{"id":185,"date":"2026-06-04T09:00:00","date_gmt":"2026-06-04T06:00:00","guid":{"rendered":"https:\/\/bizmoldova.com\/sl\/2026\/07\/16\/maja-sandu-je-razglasila-sporazum-s-slovasko-o-socialni-varnosti\/"},"modified":"2026-07-16T10:29:59","modified_gmt":"2026-07-16T07:29:59","slug":"maja-sandu-je-razglasila-sporazum-s-slovasko-o-socialni-varnosti","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/bizmoldova.com\/sl\/blog\/maja-sandu-je-razglasila-sporazum-s-slovasko-o-socialni-varnosti\/","title":{"rendered":"Maja Sandu je razglasila sporazum s Slova\u0161ko o socialni varnosti"},"content":{"rendered":"\n<ul class=\"panel\"><li><b>Akt:<\/b> Odlok \u0161t. 638-X, Zakon \u0161t. 93 z dne 28.05.2026<\/li><li><b>Datum:<\/b> 2026-06-04<\/li><li><b>Kraj:<\/b> Chi\u0219in\u0103u<\/li><li><b>Zadeva:<\/b> ratifikacija Sporazuma med Moldavijo in Slova\u0161ko na podro\u010dju socialnega varstva<\/li><li><b>Akterji:<\/b> Predsednica Republike Moldavije Maia Sandu (izdajatelj)<\/li><\/ul><p>4. junija 2026 je predsednica Maia Sandu podpisala Odlok \u0161t. 638-X, s katerim je bil razgla\u0161en Zakon \u0161t. 93 z dne 28. maja 2026. Zakon ratificira Sporazum med Republiko Moldavijo in Slova\u0161ko republiko na podro\u010dju socialnega varstva. Dokument je namenjen usklajevanju sistemov socialne za\u0161\u010dite obeh dr\u017eav, kar je \u0161e posebej pomembno za delovne migrante in podjetja, ki delujejo v obeh jurisdikcijah. Pri\u010dakuje se, da bodo po za\u010detku veljavnosti sporazuma delavci in delodajalci dobili jasna pravila glede pla\u010devanja prispevkov in dodeljevanja izpla\u010dil.<\/p>\n\n\n\n<p><em>Vir: []<\/em><\/p>\n\n\n\n<p><a href=\"https:\/\/drept.net\/material\/mayya-sandu-promulgirovala-soglashenie-s-slovakiey-o-socobes-54-12adef\" rel=\"nofollow noopener\" target=\"_blank\">Prvotni vir \u2014 drept.net<\/a><\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Akt: Odlok \u0161t. 638-X, Zakon \u0161t. 93 z dne 28.05.2026 Datum: 2026-06-04 Kraj: Chi\u0219in\u0103u Zadeva: ratifikacija Sporazuma med Moldavijo in Slova\u0161ko na podro\u010dju socialnega varstva Akterji: Predsednica Republike Moldavije Maia Sandu (izdajatelj) 4. junija 2026 je predsednica Maia Sandu podpisala Odlok \u0161t. 638-X, s katerim je bil razgla\u0161en Zakon \u0161t. 93 z dne 28. maja &#8230; <a title=\"Maja Sandu je razglasila sporazum s Slova\u0161ko o socialni varnosti\" class=\"read-more\" href=\"https:\/\/bizmoldova.com\/sl\/blog\/maja-sandu-je-razglasila-sporazum-s-slovasko-o-socialni-varnosti\/\" aria-label=\"Read more about Maja Sandu je razglasila sporazum s Slova\u0161ko o socialni varnosti\">Read more<\/a><\/p>\n","protected":false},"author":1,"featured_media":0,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"_acf_changed":false,"footnotes":""},"categories":[2],"tags":[],"class_list":["post-185","post","type-post","status-publish","format-standard","hentry","category-legislation-news"],"acf":[],"yoast_head":"<!-- This site is optimized with the Yoast SEO plugin v28.2 - https:\/\/yoast.com\/product\/yoast-seo-wordpress\/ -->\n<title>Maja Sandu je razglasila sporazum s Slova\u0161ko o socialni varnosti - Dokumenti Moldova. Apostille, Legalizacija, Nostrifikacija, Prevodi<\/title>\n<meta name=\"description\" content=\"Akt: Odlok \u0161t. 638-X, Zakon \u0161t. 93 z dne 28.05.2026Datum: 2026-06-04Kraj: Chi\u0219in\u0103uZadeva: ratifikacija Sporazuma med Moldavijo in Slova\u0161ko na podro\u010dju soci\" \/>\n<meta