{"id":144,"date":"2013-04-17T22:28:29","date_gmt":"2013-04-17T19:28:29","guid":{"rendered":"https:\/\/bizmoldova.com\/tr\/apostil-sertifikasi\/"},"modified":"2026-07-16T10:29:03","modified_gmt":"2026-07-16T07:29:03","slug":"apostil-sertifikasi","status":"publish","type":"page","link":"https:\/\/bizmoldova.com\/tr\/apostil-sertifikasi\/","title":{"rendered":"Apostil sertifikas\u0131"},"content":{"rendered":"

Apostil on belge ve di\u011fer evraklar. S\u0131k yap\u0131lan hatalar.<\/p>\n

1. Apostil veya yasalla\u015ft\u0131rma talep eden memurlar\u0131n bilgisizli\u011fi.
\nSizden do\u011fum, evlilik, bo\u015fanma belgesinin apostilli olarak istenmesi halinde, apostil anla\u015fmas\u0131na dahil \u00fclkeler listesini incelemeniz gerekir. BDT \u00fclkelerindeki devlet memurlar\u0131 s\u0131kl\u0131kla, \u00fclkeler apostil anla\u015fmas\u0131na dahilse mutlaka apostil vurulmas\u0131 gerekti\u011fini yanl\u0131\u015f d\u00fc\u015f\u00fcn\u00fcrler. Ancak baz\u0131lar\u0131 BDT \u00fclkeleri aras\u0131ndaki anla\u015fmadan haberdar bile de\u011fildir. Mesele \u015fu ki, bu anla\u015fmaya g\u00f6re t\u00fcm BDT \u00fclkelerinde ba\u015fka bir BDT \u00fclkesinden gelen belgelerin yasalla\u015ft\u0131r\u0131lmas\u0131 gerekmez. Tek \u015fart, men\u015fe \u00fclkeden yeni \u00f6rnek belgelerin sunulmas\u0131d\u0131r.<\/p>\n

Ajans\u0131m\u0131za s\u0131k s\u0131k Rusya i\u00e7in belgelere apostil vurulmas\u0131 talebiyle ba\u015fvuranlar oluyor. Ancak buna gerek yoktur. Yeni \u00f6rnek bir belge sipari\u015f edip Rus\u00e7aya terc\u00fcme ettirmek yeterlidir.<\/p>\n

Gereksiz i\u015flemler veya masraflardan ka\u00e7\u0131nmak i\u00e7in \u00f6nceden ajans\u0131m\u0131zdan dan\u0131\u015fmanl\u0131k alman\u0131z\u0131 \u00f6neririz. Apostil masraflar\u0131 olduk\u00e7a y\u00fcksek bir mebla\u011fa ula\u015fabilir. Ajans\u0131m\u0131zdaki dan\u0131\u015fmanl\u0131k size 100 (y\u00fcz) Moldova leyine mal olacakt\u0131r.<\/p>\n

2. Vatanda\u015flar\u0131n belgelere apostil vurma kurallar\u0131 hakk\u0131nda bilgisizli\u011fi.
\nAjans\u0131m\u0131z\u0131n baz\u0131 m\u00fc\u015fterileri, men\u015fei ba\u015fka bir \u00fclke olan, \u00f6rne\u011fin Fransa, \u0130spanya, \u0130talya belgelerine apostil vurulmas\u0131na yard\u0131mc\u0131 olmam\u0131z i\u00e7in bize ba\u015fvuruyor.<\/p>\n

