Parlamentul Republicii Moldova a introdus unele modificări și completări în „Monitorul Oficial”, și anume în Legea privind înregistrarea de stat a persoanelor juridice și a întreprinzătorilor individuali nr. 220-XVI din 19 octombrie 2007, care au fost publicate în „Monitorul Oficial” la 10 iunie 2016.
Astfel, pentru înregistrarea de stat a persoanelor juridice cu investiții străine este necesar să se prezinte un extras tradus și autentificat notarial din registrul în care este înregistrată persoana juridică (capitolul 2, articolul 7).
În interpretarea veche a acestui punct se cerea un extras din registrul național al țării de reședință a investitorului.
Completările la lege au fost introduse și la articolul privind Înregistrarea sucursalelor și reprezentanțelor persoanelor juridice (articolul 12).
Pentru a înregistra o sucursală sau o reprezentanță, este necesar să se prezinte în două exemplare regulamentul sucursalei sau reprezentanței cu indicarea obligatorie a datelor: sediul sucursalei sau reprezentanței (adresa poștală, telefon/fax, adresa electronică); tipurile de activitate ale acesteia; denumirea persoanei juridice și forma sa juridică de organizare, precum și denumirea sucursalei sau reprezentanței, dacă aceasta diferă de denumirea persoanei juridice; numele și prenumele celui care va îndeplini funcțiile de administrare a sucursalei sau reprezentanței; atribuțiile celui care va exercita funcțiile de administrare a sucursalei sau reprezentanței.
Conform noilor completări, indicarea datelor privind sucursala și reprezentanța este obligatorie, ceea ce anterior nu era necesar.Entităților juridice străine, pentru înregistrarea sucursalelor sau reprezentanțelor, conform noilor modificări, trebuie să prezinte un pachet suplimentar de documente, și anume regulamentul privind sucursala sau reprezentanța (punctul a), unde va fi necesar să se indice: sediul (adresa poștală, telefon/fax, adresa electronică), tipurile de activități ale sucursalei sau reprezentanței; mențiunea privind legislația statului sub incidența căruia se află investitorul străin; extrasul tradus și autentificat notarial din registrul în care este înregistrat, precum și numărul său de înregistrare; forma juridică de organizare a entității juridice străine, sediul acesteia, tipurile de activități, precum și mărimea capitalului social, dacă aceste informații nu sunt specificate în documentul constitutiv; denumirea entității juridice străine și denumirea sucursalei sau reprezentanței, dacă aceasta diferă de denumirea investitorului străin; numele și prenumele persoanei care va exercita funcția de administrare a sucursalei sau reprezentanței și atribuțiile acesteia, precum și numele și prenumele administratorului investitorului străin.
De asemenea, în pachetul necesar de documente pentru înregistrarea sucursalelor sau reprezentanțelor se include copia documentului constitutiv al entității juridice străine, tradusă în limba de stat și autentificată notarial, și raportul financiar al investitorului străin pentru ultima perioadă de raportare.