name=\"robots\" content=\"index, follow, max-snippet:-1, max-image-preview:large, max-video-preview:-1\" \/>\n<link rel=\"canonical\" href=\"https:\/\/bizmoldova.com\/sl\/blog\/maja-sandu-je-razglasila-sporazum-s-slovasko-o-socialni-varnosti\/\" \/>\n<meta name=\"twitter:label1\" content=\"Written by\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data1\" content=\"admin\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:label2\" content=\"Est. reading time\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data2\" content=\"1 minuta\" \/>\n<script type=\"application\/ld+json\" class=\"yoast-schema-graph\">{\"@context\":\"https:\\\/\\\/schema.org\",\"@graph\":[{\"@type\":\"Article\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/bizmoldova.com\\\/sl\\\/blog\\\/maja-sandu-je-razglasila-sporazum-s-slovasko-o-socialni-varnosti\\\/#article\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/bizmoldova.com\\\/sl\\\/blog\\\/maja-sandu-je-razglasila-sporazum-s-slovasko-o-socialni-varnosti\\\/\"},\"author\":{\"name\":\"admin\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/bizmoldova.com\\\/sl\\\/#\\\/schema\\\/person\\\/e58cc905a8e8f0a757251ac71ae3765a\"},\"headline\":\"Maja Sandu je razglasila sporazum s Slova\u0161ko o socialni varnosti\",\"datePublished\":\"2026-06-04T06:00:00+00:00\",\"dateModified\":\"2026-07-16T07:29:59+00:00\",\"mainEntityOfPage\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/bizmoldova.com\\\/sl\\\/blog\\\/maja-sandu-je-razglasila-sporazum-s-slovasko-o-socialni-varnosti\\\/\"},\"wordCount\":136,\"articleSection\":[\"Zakonodajne novice\"],\"inLanguage\":\"sl-SI\"},{\"@type\":\"WebPage\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/bizmoldova.com\\\/sl\\\/blog\\\/maja-sandu-je-razglasila-sporazum-s-slovasko-o-socialni-varnosti\\\/\",\"url\":\"https:\\\/\\\/bizmoldova.com\\\/sl\\\/blog\\\/maja-sandu-je-razglasila-sporazum-s-slovasko-o-socialni-varnosti\\\/\",\"name\":\"Maja Sandu je razglasila sporazum s Slova\u0161ko o socialni varnosti - Dokumenti Moldova. Apostille, Legalizacija, Nostrifikacija, Prevodi\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/bizmoldova.com\\\/sl\\\/#website\"},\"datePublished\":\"2026-06-04T06:00:00+00:00\",\"dateModified\":\"2026-07-16T07:29:59+00:00\",\"author\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/bizmoldova.com\\\/sl\\\/#\\\/schema\\\/person\\\/e58cc905a8e8f0a757251ac71ae3765a\"},\"description\":\"Akt: Odlok \u0161t. 638-X, Zakon \u0161t. 93 z dne 28.05.2026Datum: 2026-06-04Kraj: Chi\u0219in\u0103uZadeva: ratifikacija Sporazuma med Moldavijo in Slova\u0161ko na podro\u010dju soci\",\"breadcrumb\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/bizmoldova.com\\\/sl\\\/blog\\\/maja-sandu-je-razglasila-sporazum-s-slovasko-o-socialni-varnosti\\\/#breadcrumb\"},\"inLanguage\":\"sl-SI\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"ReadAction\",\"target\":[\"https:\\\/\\\/bizmoldova.com\\\/sl\\\/blog\\\/maja-sandu-je-razglasila-sporazum-s-slovasko-o-socialni-varnosti\\\/\"]}]},{\"@type\":\"BreadcrumbList\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/bizmoldova.com\\\/sl\\\/blog\\\/maja-sandu-je-razglasila-sporazum-s-slovasko-o-socialni-varnosti\\\/#breadcrumb\",\"itemListElement\":[{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":1,\"name\":\"\u0413\u043b\u0430\u0432\u043d\u0430\u044f \u0441\u0442\u0440\u0430\u043d\u0438\u0446\u0430\",\"item\":\"https:\\\/\\\/bizmoldova.com\\\/sl\\\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":2,\"name\":\"Maja Sandu je razglasila sporazum s