Zakon o državnoj registraciji pravnih osoba i individualnih poduzetnika

Parlament Republike Moldove unio je neke izmjene i dopune u «Monitorul Oficial», točnije u Zakon o državnoj registraciji pravnih osoba i individualnih poduzetnika br. 220-XVI od 19. listopada 2007. godine, koje su objavljene u «Monitorul Oficial» 10. lipnja 2016. godine.

Dakle, za državnu registraciju pravnih osoba sa stranim ulaganjima potrebno je dostaviti prevedeni i javnobilježnički ovjereni izvadak iz registra u kojem je registrirana pravna osoba (poglavlje 2, članak 7).

U starom tumačenju ove točke zahtijevao se izvadak iz nacionalnog registra zemlje prebivališta investitora.

Dopune zakona unesene su i u članak o Registraciji podružnica i predstavništava pravnih osoba (članak 12).

Da bi se registrirala podružnica ili predstavništvo, potrebno je dostaviti u dva primjerka pravilnik o podružnici ili predstavništvu s obveznim navođenjem podataka: mjesto podružnice ili predstavništva (poštanska adresa, telefon/faks, elektronička adresa); vrste njegovih djelatnosti; naziv pravne osobe i njezin organizacijsko-pravni oblik, kao i naziv podružnice ili predstavništva, ako se razlikuje od naziva pravne osobe; prezime i ime osobe koja će obavljati funkcije upravljanja podružnicom ili predstavništvom; ovlasti osobe koja će obavljati funkcije upravljanja podružnicom ili predstavništvom.

Prema novim dopunama, navođenje podataka o podružnici i predstavništvu je obvezno, što ranije nije bilo potrebno.Stranim pravnim osobama, za registraciju podružnica ili predstavništava, prema novim izmjenama, potrebno je dostaviti dodatni paket dokumenata, i to pravilnik o podružnici ili predstavništvu (točka a), u kojem je potrebno navesti: mjesto (poštansku adresu, telefon/faks, elektroničku adresu), vrste djelatnosti podružnice ili predstavništva; napomenu o zakonodavstvu države pod čiju nadležnost potpada strani ulagač; prevedeni i javnobilježnički ovjereni izvadak iz registra u kojem je registriran, kao i njegov registracijski broj; organizacijsko-pravni oblik strane pravne osobe, njezino mjesto, vrste djelatnosti, kao i iznos temeljnog kapitala, ako ti podaci nisu navedeni u osnivačkom aktu; naziv strane pravne osobe i naziv podružnice ili predstavništva, ako se razlikuje od naziva stranog ulagača; prezime i ime osobe koja će obavljati funkciju upravljanja podružnicom ili predstavništvom i njezine ovlasti, kao i prezime i ime upravitelja stranog ulagača.

Također, u potrebni paket dokumenata za registraciju podružnica ili predstavništava ulazi preslika osnivačkog akta strane pravne osobe, prevedena na državni jezik i ovjerena kod javnog bilježnika, te financijsko izvješće stranog ulagača za posljednje izvještajno razdoblje.