In het geval dat een Moldavische burger zijn/haar achternaam wijzigt bij een huwelijk dat in het buitenland is gesloten, is hij/zij na de herregistratie van het huwelijk in Moldavië verplicht om het identiteitsbewijs te vervangen door een nieuw exemplaar (met de achternaam van de echtgenoot/echtgenote).

Soms is het nodig om zowel het huwelijk als de echtscheiding te herregistreren, waarbij een Moldavische burger haar meisjesnaam terugkrijgt. Als deze tegelijkertijd worden herregistreerd, hoeft de Moldavische burger geen nieuw identiteitsbewijs (zelfs geen tijdelijk exemplaar) aan te vragen. Dat wil zeggen: als alleen het huwelijk wordt herregistreerd, zal de Moldavische burger, om de echtscheiding te herregistreren, op zijn minst een tijdelijk identiteitsbewijs moeten verkrijgen.

In sommige landen (bijvoorbeeld Israël) wordt in de rechterlijke uitspraak over de ontbinding van het huwelijk niet vermeld dat de echtgenote haar achternaam heeft gewijzigd naar haar meisjesnaam. Daarom moeten het huwelijk en de echtscheiding tegelijkertijd worden herregistreerd (om te voorkomen dat een tijdelijk identiteitsbewijs moet worden aangevraagd). De Moldavische burger zal echter persoonlijk een verzoek tot naamsverandering naar haar meisjesnaam moeten indienen.

Voor het uitvoeren van een dergelijke procedure kunt u contact opnemen met ons agentschap. Onze juristen zijn deskundig op dit gebied en beschikken over uitgebreide ervaring.