Apostille på dokumenter og legalisering av dokumenter Business Liga
Hva er en apostille?
Apostille – et spesielt stempel som settes på offisielle dokumenter fra statlige institusjoner og organisasjoner i land som er medlem av Haag-konvensjonen – «Haag-konvensjonen av 5. oktober 1961 om avskaffelse av kravet om legalisering av utenlandske offentlige dokumenter
Apostille i Republikken Moldova, eksempel på apostille fra 2010:
Listen over land som er med i apostille, kan du se her >>>
På kortest mulig tid:
1. Apostille på dokumenter og legalisering av dokumenter for privatpersoner. Konsulær legalisering – Moldova.
Konsulær legalisering av dokumenter. Apostille.
Per i dag er apostille i Moldova ikke lenger et «stempel» i ordets rette forstand. Moldova, i likhet med en rekke europeiske land, opererer med elektronisk apostille. Det vil si at dokumentet og en spesiell kode til det registreres i det statlige systemet. Det utstedes en utskrift av sikkerhetskoden og dokumentnavnet. Ingen våte stempler er nødvendig! Den som ønsker å kontrollere apostillen, sjekker den på Moldovas offisielle nettsted ved å taste inn den hemmelige koden.
Dokumenter som har fått legalisering i én stat, får status som juridisk gyldige i en annen stat som legaliseringen er utført for (eller for flere stater).
Det sentrale internasjonale dokumentet som regulerer legalisering, er Haag-konvensjonen av 1961 om forenklet legalisering.Dersom legaliseringen gjelder et dokument som er i omløp blant land som har undertegnet konvensjonen, skjer legaliseringen av dokumentet etter en forenklet prosedyre: kompetente myndigheter påfører et internasjonalt stempel, og legaliseringen anses dermed som fullført. Et slikt stempel anerkjennes som juridisk gyldig av alle land som har undertegnet Haag-konvensjonen, og kalles «Apostille».
Dersom legaliseringen av dokumentet skjer for et land som ikke har undertegnet Haag-konvensjonen, gjennomføres en standard internasjonal prosedyre kalt konsulær legalisering. I dette tilfellet utføres flere juridiske handlinger med deltakelse av Justisdepartementet i Republikken Moldova, Utenriksdepartementet i Republikken Moldova og konsulatet i bestemmelseslandet.
Legalisering for land i Samveldet av uavhengige stater (SUS) behandles separat. For øyeblikket tillater internasjonale avtaler at dokumenter som er i omløp på territoriet til SUS-land, anses som ikke å kreve noen legalisering. Det finnes også flere spesielle typer dokumenter som ikke krever legalisering, eller som krever samordning med ytterligere statlige instanser for legalisering.
2. Legalisering av dokumenter for juridiske personer, selskaper.
Ved åpning av filialer, representasjonskontorer, andre firmaer og selskaper i utlandet av lokale selskaper, kreves legalisering av stiftelsesdokumenter, beslutninger fra generalforsamlingen av stiftere og andre vedtektsfestede og interne dokumenter for selskapet (firmaet).
3. Forberedelse i Moldova av alle dokumenter: vandelsattest (følg lenken), fødselsattest, vigselsattest, skilsmisseattest, innenrikspass (bulletin for borger av Republikken Moldova) – ved fornyelse, utenrikspass (pass). Samt innhenting av utdrag for foretak, sertifikater, attester om foretak.Du kan få utfyllende svar på alle spørsmål om legalisering i en konsultasjon hos våre spesialister.
Vårt firma har lang erfaring med legalisering av dokumenter og overvinner enkelt alle vanskeligheter som oppstår i denne saken.
Og mye mer.
Ring på telefonnumrene:
i Chișinău (Moldova)
mob.: +373 67 666 333
e-post: [email protected]