{"id":66,"date":"2013-02-02T17:22:56","date_gmt":"2013-02-02T15:22:56","guid":{"rendered":"https:\/\/bizmoldova.com\/sl\/konzularna-legalizacija-in-apostil\/"},"modified":"2026-07-16T10:30:00","modified_gmt":"2026-07-16T07:30:00","slug":"konzularna-legalizacija-in-apostil","status":"publish","type":"page","link":"https:\/\/bizmoldova.com\/sl\/konzularna-legalizacija-in-apostil\/","title":{"rendered":"Konzularna legalizacija in apostil"},"content":{"rendered":"<p><span style=\"font-family: 'trebuchet ms', geneva; font-size: small;\"><strong>Apostil na dokumente in legalizacija dokumentov\u00a0<\/strong><span style=\"color: #cc0000;\"><b>Business Liga<\/b><\/span><\/span><\/p>\n<p>Kaj je apostil?<\/p>\n<p><span style=\"color: #000080; font-family: 'trebuchet ms', geneva; font-size: small;\"><span style=\"line-height: 22px;\"><b>Apostil je poseben \u017eig, ki se odtisne na uradne dokumente dr\u017eavnih ustanov in organizacij dr\u017eav pogodbenic Haa\u0161ke konvencije &#8211; &#8220;<i>Haa\u0161ka konvencija o odpravi zahteve po legalizaciji tujih uradnih listin z dne 5. oktobra 1961<\/i><\/b><\/span><\/span><\/p>\n<p>Apostil v Republiki Moldaviji, primer apostila iz leta 2010:<\/p>\n<p><a href=\"http:\/\/bizmoldova.com\/wp-content\/uploads\/2013\/02\/Apostille-Moldova.jpg\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" class=\"aligncenter size-full wp-image-147\" src=\"http:\/\/bizmoldova.com\/wp-content\/uploads\/2013\/02\/Apostille-Moldova.jpg\" alt=\"Apostil Moldavija. Vzorec. Fotografija\" width=\"859\" height=\"870\" \/><\/a><\/p>\n<p><span style=\"font-family: 'trebuchet ms', geneva; font-size: small; line-height: 1.714285714;\">Seznam dr\u017eav, ki so vklju\u010dene v apostil, si lahko ogledate <a title=\"Seznam dr\u017eav, ki so vklju\u010dene v apostil. Dr\u017eave pogodbenice Haa\u0161ke konvencije\" href=\"https:\/\/bizmoldova.com\/sl\/seznam-drzav-vkljucenih-v-apostil\/\" target=\"_blank\" rel=\"noopener noreferrer\">tukaj &gt;&gt;&gt;<\/a><\/span><\/p>\n<p><strong style=\"color: #006699; font-family: 'trebuchet ms', geneva; font-size: small; line-height: 1.714285714;\">V najkraj\u0161em mo\u017enem \u010dasu:<\/strong><\/p>\n<p><span style=\"font-size: small;\"><b>1. Apostil na dokumente in legalizacija dokumentov za fizi\u010dne osebe. Konzularna legalizacija &#8211; Moldavija.\u00a0<\/b><\/span><br \/>\n<span style=\"font-size: small;\"> Konzularna legalizacija dokumentov. Apostil.<\/span><\/p>\n<p><strong>Danes apostil v Moldaviji ni ve\u010d &#8220;\u017eig&#8221; v dobesednem pomenu besede. Moldavija, tako kot \u0161tevilne evropske dr\u017eave, uporablja elektronski apostil. To pomeni, da se dokument in posebna koda zanj registrirata v dr\u017eavnem sistemu. Izdana je natisnjena varnostna koda in ime dokumenta. Mokrih \u017eigov ni ve\u010d potrebno! Kdor \u017eeli preveriti apostil, ga preveri na dr\u017eavni spletni strani Moldavije z vnosom tajne kode.<\/strong><\/p>\n<p><span style=\"font-family: 'trebuchet ms', geneva; font-size: small;\">Dokumenti, ki so bili legalizirani v eni dr\u017eavi, pridobijo status pravno veljavnih v drugi dr\u017eavi, za katero (ali za katere) je bila legalizacija opravljena.<\/span><\/p>\n<p><span style=\"font-family: 'trebuchet ms', geneva; font-size: small;\">Klju\u010dni mednarodni dokument, ki ureja legalizacijo, je Haa\u0161ka konvencija iz leta 1961 o poenostavljeni legalizaciji.<\/span><span style=\"font-family: 'trebuchet ms', geneva; font-size: small;\">V primeru, da je dokument, ki je v obtoku med dr\u017eavami, ki so podpisale konvencijo, predmet legalizacije, poteka legalizacija dokumenta po poenostavljenem postopku: pristojni organi nanj vtisnejo \u017eig mednarodnega vzorca in s tem se legalizacija \u0161teje za zaklju\u010deno. Tak\u0161en \u017eig priznavajo kot pravno veljaven vse dr\u017eave, ki so podpisale Ha\u0161ko konvencijo, in se imenuje &#8220;Apostille&#8221;.