Réenregistrement du mariage et dissolution du mariage enregistrés dans des États étrangers

Dans le cas où un citoyen de la République de Moldavie change de nom de famille lors d’un mariage contracté dans un État étranger, après la réenregistrement du mariage en Moldavie, il est tenu de remplacer son bulletin d’identité par un nouveau (portant le nom du conjoint).

Il est parfois nécessaire de réenregistrer le mariage et le divorce, lors duquel une citoyenne de la République de Moldavie retrouve son nom de jeune fille. Si ces deux actes sont réenregistrés simultanément, la citoyenne moldave n’aura pas besoin d’obtenir un nouveau bulletin d’identité (même temporaire). Autrement dit, si seul le mariage est réenregistré, la citoyenne moldave devra, pour réenregistrer le divorce, obtenir au moins un bulletin d’identité temporaire.

Dans certains États (par exemple, Israël), la décision de justice prononçant le divorce ne mentionne pas le fait que l’épouse a repris son nom de jeune fille. Par conséquent, il est nécessaire de réenregistrer le mariage et le divorce en même temps (afin d’éviter la nécessité d’obtenir un bulletin d’identité temporaire). Cependant, la citoyenne moldave devra déposer personnellement une demande de changement de nom pour retrouver son nom de jeune fille.

Pour effectuer cette procédure, vous pouvez vous adresser à notre agence. Nos juristes sont compétents dans ces domaines et possèdent une vaste expérience.