Slova\u0161ko o socialni varnosti\"}]},{\"@type\":\"WebSite\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/bizmoldova.com\\\/sl\\\/#website\",\"url\":\"https:\\\/\\\/bizmoldova.com\\\/sl\\\/\",\"name\":\"Dokumenti Moldova. Apostille, Legalizacija, Nostrifikacija, Prevodi\",\"description\":\"\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"SearchAction\",\"target\":{\"@type\":\"EntryPoint\",\"urlTemplate\":\"https:\\\/\\\/bizmoldova.com\\\/sl\\\/?s={search_term_string}\"},\"query-input\":{\"@type\":\"PropertyValueSpecification\",\"valueRequired\":true,\"valueName\":\"search_term_string\"}}],\"inLanguage\":\"sl-SI\"},{\"@type\":\"Person\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/bizmoldova.com\\\/sl\\\/#\\\/schema\\\/person\\\/e58cc905a8e8f0a757251ac71ae3765a\",\"name\":\"admin\",\"image\":{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"sl-SI\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/secure.gravatar.com\\\/avatar\\\/ffe28e2f44bb44f6ed96deae7b8dc5db97f2e4aa1df78a81873568f2c3d15643?s=96&d=mm&r=g\",\"url\":\"https:\\\/\\\/secure.gravatar.com\\\/avatar\\\/ffe28e2f44bb44f6ed96deae7b8dc5db97f2e4aa1df78a81873568f2c3d15643?s=96&d=mm&r=g\",\"contentUrl\":\"https:\\\/\\\/secure.gravatar.com\\\/avatar\\\/ffe28e2f44bb44f6ed96deae7b8dc5db97f2e4aa1df78a81873568f2c3d15643?s=96&d=mm&r=g\",\"caption\":\"admin\"},\"url\":\"https:\\\/\\\/bizmoldova.com\\\/sl\\\/blog\\\/author\\\/lexis\\\/\"}]}<\/script>\n<!-- \/ Yoast SEO plugin. -->","yoast_head_json":{"title":"Maja Sandu je razglasila sporazum s Slova\u0161ko o socialni varnosti - Dokumenti Moldova. Apostille, Legalizacija, Nostrifikacija, Prevodi","description":"Akt: Odlok \u0161t. 638-X, Zakon \u0161t. 93 z dne 28.05.2026Datum: 2026-06-04Kraj: Chi\u0219in\u0103uZadeva: ratifikacija Sporazuma med Moldavijo in Slova\u0161ko na podro\u010dju soci","robots":{"index":"index","follow":"follow","max-snippet":"max-snippet:-1","max-image-preview":"max-image-preview:large","max-video-preview":"max-video-preview:-1"},"canonical":"https:\/\/bizmoldova.com\/sl\/blog\/maja-sandu-je-razglasila-sporazum-s-slovasko-o-socialni-varnosti\/","twitter_misc":{"Written by":"admin","Est. reading time":"1 minuta"},"schema":{"@context":"https:\/\/schema.org","@graph":[{"@type":"Article","@id":"https:\/\/bizmoldova.com\/sl\/blog\/maja-sandu-je-razglasila-sporazum-s-slovasko-o-socialni-varnosti\/#article","isPartOf":{"@id":"https:\/\/bizmoldova.com\/sl\/blog\/maja-sandu-je-razglasila-sporazum-s-slovasko-o-socialni-varnosti\/"},"author":{"name":"admin","@id":"https:\/\/bizmoldova.com\/sl\/#\/schema\/person\/e58cc905a8e8f0a757251ac71ae3765a"},"headline":"Maja Sandu je razglasila sporazum s Slova\u0161ko o socialni varnosti","datePublished":"2026-06-04T06:00:00+00:00","dateModified":"2026-07-16T07:29:59+00:00","mainEntityOfPage":{"@id":"https:\/\/bizmoldova.com\/sl\/blog\/maja-sandu-je-razglasila-sporazum-s-slovasko-o-socialni-varnosti\/"},"wordCount":136,"articleSection":["Zakonodajne novice"],"inLanguage":"sl-SI"},{"@type":"WebPage","@id":"https:\/\/bizmoldova.com\/sl\/blog\/maja-sandu-je-razglasila-sporazum-s-slovasko-o-socialni-varnosti\/","url":"https:\/\/bizmoldova.com\/sl\/blog\/maja-sandu-je-razglasila-sporazum-s-slovasko-o-socialni-varnosti\/","name":"Maja Sandu je razglasila sporazum s Slova\u0161ko o socialni varnosti - Dokumenti Moldova. Apostille, Legalizacija, Nostrifikacija, Prevodi","isPartOf":{"@id":"https:\/\/bizmoldova.com\/sl\/#website"},"datePublished":"2026-06-04T06:00:00+00:00","dateModified":"2026-07-16T07:29:59+00:00","author":{"@id":"https:\/\/bizmoldova.com\/sl\/#\/schema\/person\/e58cc905a8e8f0a757251ac71ae3765a"},"description":"Akt: