Apostille sui documenti e legalizzazione dei documenti Business Liga
Cos’è un’apostille?
Apostille – un timbro speciale apposto sui documenti ufficiali delle istituzioni e organizzazioni statali dei paesi membri della Convenzione dell’Aia – “Convenzione dell’Aia che abolisce la legalizzazione dei documenti pubblici stranieri, del 5 ottobre 1961
Apostille nella Repubblica di Moldova, esempio di apostille del 2010:
L’elenco dei paesi aderenti all’apostille può essere consultato qui >>>
Nel più breve tempo possibile:
1. Apostille sui documenti e Legalizzazione dei documenti per persone fisiche. Legalizzazione consolare – Moldova.
Legalizzazione consolare dei documenti. Apostille.
Oggi l’Apostille in Moldova non è più un “timbro” nel senso letterale del termine. La Moldova, come una serie di paesi europei, utilizza l’Apostille elettronica. Cioè, nel sistema statale vengono registrati il documento e un codice speciale ad esso associato. Viene rilasciata una stampa del codice di sicurezza e della denominazione del documento. Non sono necessari timbri a umido! Chi desidera verificare l’apostille la controlla sul sito statale della Moldova, inserendo il codice segreto.
I documenti che hanno ottenuto la legalizzazione in uno Stato acquisiscono lo status di giuridicamente validi in un altro Stato per il quale (o per i quali) è stata effettuata.
Il documento internazionale chiave che regola la legalizzazione è la Convenzione dell’Aia del 1961 sulla legalizzazione semplificata.Nel caso in cui la legalizzazione riguardi un documento che ha corso tra i paesi firmatari della convenzione, la legalizzazione del documento avviene secondo una procedura semplificata: le autorità competenti appongono su di esso un timbro di modello internazionale, e a questo punto la legalizzazione si considera completata. Tale timbro è riconosciuto come avente valore legale da tutti i paesi firmatari della Convenzione dell’Aia e si chiama “Apostille”.
Se la legalizzazione del documento viene effettuata per un paese non firmatario della Convenzione dell’Aia, si esegue la procedura internazionale standard, denominata legalizzazione consolare. In questo caso vengono compiuti diversi atti giuridici con la partecipazione del Ministero della Giustizia della Repubblica di Moldova, del Ministero degli Affari Esteri della Repubblica di Moldova e del consolato del paese di destinazione.
E con una procedura separata viene risolta la legalizzazione per i paesi della CSI. Al momento attuale, gli accordi internazionali consentono di considerare i documenti che hanno corso nel territorio dei paesi della CSI come non bisognosi di alcuna legalizzazione. Esistono inoltre alcuni altri tipi speciali di documenti per i quali la legalizzazione non è richiesta, oppure per la cui legalizzazione è necessario il coordinamento con ulteriori strutture statali.
2. Legalizzazione dei documenti per le persone giuridiche, le società.
In caso di apertura da parte di aziende locali, imprese di filiali, rappresentanze, altre imprese e società all’estero, è richiesta la legalizzazione dei documenti costitutivi, delle decisioni dell’assemblea generale dei fondatori e di altri documenti statutari e interni della società (impresa).
3. Preparazione in Moldova di qualsiasi documento: certificato di casellario giudiziale (clicca sul link), certificato di nascita, certificato di matrimonio, certificato di divorzio, passaporto interno (buletin del cittadino della Repubblica di Moldova) – in caso di rilascio duplicato, passaporto estero (passaporto). Nonché ottenimento di estratti per imprese, certificati, attestati relativi alle imprese.Potete ottenere risposte esaurienti a tutte le domande relative alla legalizzazione durante una consulenza con i nostri specialisti.
La nostra azienda ha una vasta esperienza nella legalizzazione dei documenti e supera facilmente qualsiasi difficoltà che si presenti in questo ambito.
E molto altro.
Chiamate ai numeri:
a Chișinău (Moldova)
cell.: +373 67 666 333
e-mail: [email protected]