Nel caso in cui un cittadino della RM cambi cognome in un matrimonio contratto in uno Stato estero, dopo la ri-registrazione del matrimonio in Moldova è obbligato a sostituire il buletin e a ottenerne uno nuovo (con il cognome del coniuge).

A volte è necessario ri-registrare il matrimonio e il divorzio, in cui una cittadina della RM riacquista il proprio cognome da nubile. Se vengono ri-registrati contemporaneamente, la cittadina della RM non dovrà ottenere un nuovo buletin (nemmeno temporaneo). Cioè, se si ri-registra solo il matrimonio, per ri-registrare il divorzio la cittadina della RM dovrà ottenere almeno un buletin temporaneo.

In alcuni Stati (ad esempio, Israele) nella sentenza del tribunale sullo scioglimento del matrimonio non viene indicato il fatto che la coniuge abbia cambiato cognome in quello da nubile. Pertanto, è necessario ri-registrare il matrimonio e il divorzio contemporaneamente (per evitare la necessità di ottenere un buletin temporaneo). Tuttavia, la cittadina della RM dovrà presentare personalmente una domanda di cambio del cognome in quello da nubile.

Per effettuare tale procedura, potete rivolgervi alla nostra agenzia. I nostri avvocati sono competenti in queste questioni e hanno una vasta esperienza.