Apostille dokumentiem un dokumentu legalizācija Business Liga
Kas ir apostille?
Apostille – īpašs zīmogs, ko uzliek uz valsts iestāžu un organizāciju oficiālajiem dokumentiem, kas ir Hāgas konvencijas dalībvalstis – “Hāgas konvencija, kas atceļ prasību par ārvalstu oficiālo dokumentu legalizāciju, 1961. gada 5. oktobris
Apostille Moldovas Republikā, 2010. gada apostilles piemērs:
Sarakstu ar valstīm, kas ietilpst apostillē, var apskatīt šeit >>>
Pēc iespējas īsākā laikā:
1. Apostille dokumentiem un dokumentu legalizācija fiziskām personām. Konsulārā legalizācija – Moldova.
Dokumentu konsulārā legalizācija. Apostille.
Šobrīd Apostille Moldovā vairs nav “zīmogs” tiešā vārda nozīmē. Moldova, tāpat kā vairākas Eiropas valstis, darbojas ar Elektronisko apostilli. Tas nozīmē, ka valsts sistēmā tiek reģistrēts dokuments un tam piešķirts īpašs kods. Tiek izdrukāts drošības kods un dokumenta nosaukums. Nav nepieciešami slapjie zīmogi! Ikviens, kurš vēlas pārbaudīt apostilli, to pārbauda Moldovas valsts tīmekļa vietnē, ievadot slepeno kodu.
Dokumenti, kas ir legalizēti vienā valstī, iegūst juridiski pilnvērtīga statusu citā valstī, kurai (vai kurām) tā tika veikta.
Galvenais starptautiskais dokuments, saskaņā ar kuru tiek reglamentēta legalizācija, ir 1961. gada Hāgas konvencija par vienkāršoto legalizāciju.Gadījumā, ja legalizācijai tiek pakļauts dokuments, kas ir apgrozībā starp konvenciju parakstījušajām valstīm, dokumenta legalizācija notiek pēc vienkāršotas shēmas: kompetentās iestādes tajā iespiež starptautiska parauga zīmogu, un ar to legalizācija tiek uzskatīta par pabeigtu. Šāds zīmogs tiek atzīts par juridiski spēkā esošu visās Hāgas konvenciju parakstījušajās valstīs un tiek saukts par “Apostille”.
Ja dokumenta legalizācija tiek veikta valstij, kas nav parakstījusi Hāgas konvenciju, tad tiek veikta standarta starptautiskā procedūra, ko sauc par konsulāro legalizāciju. Šajā gadījumā tiek veiktas vairākas juridiskas darbības, piedaloties Moldovas Republikas Tieslietu ministrijai, Moldovas Republikas Ārlietu ministrijai un galamērķa valsts konsulātam.
Un atsevišķā kārtībā tiek risināta legalizācija NVS valstīm. Šobrīd starptautiskie līgumi ļauj uzskatīt dokumentus, kas ir apgrozībā NVS valstu teritorijā, par tādiem, kam nav nepieciešama nekāda legalizācija. Pastāv arī vēl daži īpaši dokumentu veidi, kuriem legalizācija nav nepieciešama vai kuru legalizācijai ir nepieciešama saskaņošana ar papildu valsts struktūrām.
2. Dokumentu legalizācija juridiskām personām, uzņēmumiem.
Gadījumā, ja vietējie uzņēmumi, firmas atver filiāles, pārstāvniecības, citas firmas un uzņēmumus ārvalstīs, ir nepieciešama dibināšanas dokumentu, dibinātāju kopsapulces lēmumu un citu uzņēmuma (firmas) statūtu un iekšējo dokumentu legalizācija.
3. Jebkuru dokumentu sagatavošana Moldovā: izziņa par sodāmības neesamību (doties uz saiti), dzimšanas apliecība, laulības apliecība, šķiršanās apliecība, iekšējā pase (Moldovas Republikas pilsoņa buletīns) – atkārtotas saņemšanas gadījumā, ārzemju pase (pase). Kā arī izrakstu iegūšana uzņēmumiem, sertifikāti, izziņas par uzņēmumiem.Izsmeļošas atbildes uz visiem jautājumiem par legalizāciju varat saņemt konsultācijā pie mūsu speciālistiem.
Mūsu uzņēmumam ir bagāta pieredze dokumentu legalizācijā un tas viegli pārvar jebkādas grūtības, kas rodas šajā jautājumā.
Un daudz ko citu.
Zvaniet pa tālruņiem:
Kišiņevā (Moldova)
mob.: +373 67 666 333
e-pasts: [email protected]