<\/span><\/p>\n<p><span style=\"font-family: 'trebuchet ms', geneva; font-size: small;\">\u010ce se legalizacija dokumenta izvaja za dr\u017eavo, ki ni podpisnica Ha\u0161ke konvencije, se izvede standardni mednarodni postopek, imenovan konzularna legalizacija. V tem primeru se izvede ve\u010d pravnih dejanj s sodelovanjem Ministrstva za pravosodje Republike Moldavije, Ministrstva za zunanje zadeve Republike Moldavije in konzulata namembne dr\u017eave.<\/span><\/p>\n<p><span style=\"font-family: 'trebuchet ms', geneva; font-size: small;\">Legalizacija za dr\u017eave SND se ureja po lo\u010denem postopku. Trenutno mednarodni sporazumi omogo\u010dajo, da se dokumenti, ki so v obtoku na ozemlju dr\u017eav SND, \u0161tejejo za take, ki ne zahtevajo nobene legalizacije. Obstaja tudi \u0161e nekaj posebnih vrst dokumentov, za katere legalizacija ni potrebna, ali pa je za njihovo legalizacijo potrebno usklajevanje z dodatnimi dr\u017eavnimi organi.<\/span><\/p>\n<p><span style=\"font-family: 'trebuchet ms', geneva; font-size: small;\"><b>2. Legalizacija dokumentov za pravne osebe, podjetja.<br \/>\n<\/b>V primeru, da lokalna podjetja, firme odpirajo podru\u017enice, predstavni\u0161tva, druga podjetja in firme v tujini, je potrebna legalizacija ustanovitvenih dokumentov, sklepov skup\u0161\u010dine ustanoviteljev in drugih statutarnih in notranjih dokumentov podjetja (firme).<\/span><\/p>\n<p><span style=\"font-family: 'trebuchet ms', geneva; font-size: small;\"><b>3. Priprava v Moldaviji vseh dokumentov: <a title=\"Potrdilo o nekaznovanosti. Potrdilo o kaznovanosti\" href=\"https:\/\/bizmoldova.com\/sl\/potrdilo-o-nekaznovanosti\/\" target=\"_blank\" rel=\"noopener noreferrer\">potrdilo o nekaznovanosti (kliknite na povezavo)<\/a>, rojstni list, poro\u010dni list, lo\u010ditveni list, notranji potni list (bulletin dr\u017eavljana Republike Moldavije) &#8211; ob ponovni pridobitvi, potni list za potovanja v tujino (zagra). Prav tako pridobivanje izpiskov za podjetja, potrdila, potrdila o podjetjih.<\/b><\/span><span style=\"font-size: small; font-family: 'trebuchet ms', geneva;\"><em>Iz\u010drpne odgovore na vsa vpra\u0161anja v zvezi z legalizacijo lahko dobite na posvetu pri na\u0161ih strokovnjakih.<\/em><\/span><\/p>\n<p><span style=\"font-family: 'trebuchet ms', geneva; font-size: small;\"><em>Na\u0161e podjetje ima bogate izku\u0161nje na podro\u010dju legalizacije dokumentov in zlahka premaga vse te\u017eave, ki se pojavljajo pri tem vpra\u0161anju.<\/em><\/span><\/p>\n<p><span style=\"font-family: 'trebuchet ms', geneva; font-size: small;\"><b>In \u0161e veliko ve\u010d.<\/b><\/span><\/p>\n<p><span style=\"font-family: 'trebuchet ms', geneva; font-size: small;\"><b>Pokli\u010dite na telefonske \u0161tevilke:<\/b><\/span><\/p>\n<p>v Ki\u0161injevu (Moldavija)<br \/>\nmob.: +373 67 666 333<\/p>\n<p>e-mail: mail@bizmoldova.com<\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Apostil na dokumente in legalizacija dokumentov\u00a0Business Liga Kaj je apostil? Apostil je poseben \u017eig, ki se odtisne na uradne dokumente dr\u017eavnih ustanov in organizacij dr\u017eav pogodbenic Haa\u0161ke konvencije &#8211; &#8220;Haa\u0161ka konvencija o odpravi zahteve po legalizaciji tujih uradnih listin z dne 5. oktobra 1961 Apostil v Republiki Moldaviji, primer apostila iz leta 2010: Seznam dr\u017eav, &#8230; <a title=\"Konzularna legalizacija in apostil\" class=\"read-more\" href=\"https:\/\/bizmoldova.com\/sl\/konzularna-legalizacija-in-apostil\/\" aria-label=\"Read more about Konzularna legalizacija in apostil\">Read more<\/a><\/p>\n","protected":false},"author":1,"featured_media":0,"parent":0,"menu_order":0,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","template":"","meta":{"_acf_changed":false,"footnotes":""},"class_list":["post-66","page","type-page","status-publish"],"acf":[],"yoast_head":"<!