Odlok \u0161t. 638-X, Zakon \u0161t. 93 z dne 28.05.2026Datum: 2026-06-04Kraj: Chi\u0219in\u0103uZadeva: ratifikacija Sporazuma med Moldavijo in Slova\u0161ko na podro\u010dju soci","breadcrumb":{"@id":"https:\/\/bizmoldova.com\/sl\/blog\/maja-sandu-je-razglasila-sporazum-s-slovasko-o-socialni-varnosti\/#breadcrumb"},"inLanguage":"sl-SI","potentialAction":[{"@type":"ReadAction","target":["https:\/\/bizmoldova.com\/sl\/blog\/maja-sandu-je-razglasila-sporazum-s-slovasko-o-socialni-varnosti\/"]}]},{"@type":"BreadcrumbList","@id":"https:\/\/bizmoldova.com\/sl\/blog\/maja-sandu-je-razglasila-sporazum-s-slovasko-o-socialni-varnosti\/#breadcrumb","itemListElement":[{"@type":"ListItem","position":1,"name":"\u0413\u043b\u0430\u0432\u043d\u0430\u044f \u0441\u0442\u0440\u0430\u043d\u0438\u0446\u0430","item":"https:\/\/bizmoldova.com\/sl\/"},{"@type":"ListItem","position":2,"name":"Maja Sandu je razglasila sporazum s Slova\u0161ko o socialni varnosti"}]},{"@type":"WebSite","@id":"https:\/\/bizmoldova.com\/sl\/#website","url":"https:\/\/bizmoldova.com\/sl\/","name":"Dokumenti Moldova. Apostille, Legalizacija, Nostrifikacija, Prevodi","description":"","potentialAction":[{"@type":"SearchAction","target":{"@type":"EntryPoint","urlTemplate":"https:\/\/bizmoldova.com\/sl\/?s={search_term_string}"},"query-input":{"@type":"PropertyValueSpecification","valueRequired":true,"valueName":"search_term_string"}}],"inLanguage":"sl-SI"},{"@type":"Person","@id":"https:\/\/bizmoldova.com\/sl\/#\/schema\/person\/e58cc905a8e8f0a757251ac71ae3765a","name":"admin","image":{"@type":"ImageObject","inLanguage":"sl-SI","@id":"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/ffe28e2f44bb44f6ed96deae7b8dc5db97f2e4aa1df78a81873568f2c3d15643?s=96&d=mm&r=g","url":"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/ffe28e2f44bb44f6ed96deae7b8dc5db97f2e4aa1df78a81873568f2c3d15643?s=96&d=mm&r=g","contentUrl":"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/ffe28e2f44bb44f6ed96deae7b8dc5db97f2e4aa1df78a81873568f2c3d15643?s=96&d=mm&r=g","caption":"admin"},"url":"https:\/\/bizmoldova.com\/sl\/blog\/author\/lexis\/"}]}},"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/bizmoldova.com\/sl\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/185","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/bizmoldova.com\/sl\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/bizmoldova.com\/sl\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/bizmoldova.com\/sl\/wp-json\/wp\/v2\/users\/1"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/bizmoldova.com\/sl\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=185"}],"version-history":[{"count":1,"href":"https:\/\/bizmoldova.com\/sl\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/185\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":465,"href":"https:\/\/bizmoldova.com\/sl\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/185\/revisions\/465"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/bizmoldova.com\/sl\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=185"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/bizmoldova.com\/sl\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=185"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/bizmoldova.com\/sl\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=185"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}