Unutmay\u0131n! Apostil anla\u015fmas\u0131na dahil olan Avrupa Birli\u011fi \u00fclkelerinde al\u0131nan belgelere sadece bu \u00fclkelerde apostil vurulur. Moldova’n\u0131n bu belgelere apostil vurma hakk\u0131 yoktur. \u00c7\u00fcnk\u00fc belgenin al\u0131nd\u0131\u011f\u0131 \u00fclkenin h\u00fck\u00fcmeti, Moldova makamlar\u0131 i\u00e7in belgenin me\u015fruiyetini Apostil ile onaylar.
\nE\u011fer elinizde apostil anla\u015fmas\u0131na dahil olmayan bir \u00fclkeden al\u0131nm\u0131\u015f bir belge varsa, bu belgenin al\u0131nd\u0131\u011f\u0131 \u00fclkede yasalla\u015ft\u0131r\u0131lmas\u0131 gerekir. Her \u00fclkede yasalla\u015ft\u0131rma s\u00fcreci farkl\u0131 olabilir. Ancak genel bir kural vard\u0131r \u2013 bu belgenin o \u00fclkedeki en yak\u0131n Moldova Cumhuriyeti konsoloslu\u011funda veya kom\u015fu bir devlette yasalla\u015ft\u0131r\u0131lmas\u0131.<\/p>\n

3. M\u00fc\u015fterilerin aldat\u0131lmas\u0131. Yanl\u0131\u015f bilgi verilmesi.Transdinyester’de meydana gelen tuhafl\u0131klara \u00f6zellikle dikkat \u00e7ekmek istiyoruz. Yerel terc\u00fcme b\u00fcrolar\u0131, PMR vatanda\u015flar\u0131na, bir sertifikan\u0131n veya ba\u015fka bir belgenin, di\u011fer \u00fclkeler i\u00e7in yasalla\u015ft\u0131rma veya apostil i\u015fleminden \u00f6nce \u00e7evrilmemesi gerekti\u011fini bildirmiyor. Bu, zaman ve para kayb\u0131 olacakt\u0131r. PMR’de “Apostil” ad\u0131nda bir terc\u00fcme b\u00fcrosu bile var. Bu ismin insanlar\u0131 yan\u0131ltt\u0131\u011f\u0131 hemen anla\u015f\u0131l\u0131yor. Apostil yaln\u0131zca Moldova Cumhuriyeti’nin yetkili devlet organlar\u0131 taraf\u0131ndan bas\u0131labilir.<\/p>\n

Ayr\u0131ca, baz\u0131 Moldoval\u0131 terc\u00fcme b\u00fcrolar\u0131n\u0131n bilgi saklamas\u0131na da dikkat edilmelidir. M\u00fc\u015fteri, \u00e7eviri i\u00e7in men\u015fe \u00fclkesinde yasalla\u015ft\u0131r\u0131lmam\u0131\u015f bir belge getiriyor. Kendisine bu \u00e7evirinin Moldova’da tan\u0131nmayaca\u011f\u0131 bile s\u00f6ylenmiyor.<\/p>\n

E\u011fer \u015f\u00fcpheleriniz veya sorular\u0131n\u0131z varsa, belgelerinizden emin olsan\u0131z bile ek bir kontrol i\u00e7in ajans\u0131m\u0131za ba\u015fvurun. Kontrol ve dan\u0131\u015fmanl\u0131k \u00fccreti 100 (y\u00fcz) Moldova leyidir.<\/p>\n

Size iyi \u015fanslar dileriz!<\/p>\n

 <\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"