-- This site is optimized with the Yoast SEO plugin v28.2 - https:\/\/yoast.com\/product\/yoast-seo-wordpress\/ -->\n<title>Konzularna legalizacija in apostil - Dokumenti Moldova. Apostille, Legalizacija, Nostrifikacija, Prevodi<\/title>\n<meta name=\"description\" content=\"Apostil na dokumente in legalizacija dokumentov\u00a0Business Liga Kaj je apostil? Apostil je poseben \u017eig, ki se odtisne na uradne dokumente dr\u017eavnih ustanov\" \/>\n<meta name=\"robots\" content=\"index, follow, max-snippet:-1, max-image-preview:large, max-video-preview:-1\" \/>\n<link rel=\"canonical\" href=\"https:\/\/bizmoldova.com\/sl\/konzularna-legalizacija-in-apostil\/\" \/>\n<meta name=\"twitter:label1\" content=\"Est. reading time\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data1\" content=\"3 minute\" \/>\n<script type=\"application\/ld+json\" class=\"yoast-schema-graph\">{\"@context\":\"https:\\\/\\\/schema.org\",\"@graph\":[{\"@type\":\"WebPage\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/bizmoldova.com\\\/sl\\\/konzularna-legalizacija-in-apostil\\\/\",\"url\":\"https:\\\/\\\/bizmoldova.com\\\/sl\\\/konzularna-legalizacija-in-apostil\\\/\",\"name\":\"Konzularna legalizacija in apostil - Dokumenti Moldova. Apostille, Legalizacija, Nostrifikacija, Prevodi\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/bizmoldova.com\\\/sl\\\/#website\"},\"primaryImageOfPage\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/bizmoldova.com\\\/sl\\\/konzularna-legalizacija-in-apostil\\\/#primaryimage\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/bizmoldova.com\\\/sl\\\/konzularna-legalizacija-in-apostil\\\/#primaryimage\"},\"thumbnailUrl\":\"http:\\\/\\\/bizmoldova.com\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2013\\\/02\\\/Apostille-Moldova.jpg\",\"datePublished\":\"2013-02-02T15:22:56+00:00\",\"dateModified\":\"2026-07-16T07:30:00+00:00\",\"description\":\"Apostil na dokumente in legalizacija dokumentov\u00a0Business Liga Kaj je apostil? Apostil je poseben \u017eig, ki se odtisne na uradne dokumente dr\u017eavnih ustanov\",\"breadcrumb\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/bizmoldova.com\\\/sl\\\/konzularna-legalizacija-in-apostil\\\/#breadcrumb\"},\"inLanguage\":\"sl-SI\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"ReadAction\",\"target\":[\"https:\\\/\\\/bizmoldova.com\\\/sl\\\/konzularna-legalizacija-in-apostil\\\/\"]}]},{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"sl-SI\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/bizmoldova.com\\\/sl\\\/konzularna-legalizacija-in-apostil\\\/#primaryimage\",\"url\":\"http:\\\/\\\/bizmoldova.com\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2013\\\/02\\\/Apostille-Moldova.jpg\",\"contentUrl\":\"http:\\\/\\\/bizmoldova.com\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2013\\\/02\\\/Apostille-Moldova.jpg\"},{\"@type\":\"BreadcrumbList\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/bizmoldova.com\\\/sl\\\/konzularna-legalizacija-in-apostil\\\/#breadcrumb\",\"itemListElement\":[{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":1,\"name\":\"\u0413\u043b\u0430\u0432\u043d\u0430\u044f \u0441\u0442\u0440\u0430\u043d\u0438\u0446\u0430\",\"item\":\"https:\\\/\\\/bizmoldova.com\\\/sl\\\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":2,\"name\":\"Konzularna legalizacija in apostil\"}]},{\"@type\":\"WebSite\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/bizmoldova.com\\\/sl\\\/#website\",\"url\":\"https:\\\/\\\/bizmoldova.com\\\/sl\\\/\",\"name\":\"Dokumenti Moldova. Apostille, Legalizacija, Nostrifikacija, Prevodi\",\"description\":\"\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"SearchAction\",\"target\":{\"@type\":\"EntryPoint\",\"urlTemplate\":\"https:\\\/\\\/bizmoldova.com\\\/sl\\\/?s={search_term_string}\"},\"query-input\":{\"@type\":\"PropertyValueSpecification\",\"valueRequired\":true,\"valueName\":\"search_term_string\"}}],\"inLanguage\":\"sl-SI\"}]}<\/script>\n<!