{"id":26,"date":"2023-02-20T12:48:45","date_gmt":"2023-02-20T10:48:45","guid":{"rendered":"https:\/\/bizmoldova.com\/sk\/dokumenty\/"},"modified":"2026-07-16T10:29:20","modified_gmt":"2026-07-16T07:29:20","slug":"dokumenty","status":"publish","type":"page","link":"https:\/\/bizmoldova.com\/sk\/dokumenty\/","title":{"rendered":"Dokumenty"},"content":{"rendered":"

Prevzatie dokumentov na z\u00e1klade plnomocenstva – v Moldavskej republike a Rumunsku<\/h2>\n

Na\u0161a spolo\u010dnos\u0165 V\u00e1m pon\u00faka slu\u017eby na z\u00edskanie dokumentov na z\u00e1klade plnomocenstva. M\u00f4\u017eete si objedna\u0165 ak\u00e9ko\u013evek dokumenty na \u00faplne leg\u00e1lnom z\u00e1klade (prostredn\u00edctvom splnomocnenca) s v\u00fdnimkou pasu a poukazu, ako aj vodi\u010dsk\u00e9ho preukazu. Na\u0161e slu\u017eby s\u00fa \u017eiadan\u00e9 najm\u00e4 ob\u010danmi Moldavska a in\u00fdch kraj\u00edn \u017eij\u00facich v zahrani\u010d\u00ed.<\/p>\n

M\u00f4\u017eete z\u00edska\u0165 ak\u00fdko\u013evek dokument, ktor\u00fd V\u00e1s zauj\u00edma, od \u0161t\u00e1tnych org\u00e1nov Moldavskej republiky bez toho, aby ste pri\u0161li do krajiny.<\/p>\n

V\u0161etko, \u010do potrebujete, je osobitn\u00e9 plnomocenstvo a dohoda s nami. Plnomocenstvo pre ob\u010danov kraj\u00edn SN\u0160 mus\u00ed by\u0165 vyhotoven\u00e9 u ak\u00e9hoko\u013evek not\u00e1ra. Text plnomocenstva si m\u00f4\u017eete vy\u017eiada\u0165, ak ste na\u0161\u00edm klientom. Pros\u00edm, zavolajte n\u00e1m alebo nap\u00ed\u0161te, aby ste sa s nami poradili.<\/p>\n

Pre t\u00fdch, ktor\u00ed \u017eij\u00fa v eur\u00f3pskych krajin\u00e1ch zahrnut\u00fdch do Apostilsk\u00e9ho dohovoru (The Haagsky dohovor o zru\u0161en\u00ed po\u017eiadavky legaliz\u00e1cie cudz\u00edch verejn\u00fdch list\u00edn z 5. okt\u00f3bra 1961<\/a>), je potrebn\u00e9 vyhotovi\u0165 plnomocenstvo s apostilou bu\u010f u not\u00e1ra, alebo bez apostily na najbli\u017e\u0161om konzul\u00e1te Moldavskej republiky. Text plnomocenstva si m\u00f4\u017eete vy\u017eiada\u0165 od n\u00e1s.<\/p>\n

Ak\u00e9 dokumenty m\u00f4\u017eete prostredn\u00edctvom n\u00e1s z\u00edska\u0165 v rumun\u010dine (moldav\u010dine) s not\u00e1rsky overen\u00fdm prekladom:
\nRodn\u00fd list, <\/strong>
\n Sob\u00e1\u0161ny list,<\/strong>
\n Rozvodov\u00fd list,<\/strong>
\n \u00damrtn\u00fd list,<\/strong>
\n Ozn\u00e1menie o zmene mena (osved\u010denie),<\/strong>
\n Osved\u010denie o mo\u017enosti uzavrie\u0165 man\u017eelstvo (o neexistencii prek\u00e1\u017eok man\u017eelstva), o man\u017eelskej zodpovednosti,<\/strong>
\n Osved\u010denie, \u017ee nie ste zosob\u00e1\u0161en\u00ed, osved\u010denie o rodinnom stave<\/strong>
\n – v Ki\u0161i\u0148ove a v region\u00e1lnych matri\u010dn\u00fdch \u00faradoch<\/strong><\/p>\n

V\u00fdpis z registra trestov,<\/strong>
\n – na Ministerstve vn\u00fatra<\/strong><\/p>\n

Obsluhujeme obyvate\u013eov v\u0161etk\u00fdch miest Moldavskej republiky. Plat\u00edte za na\u0161e slu\u017eby a n\u00e1klady na pracovn\u00fa cestu a dostanete objednan\u00e9 dokumenty v\u010das.<\/p>\n

V\u0161etko je \u00faplne leg\u00e1lne. Pros\u00edm, zavolajte n\u00e1m alebo nap\u00ed\u0161te, aby ste sa s nami poradili.<\/p>\n

V pr\u00edpade, \u017ee Va\u0161e dokumenty nebolo mo\u017en\u00e9 z\u00edska\u0165 z d\u00f4vodu ch\u00fdbaj\u00facich z\u00e1znamov v arch\u00edvoch matri\u010dn\u00e9ho \u00faradu alebo N\u00e1rodn\u00e9ho arch\u00edvu, vyd\u00e1 sa osobitn\u00fd dokument, v ktorom je uveden\u00e9:<\/p>\n

\"{%ALT_TEXT%}\"
Osved\u010denie o neexistencii (ch\u00fdban\u00ed) z\u00e1znamov<\/figcaption><\/figure>\n

