Civilstāvokļa apliecība. To sauc arī par izziņu par nereģistrētu laulību.
Šo izziņu pieprasa Moldovas pilsoņi, lai noslēgtu laulību ārvalstīs.
Eiropas valstīm šāda izziņa ir jāapostilē (jāuzliek Apostilles zīmogs), NVS valstīm pietiek tikai ar notariāli apliecinātu tulkojumu Moldovā vai dokumenta iesniegšanas valstī.
Civilstāvokļa apliecībai no Moldovas ir derīguma termiņš 6 mēneši no tās izsniegšanas dienas. Dažām valstīm termiņš var atšķirties. Dažās valstīs tas ir trīs mēneši, citās – pusgads.
Papildus civilstāvokļa apliecībai var pieprasīt izziņu par laulības tiesībspēju. Piemēram, Vācijā.
Daži jauc šādu izziņu ar dokumentiem: izziņa par ģimenes sastāvu un izziņa par ģimenes stāvokli. Tie ir citi dokumenti. Un to saturs nesatur nepieciešamo informāciju, kas ir civilstāvokļa apliecībā.
Saņemot šo izziņu, ieteicams salīdzināt uzvārda un vārda rakstību ar rakstību pasē, ko iesniedzat iestādēs laulības noslēgšanai. Gadās, ka pase iegūta nevis Moldovā un atsevišķu burtu rakstībā ir atšķirības. Piemēram, ch (skaņa č) angļu valodā ir ci vai ce rumāņu valodā.
Šādu atšķirību gadījumā mēs varam nodrošināt īpašu izziņu, ka rakstība ar ch atbilst rakstībai ar ci, ce. Lai saņemtu šādu izziņu (ja personas datu rakstība nesakrīt), sazinieties ar mūsu aģentūru.
Turklāt ņemiet vērā, ka Piedņestrā noslēgtās laulības un šķirtās laulības pirms šādas izziņas saņemšanas ir jālegalizē Moldovas Republikā. Mēs arī legalizējam laulības un šķiršanās apliecības no Piedņestras.