Apostil on belge ve di\u011fer evraklar. S\u0131k yap\u0131lan hatalar. 1. Apostil veya yasalla\u015ft\u0131rma talep eden memurlar\u0131n bilgisizli\u011fi. Sizden do\u011fum, evlilik, bo\u015fanma belgesinin apostilli olarak istenmesi halinde, apostil anla\u015fmas\u0131na dahil \u00fclkeler listesini incelemeniz gerekir. BDT \u00fclkelerindeki devlet memurlar\u0131 s\u0131kl\u0131kla, \u00fclkeler apostil anla\u015fmas\u0131na dahilse mutlaka apostil vurulmas\u0131 gerekti\u011fini yanl\u0131\u015f d\u00fc\u015f\u00fcn\u00fcrler. Ancak baz\u0131lar\u0131 BDT \u00fclkeleri aras\u0131ndaki anla\u015fmadan haberdar … Read more<\/a><\/p>\n","protected":false},"author":1,"featured_media":0,"parent":0,"menu_order":0,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","template":"","meta":{"_acf_changed":false,"footnotes":""},"class_list":["post-144","page","type-page","status-publish"],"acf":[],"yoast_head":"\nApostil sertifikas\u0131 - Moldova Belgeleri. Apostil, Yasal Onay, Nostrifikasyon, \u00c7eviriler<\/title>\n<meta name=\"description\" content=\"Apostil on belge ve di\u011fer evraklar. S\u0131k yap\u0131lan hatalar. 1. Apostil veya yasalla\u015ft\u0131rma talep eden memurlar\u0131n bilgisizli\u011fi. Sizden do\u011fum, evlilik, bo\u015fanma\" \/>\n<meta name=\"robots\" content=\"index, follow, max-snippet:-1, max-image-preview:large, max-video-preview:-1\" \/>\n<link rel=\"canonical\" href=\"https:\/\/bizmoldova.com\/tr\/apostil-sertifikasi\/\" \/>\n<meta name=\"twitter:label1\" content=\"Tahmini okuma s\u00fcresi\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data1\" content=\"3 dakika\" \/>\n<script type=\"application\/ld+json\" class=\"yoast-schema-graph\">{\"@context\":\"https:\\\/\\\/schema.org\",\"@graph\":[{\"@type\":\"WebPage\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/bizmoldova.com\\\/tr\\\/apostil-sertifikasi\\\/\",\"url\":\"https:\\\/\\\/bizmoldova.com\\\/tr\\\/apostil-sertifikasi\\\/\",\"name\":\"Apostil sertifikas\u0131 - Moldova Belgeleri. Apostil, Yasal Onay, Nostrifikasyon, \u00c7eviriler\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/bizmoldova.com\\\/tr\\\/#website\"},\"datePublished\":\"2013-04-17T19:28:29+00:00\",\"dateModified\":\"2026-07-16T07:29:03+00:00\",\"description\":\"Apostil on belge ve di\u011fer evraklar. S\u0131k yap\u0131lan hatalar. 1. Apostil veya yasalla\u015ft\u0131rma talep eden memurlar\u0131n bilgisizli\u011fi. Sizden do\u011fum, evlilik, bo\u015fanma\",\"breadcrumb\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/bizmoldova.com\\\/tr\\\/apostil-sertifikasi\\\/#breadcrumb\"},\"inLanguage\":\"tr\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"ReadAction\",\"target\":[\"https:\\\/\\\/bizmoldova.com\\\/tr\\\/apostil-sertifikasi\\\/\"]}]},{\"@type\":\"BreadcrumbList\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/bizmoldova.com\\\/tr\\\/apostil-sertifikasi\\\/#breadcrumb\",\"itemListElement\":[{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":1,\"name\":\"\u0413\u043b\u0430\u0432\u043d\u0430\u044f \u0441\u0442\u0440\u0430\u043d\u0438\u0446\u0430\",\"item\":\"https:\\\/\\\/bizmoldova.com\\\/tr\\\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":2,\"name\":\"Apostil sertifikas\u0131\"}]},{\"@type\":\"WebSite\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/bizmoldova.com\\\/tr\\\/#website\",\"url\":\"https:\\\/\\\/bizmoldova.com\\\/tr\\\/\",\"name\":\"Moldova Belgeleri. Apostil, Yasal Onay, Nostrifikasyon, \u00c7eviriler\",\"description\":\"\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"SearchAction\",\"target\":{\"@type\":\"EntryPoint\",\"urlTemplate\":\"https:\\\/\\\/bizmoldova.com\\\/tr\\\/?s={search_term_string}\"},\"query-input\":{\"@type\":\"PropertyValueSpecification\",\"valueRequired\":true,\"valueName\":\"search_term_string\"}}],\"inLanguage\":\"tr\"}]}<\/script>\n<!