{"id":54,"date":"2013-02-02T21:41:47","date_gmt":"2013-02-02T19:41:47","guid":{"rendered":"https:\/\/bizmoldova.com\/sk\/dokumenty-2\/"},"modified":"2026-07-16T10:29:20","modified_gmt":"2026-07-16T07:29:20","slug":"dokumenty-2","status":"publish","type":"page","link":"https:\/\/bizmoldova.com\/sk\/dokumenty-2\/","title":{"rendered":"Dokumenty"},"content":{"rendered":"<h2>Z\u00edskanie dokumentov na z\u00e1klade plnomocenstva<\/h2>\n<p>Na\u0161a spolo\u010dnos\u0165 V\u00e1m pon\u00faka slu\u017eby z\u00edskavania dokumentov na z\u00e1klade plnomocenstva. M\u00f4\u017eete si objedna\u0165 ak\u00e9ko\u013evek dokumenty na \u00faplne leg\u00e1lnom z\u00e1klade (na z\u00e1klade plnomocenstva), s v\u00fdnimkou pasu a ob\u010dianskeho preukazu, ako aj vodi\u010dsk\u00e9ho preukazu. Na\u0161e slu\u017eby s\u00fa preva\u017ene vyu\u017e\u00edvan\u00e9 ob\u010danmi Moldavska a in\u00fdch \u0161t\u00e1tov, ktor\u00ed sa nach\u00e1dzaj\u00fa v zahrani\u010d\u00ed.  <\/p>\n<p>Budete m\u00f4c\u0165 z\u00edska\u0165 ak\u00fdko\u013evek Vami po\u017eadovan\u00fd dokument od \u0161t\u00e1tnych org\u00e1nov Moldavskej republiky bez toho, aby ste museli pr\u00eds\u0165 do krajiny.  <\/p>\n<p>V\u0161etko, \u010do od V\u00e1s bude potrebn\u00e9, je plnomocenstvo a zmluva s nami. Plnomocenstvo pre ob\u010danov SN\u0160 je potrebn\u00e9 vyhotovi\u0165 u ak\u00e9hoko\u013evek not\u00e1ra. Text plnomocenstva si m\u00f4\u017eete vy\u017eiada\u0165 zaslan\u00edm po\u017eiadavky prostredn\u00edctvom formul\u00e1ra ni\u017e\u0161ie.  <\/p>\n<p>Pre obyvate\u013eov eur\u00f3pskych kraj\u00edn, ktor\u00e9 s\u00fa s\u00fa\u010das\u0165ou Apo\u0161tilskej dohody <a title=\"Apo\u0161til. Zoznam \u010dlensk\u00fdch \u0161t\u00e1tov\" href=\"http:\/\/ru.wikipedia.org\/wiki\/%D0%93%D0%B0%D0%B0%D0%B3%D1%81%D0%BA%D0%B0%D1%8F_%D0%BA%D0%BE%D0%BD%D0%B2%D0%B5%D0%BD%D1%86%D0%B8%D1%8F_(1961)\" target=\"_blank\">(Haagska konvencia z 5. okt\u00f3bra 1961, ktor\u00e1 ru\u0161\u00ed po\u017eiadavku legaliz\u00e1cie zahrani\u010dn\u00fdch verejn\u00fdch list\u00edn)<\/a> je potrebn\u00e9 vyhotovi\u0165 plnomocenstvo s apo\u0161tilom bu\u010f u not\u00e1ra, alebo bez apo\u0161tila na najbli\u017e\u0161om konzul\u00e1te Moldavskej republiky. Text plnomocenstva si m\u00f4\u017eete vy\u017eiada\u0165 zaslan\u00edm po\u017eiadavky prostredn\u00edctvom formul\u00e1ra ni\u017e\u0161ie.  <\/p>\n<p>Ak\u00e9 dokumenty m\u00f4\u017eete prostredn\u00edctvom n\u00e1s z\u00edska\u0165 v moldavskom jazyku s prilo\u017een\u00fdm not\u00e1rsky overen\u00fdm prekladom:<br \/>\n<strong>Rodn\u00fd list,<\/strong><br \/>\n<strong> Sob\u00e1\u0161ny list,<\/strong><br \/>\n<strong> Rozvodov\u00fd list,<\/strong><br \/>\n<strong> \u00damrtn\u00fd list,<\/strong><br \/>\n<strong> Potvrdenie o zmene priezviska,<\/strong><br \/>\n<strong> Potvrdenie o mo\u017enosti uzavrie\u0165 man\u017eelstvo (o neexistencii prek\u00e1\u017eok pre man\u017eelstvo),<\/strong><br \/>\n<strong> Potvrdenie, osved\u010denie o tom, \u017ee nie ste v man\u017eelstve,<\/strong><br \/>\n<strong> &#8211; v Ki\u0161i\u0148ove a v okresn\u00fdch matri\u010dn\u00fdch \u00faradoch<\/strong>  <\/p>\n<p><strong>Potvrdenie o bez\u00fahonnosti (o neods\u00faden\u00ed, o ods\u00faden\u00ed)<\/strong><br \/>\n<strong> &#8211; na Ministerstve vn\u00fatra<\/strong>  <\/p>\n<p>Obsluhujeme obyvate\u013eov v\u0161etk\u00fdch miest Moldavskej republiky. Plat\u00edte na\u0161e slu\u017eby a n\u00e1klady na pracovn\u00fa cestu a v term\u00edne dostanete objednan\u00e9 dokumenty.  <\/p>\n<p>V\u0161etko je \u00faplne leg\u00e1lne. Pre kontakt s nami n\u00e1m po\u0161lite po\u017eiadavku prostredn\u00edctvom formul\u00e1ra ni\u017e\u0161ie alebo zavolajte na telef\u00f3nne \u010d\u00edsla uveden\u00e9 v spodnej \u010dasti str\u00e1nky.  <\/p>\n<p>V pr\u00edpade, \u017ee sa Va\u0161e dokumenty nepodarilo z\u00edska\u0165 z d\u00f4vodu neexistencie z\u00e1znamov v arch\u00edvoch matri\u010dn\u00e9ho \u00faradu alebo v N\u00e1rodnom arch\u00edve, vyd\u00e1 sa osobitn\u00fd papier, kde je to uveden\u00e9:<figure id=\"attachment_766\" aria-describedby=\"caption-attachment-766\" style=\"width: 615px\" class=\"wp-caption aligncenter\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" class=\"size-large wp-image-766\" src=\"http:\/\/bizmoldova.com\/wp-content\/uploads\/2013\/02\/aviz-Moldova-actul-de-stare-civila-723x1024.jpg\" alt=\"V\u00fdpis z Arch\u00edvu matr\u00edk o neexistencii inform\u00e1ci\u00ed, z\u00e1znamov\" width=\"625\" height=\"885\" \/><figcaption id=\"caption-attachment-766\" class=\"wp-caption-text\">V\u00fdpis z Arch\u00edvu matr\u00edk o neexistencii inform\u00e1ci\u00ed, z\u00e1znamov<\/figcaption><\/figure><\/p>\n<p>&nbsp;<\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Z\u00edskanie dokumentov na z\u00e1klade plnomocenstva Na\u0161a spolo\u010dnos\u0165 V\u00e1m pon\u00faka slu\u017eby z\u00edskavania dokumentov na z\u00e1klade plnomocenstva. M\u00f4\u017eete si objedna\u0165 ak\u00e9ko\u013evek dokumenty na \u00faplne leg\u00e1lnom z\u00e1klade (na z\u00e1klade plnomocenstva), s v\u00fdnimkou pasu a ob\u010dianskeho preukazu, ako aj vodi\u010dsk\u00e9ho preukazu. Na\u0161e slu\u017eby s\u00fa preva\u017ene vyu\u017e\u00edvan\u00e9 ob\u010danmi Moldavska a in\u00fdch \u0161t\u00e1tov, ktor\u00ed sa nach\u00e1dzaj\u00fa v zahrani\u010d\u00ed. Budete m\u00f4c\u0165 z\u00edska\u0165 &#8230; <a title=\"Dokumenty\" class=\"read-more\" href=\"https:\/\/bizmoldova.com\/sk\/dokumenty-2\/\" aria-label=\"Pre\u010d\u00edtajte si viac o Dokumenty\">Read more<\/a><\/p>\n","protected":false},"author":1,"featured_media":0,"parent":0,"menu_order":0,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","template":"","meta":{"_acf_changed":false,"footnotes":""},"class_list":["post-54","page","type-page","status-publish"],"acf":[],"yoast_head":"<!-- This site is optimized with the Yoast SEO plugin v28.2 - https:\/\/yoast.com\/product\/yoast-seo-wordpress\/ -->\n<title>Dokumenty - Dokumenty Moldavsko. Apostille, Legaliz\u00e1cia, Nostrifik\u00e1cia, Preklady<\/title>\n<meta name=\"description\" content=\"Z\u00edskanie dokumentov na z\u00e1klade plnomocenstva Na\u0161a spolo\u010dnos\u0165 V\u00e1m pon\u00faka slu\u017eby z\u00edskavania dokumentov na z\u00e1klade plnomocenstva. M\u00f4\u017eete si objedna\u0165 ak\u00e9ko\u013ev\" \/>\n<meta name=\"robots\" content=\"index, follow, max-snippet:-1, max-image-preview:large, max-video-preview:-1\" \/>\n<link rel=\"canonical\" href=\"https:\/\/bizmoldova.com\/sk\/dokumenty-2\/\" \/>\n<meta name=\"twitter:label1\" content=\"Predpokladan\u00fd \u010das \u010d\u00edtania\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data1\" content=\"2 min\u00faty\" \/>\n<script type=\"application\/ld+json\" class=\"yoast-schema-graph\">{\"@context\":\"https:\\\/\\\/schema.org\",\"@graph\":[{\"@type\":\"WebPage\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/bizmoldova.com\\\/sk\\\/dokumenty-2\\\/\",\"url\":\"https:\\\/\\\/bizmoldova.com\\\/sk\\\/dokumenty-2\\\/\",\"name\":\"Dokumenty - Dokumenty Moldavsko. Apostille, Legaliz\u00e1cia, Nostrifik\u00e1cia, Preklady\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/bizmoldova.com\\\/sk\\\/#website\"},\"primaryImageOfPage\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/bizmoldova.com\\\/sk\\\/dokumenty-2\\\/#primaryimage\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/bizmoldova.com\\\/sk\\\/dokumenty-2\\\/#primaryimage\"},\"thumbnailUrl\":\"http:\\\/\\\/bizmoldova.com\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2013\\\/02\\\/aviz-Moldova-actul-de-stare-civila-723x1024.jpg\",\"datePublished\":\"2013-02-02T19:41:47+00:00\",\"dateModified\":\"2026-07-16T07:29:20+00:00\",\"description\":\"Z\u00edskanie dokumentov na z\u00e1klade plnomocenstva Na\u0161a spolo\u010dnos\u0165 V\u00e1m pon\u00faka slu\u017eby z\u00edskavania dokumentov na z\u00e1klade plnomocenstva. M\u00f4\u017eete si objedna\u0165 ak\u00e9ko\u013ev\",\"breadcrumb\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/bizmoldova.com\\\/sk\\\/dokumenty-2\\\/#breadcrumb\"},\"inLanguage\":\"sk-SK\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"ReadAction\",\"target\":[\"https:\\\/\\\/bizmoldova.com\\\/sk\\\/dokumenty-2\\\/\"]}]},{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"sk-SK\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/bizmoldova.com\\\/sk\\\/dokumenty-2\\\/#primaryimage\",\"url\":\"http:\\\/\\\/bizmoldova.com\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2013\\\/02\\\/aviz-Moldova-actul-de-stare-civila-723x1024.jpg\",\"contentUrl\":\"http:\\\/\\\/bizmoldova.com\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2013\\\/02\\\/aviz-Moldova-actul-de-stare-civila-723x1024.jpg\"},{\"@type\":\"BreadcrumbList\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/bizmoldova.com\\\/sk\\\/dokumenty-2\\\/#breadcrumb\",\"itemListElement\":[{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":1,\"name\":\"\u0413\u043b\u0430\u0432\u043d\u0430\u044f \u0441\u0442\u0440\u0430\u043d\u0438\u0446\u0430\",\"item\":\"https:\\\/\\\/bizmoldova.com\\\/sk\\\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":2,\"name\":\"Dokumenty\"}]},{\"@type\":\"WebSite\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/bizmoldova.com\\\/sk\\\/#website\",\"url\":\"https:\\\/\\\/bizmoldova.com\\\/sk\\\/\",\"name\":\"Dokumenty Moldavsko. Apostille, Legaliz\u00e1cia, Nostrifik\u00e1cia, Preklady\",\"description\":\"\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"SearchAction\",\"target\":{\"@type\":\"EntryPoint\",\"urlTemplate\":\"https:\\\/\\\/bizmoldova.com\\\/sk\\\/?s={search_term_string}\"},\"query-input\":{\"@type\":\"PropertyValueSpecification\",\"valueRequired\":true,\"valueName\":\"search_term_string\"}}],\"inLanguage\":\"sk-SK\"}]}<\/script>\n<!-- \/ Yoast SEO plugin. -->","yoast_head_json":{"title":"Dokumenty - Dokumenty Moldavsko. Apostille, Legaliz\u00e1cia, Nostrifik\u00e1cia, Preklady","description":"Z\u00edskanie dokumentov na z\u00e1klade plnomocenstva Na\u0161a spolo\u010dnos\u0165 V\u00e1m pon\u00faka slu\u017eby z\u00edskavania dokumentov na z\u00e1klade plnomocenstva. M\u00f4\u017eete si objedna\u0165 ak\u00e9ko\u013ev","robots":{"index":"index","follow":"follow","max-snippet":"max-snippet:-1","max-image-preview":"max-image-preview:large","max-video-preview":"max-video-preview:-1"},"canonical":"https:\/\/bizmoldova.com\/sk\/dokumenty-2\/","twitter_misc":{"Predpokladan\u00fd \u010das \u010d\u00edtania":"2 min\u00faty"},"schema":{"@context":"https:\/\/schema.org","@graph":[{"@type":"WebPage","@id":"https:\/\/bizmoldova.com\/sk\/dokumenty-2\/","url":"https:\/\/bizmoldova.com\/sk\/dokumenty-2\/","name":"Dokumenty - Dokumenty Moldavsko. Apostille, Legaliz\u00e1cia, Nostrifik\u00e1cia, Preklady","isPartOf":{"@id":"https:\/\/bizmoldova.com\/sk\/#website"},"primaryImageOfPage":{"@id":"https:\/\/bizmoldova.com\/sk\/dokumenty-2\/#primaryimage"},"image":{"@id":"https:\/\/bizmoldova.com\/sk\/dokumenty-2\/#primaryimage"},"thumbnailUrl":"http:\/\/bizmoldova.com\/wp-content\/uploads\/2013\/02\/aviz-Moldova-actul-de-stare-civila-723x1024.jpg","datePublished":"2013-02-02T19:41:47+00:00","dateModified":"2026-07-16T07:29:20+00:00","description":"Z\u00edskanie dokumentov na z\u00e1klade plnomocenstva Na\u0161a spolo\u010dnos\u0165 V\u00e1m pon\u00faka slu\u017eby z\u00edskavania dokumentov na z\u00e1klade plnomocenstva. M\u00f4\u017eete si objedna\u0165 ak\u00e9ko\u013ev","breadcrumb":{"@id":"https:\/\/bizmoldova.com\/sk\/dokumenty-2\/#breadcrumb"},"inLanguage":"sk-SK","potentialAction":[{"@type":"ReadAction","target":["https:\/\/bizmoldova.com\/sk\/dokumenty-2\/"]}]},{"@type":"ImageObject","inLanguage":"sk-SK","@id":"https:\/\/bizmoldova.com\/sk\/dokumenty-2\/#primaryimage","url":"http:\/\/bizmoldova.com\/wp-content\/uploads\/2013\/02\/aviz-Moldova-actul-de-stare-civila-723x1024.jpg","contentUrl":"http:\/\/bizmoldova.com\/wp-content\/uploads\/2013\/02\/aviz-Moldova-actul-de-stare-civila-723x1024.jpg"},{"@type":"BreadcrumbList","@id":"https:\/\/bizmoldova.com\/sk\/dokumenty-2\/#breadcrumb","itemListElement":[{"@type":"ListItem","position":1,"name":"\u0413\u043b\u0430\u0432\u043d\u0430\u044f \u0441\u0442\u0440\u0430\u043d\u0438\u0446\u0430","item":"https:\/\/bizmoldova.com\/sk\/"},{"@type":"ListItem","position":2,"name":"Dokumenty"}]},{"@type":"WebSite","@id":"https:\/\/bizmoldova.com\/sk\/#website","url":"https:\/\/bizmoldova.com\/sk\/","name":"Dokumenty Moldavsko. Apostille, Legaliz\u00e1cia, Nostrifik\u00e1cia, Preklady","description":"","potentialAction":[{"@type":"SearchAction","target":{"@type":"EntryPoint","urlTemplate":"https:\/\/bizmoldova.com\/sk\/?s={search_term_string}"},"query-input":{"@type":"PropertyValueSpecification","valueRequired":true,"valueName":"search_term_string"}}],"inLanguage":"sk-SK"}]}},"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/bizmoldova.com\/sk\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/54","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/bizmoldova.com\/sk\/wp-json\/wp\/v2\/pages"}],"about":[{"href":"https:\/\/bizmoldova.com\/sk\/wp-json\/wp\/v2\/types\/page"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/bizmoldova.com\/sk\/wp-json\/wp\/v2\/users\/1"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/bizmoldova.com\/sk\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=54"}],"version-history":[{"count":1,"href":"https:\/\/bizmoldova.com\/sk\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/54\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":574,"href":"https:\/\/bizmoldova.com\/sk\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/54\/revisions\/574"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/bizmoldova.com\/sk\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=54"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}