-- \/ Yoast SEO plugin. -->","yoast_head_json":{"title":"Konzularna legalizacija in apostil - Dokumenti Moldova. Apostille, Legalizacija, Nostrifikacija, Prevodi","description":"Apostil na dokumente in legalizacija dokumentov\u00a0Business Liga Kaj je apostil? Apostil je poseben \u017eig, ki se odtisne na uradne dokumente dr\u017eavnih ustanov","robots":{"index":"index","follow":"follow","max-snippet":"max-snippet:-1","max-image-preview":"max-image-preview:large","max-video-preview":"max-video-preview:-1"},"canonical":"https:\/\/bizmoldova.com\/sl\/konzularna-legalizacija-in-apostil\/","twitter_misc":{"Est. reading time":"3 minute"},"schema":{"@context":"https:\/\/schema.org","@graph":[{"@type":"WebPage","@id":"https:\/\/bizmoldova.com\/sl\/konzularna-legalizacija-in-apostil\/","url":"https:\/\/bizmoldova.com\/sl\/konzularna-legalizacija-in-apostil\/","name":"Konzularna legalizacija in apostil - Dokumenti Moldova. Apostille, Legalizacija, Nostrifikacija, Prevodi","isPartOf":{"@id":"https:\/\/bizmoldova.com\/sl\/#website"},"primaryImageOfPage":{"@id":"https:\/\/bizmoldova.com\/sl\/konzularna-legalizacija-in-apostil\/#primaryimage"},"image":{"@id":"https:\/\/bizmoldova.com\/sl\/konzularna-legalizacija-in-apostil\/#primaryimage"},"thumbnailUrl":"http:\/\/bizmoldova.com\/wp-content\/uploads\/2013\/02\/Apostille-Moldova.jpg","datePublished":"2013-02-02T15:22:56+00:00","dateModified":"2026-07-16T07:30:00+00:00","description":"Apostil na dokumente in legalizacija dokumentov\u00a0Business Liga Kaj je apostil? Apostil je poseben \u017eig, ki se odtisne na uradne dokumente dr\u017eavnih ustanov","breadcrumb":{"@id":"https:\/\/bizmoldova.com\/sl\/konzularna-legalizacija-in-apostil\/#breadcrumb"},"inLanguage":"sl-SI","potentialAction":[{"@type":"ReadAction","target":["https:\/\/bizmoldova.com\/sl\/konzularna-legalizacija-in-apostil\/"]}]},{"@type":"ImageObject","inLanguage":"sl-SI","@id":"https:\/\/bizmoldova.com\/sl\/konzularna-legalizacija-in-apostil\/#primaryimage","url":"http:\/\/bizmoldova.com\/wp-content\/uploads\/2013\/02\/Apostille-Moldova.jpg","contentUrl":"http:\/\/bizmoldova.com\/wp-content\/uploads\/2013\/02\/Apostille-Moldova.jpg"},{"@type":"BreadcrumbList","@id":"https:\/\/bizmoldova.com\/sl\/konzularna-legalizacija-in-apostil\/#breadcrumb","itemListElement":[{"@type":"ListItem","position":1,"name":"\u0413\u043b\u0430\u0432\u043d\u0430\u044f \u0441\u0442\u0440\u0430\u043d\u0438\u0446\u0430","item":"https:\/\/bizmoldova.com\/sl\/"},{"@type":"ListItem","position":2,"name":"Konzularna legalizacija in apostil"}]},{"@type":"WebSite","@id":"https:\/\/bizmoldova.com\/sl\/#website","url":"https:\/\/bizmoldova.com\/sl\/","name":"Dokumenti Moldova. Apostille, Legalizacija, Nostrifikacija, Prevodi","description":"","potentialAction":[{"@type":"SearchAction","target":{"@type":"EntryPoint","urlTemplate":"https:\/\/bizmoldova.com\/sl\/?s={search_term_string}"},"query-input":{"@type":"PropertyValueSpecification","valueRequired":true,"valueName":"search_term_string"}}],"inLanguage":"sl-SI"}]}},"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/bizmoldova.com\/sl\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/66","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/bizmoldova.com\/sl\/wp-json\/wp\/v2\/pages"}],"about":[{"href":"https:\/\/bizmoldova.com\/sl\/wp-json\/wp\/v2\/types\/page"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/bizmoldova.com\/sl\/wp-json\/wp\/v2\/users\/1"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/bizmoldova.com\/sl\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=66"}],"version-history":[{"count":1,"href":"https:\/\/bizmoldova.com\/sl\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/66\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":359,"href":"https:\/\/bizmoldova.com\/sl\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/66\/revisions\/359"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/bizmoldova.com\/sl\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=66"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}