-- \/ Yoast SEO plugin. -->","yoast_head_json":{"title":"Apostil sertifikas\u0131 - Moldova Belgeleri. Apostil, Yasal Onay, Nostrifikasyon, \u00c7eviriler","description":"Apostil on belge ve di\u011fer evraklar. S\u0131k yap\u0131lan hatalar. 1. Apostil veya yasalla\u015ft\u0131rma talep eden memurlar\u0131n bilgisizli\u011fi. Sizden do\u011fum, evlilik, bo\u015fanma","robots":{"index":"index","follow":"follow","max-snippet":"max-snippet:-1","max-image-preview":"max-image-preview:large","max-video-preview":"max-video-preview:-1"},"canonical":"https:\/\/bizmoldova.com\/tr\/apostil-sertifikasi\/","twitter_misc":{"Tahmini okuma s\u00fcresi":"3 dakika"},"schema":{"@context":"https:\/\/schema.org","@graph":[{"@type":"WebPage","@id":"https:\/\/bizmoldova.com\/tr\/apostil-sertifikasi\/","url":"https:\/\/bizmoldova.com\/tr\/apostil-sertifikasi\/","name":"Apostil sertifikas\u0131 - Moldova Belgeleri. Apostil, Yasal Onay, Nostrifikasyon, \u00c7eviriler","isPartOf":{"@id":"https:\/\/bizmoldova.com\/tr\/#website"},"datePublished":"2013-04-17T19:28:29+00:00","dateModified":"2026-07-16T07:29:03+00:00","description":"Apostil on belge ve di\u011fer evraklar. S\u0131k yap\u0131lan hatalar. 1. Apostil veya yasalla\u015ft\u0131rma talep eden memurlar\u0131n bilgisizli\u011fi. Sizden do\u011fum, evlilik, bo\u015fanma","breadcrumb":{"@id":"https:\/\/bizmoldova.com\/tr\/apostil-sertifikasi\/#breadcrumb"},"inLanguage":"tr","potentialAction":[{"@type":"ReadAction","target":["https:\/\/bizmoldova.com\/tr\/apostil-sertifikasi\/"]}]},{"@type":"BreadcrumbList","@id":"https:\/\/bizmoldova.com\/tr\/apostil-sertifikasi\/#breadcrumb","itemListElement":[{"@type":"ListItem","position":1,"name":"\u0413\u043b\u0430\u0432\u043d\u0430\u044f \u0441\u0442\u0440\u0430\u043d\u0438\u0446\u0430","item":"https:\/\/bizmoldova.com\/tr\/"},{"@type":"ListItem","position":2,"name":"Apostil sertifikas\u0131"}]},{"@type":"WebSite","@id":"https:\/\/bizmoldova.com\/tr\/#website","url":"https:\/\/bizmoldova.com\/tr\/","name":"Moldova Belgeleri. Apostil, Yasal Onay, Nostrifikasyon, \u00c7eviriler","description":"","potentialAction":[{"@type":"SearchAction","target":{"@type":"EntryPoint","urlTemplate":"https:\/\/bizmoldova.com\/tr\/?s={search_term_string}"},"query-input":{"@type":"PropertyValueSpecification","valueRequired":true,"valueName":"search_term_string"}}],"inLanguage":"tr"}]}},"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/bizmoldova.com\/tr\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/144","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/bizmoldova.com\/tr\/wp-json\/wp\/v2\/pages"}],"about":[{"href":"https:\/\/bizmoldova.com\/tr\/wp-json\/wp\/v2\/types\/page"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/bizmoldova.com\/tr\/wp-json\/wp\/v2\/users\/1"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/bizmoldova.com\/tr\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=144"}],"version-history":[{"count":1,"href":"https:\/\/bizmoldova.com\/tr\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/144\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":556,"href":"https:\/\/bizmoldova.com\/tr\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/144\/revisions\/556"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/bizmoldova.com\/tr\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=144"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}