 <\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"

Prevzatie dokumentov na z\u00e1klade plnomocenstva – v Moldavskej republike a Rumunsku Na\u0161a spolo\u010dnos\u0165 V\u00e1m pon\u00faka slu\u017eby na z\u00edskanie dokumentov na z\u00e1klade plnomocenstva. M\u00f4\u017eete si objedna\u0165 ak\u00e9ko\u013evek dokumenty na \u00faplne leg\u00e1lnom z\u00e1klade (prostredn\u00edctvom splnomocnenca) s v\u00fdnimkou pasu a poukazu, ako aj vodi\u010dsk\u00e9ho preukazu. Na\u0161e slu\u017eby s\u00fa \u017eiadan\u00e9 najm\u00e4 ob\u010danmi Moldavska a in\u00fdch kraj\u00edn \u017eij\u00facich v zahrani\u010d\u00ed. … Read more<\/a><\/p>\n","protected":false},"author":1,"featured_media":0,"parent":0,"menu_order":0,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","template":"","meta":{"_acf_changed":false,"footnotes":""},"class_list":["post-26","page","type-page","status-publish"],"acf":[],"yoast_head":"\nDokumenty - Dokumenty Moldavsko. Apostille, Legaliz\u00e1cia, Nostrifik\u00e1cia, Preklady<\/title>\n<meta name=\"description\" content=\"Prevzatie dokumentov na z\u00e1klade plnomocenstva - v Moldavskej republike a Rumunsku Na\u0161a spolo\u010dnos\u0165 V\u00e1m pon\u00faka slu\u017eby na z\u00edskanie dokumentov na z\u00e1klade plno\" \/>\n<meta name=\"robots\" content=\"index, follow, max-snippet:-1, max-image-preview:large, max-video-preview:-1\" \/>\n<link rel=\"canonical\" href=\"https:\/\/bizmoldova.com\/sk\/dokumenty\/\" \/>\n<meta name=\"twitter:label1\" content=\"Predpokladan\u00fd \u010das \u010d\u00edtania\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data1\" content=\"2 min\u00faty\" \/>\n<script type=\"application\/ld+json\" class=\"yoast-schema-graph\">{\"@context\":\"https:\\\/\\\/schema.org\",\"@graph\":[{\"@type\":\"WebPage\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/bizmoldova.com\\\/sk\\\/dokumenty\\\/\",\"url\":\"https:\\\/\\\/bizmoldova.com\\\/sk\\\/dokumenty\\\/\",\"name\":\"Dokumenty - Dokumenty Moldavsko. Apostille, Legaliz\u00e1cia, Nostrifik\u00e1cia, Preklady\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/bizmoldova.com\\\/sk\\\/#website\"},\"primaryImageOfPage\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/bizmoldova.com\\\/sk\\\/dokumenty\\\/#primaryimage\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/bizmoldova.com\\\/sk\\\/dokumenty\\\/#primaryimage\"},\"thumbnailUrl\":\"http:\\\/\\\/bizmoldova.com\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2013\\\/02\\\/aviz-Moldova-actul-de-stare-civila-723x1024.jpg\",\"datePublished\":\"2023-02-20T10:48:45+00:00\",\"dateModified\":\"2026-07-16T07:29:20+00:00\",\"description\":\"Prevzatie dokumentov na z\u00e1klade plnomocenstva - v Moldavskej republike a Rumunsku Na\u0161a spolo\u010dnos\u0165 V\u00e1m pon\u00faka slu\u017eby na z\u00edskanie dokumentov na z\u00e1klade plno\",\"breadcrumb\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/bizmoldova.com\\\/sk\\\/dokumenty\\\/#breadcrumb\"},\"inLanguage\":\"sk-SK\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"ReadAction\",\"target\":[\"https:\\\/\\\/bizmoldova.com\\\/sk\\\/dokumenty\\\/\"]}]},{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"sk-SK\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/bizmoldova.com\\\/sk\\\/dokumenty\\\/#primaryimage\",\"url\":\"http:\\\/\\\/bizmoldova.com\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2013\\\/02\\\/aviz-Moldova-actul-de-stare-civila-723x1024.jpg\",\"contentUrl\":\"http:\\\/\\\/bizmoldova.com\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2013\\\/02\\\/aviz-Moldova-actul-de-stare-civila-723x1024.jpg\"},{\"@type\":\"BreadcrumbList\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/bizmoldova.com\\\/sk\\\/dokumenty\\\/#breadcrumb\",\"itemListElement\":[{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":1,\"name\":\"\u0413\u043b\u0430\u0432\u043d\u0430\u044f \u0441\u0442\u0440\u0430\u043d\u0438\u0446\u0430\",\"item\":\"https:\\\/\\\/bizmoldova.com\\\/sk\\\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":2,\"name\":\"Dokumenty\"}]},{\"@type\":\"WebSite\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/bizmoldova.com\\\/sk\\\/#website\",\"url\":\"https:\\\/\\\/bizmoldova.com\\\/sk\\\/\",\"name\":\"Dokumenty Moldavsko. Apostille, Legaliz\u00e1cia, Nostrifik\u00e1cia, Preklady\",\"description\":\"\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"SearchAction\",\"target\":{\"@type\":\"EntryPoint\",\"urlTemplate\":\"https:\\\/\\\/bizmoldova.com\\\/sk\\\/?s={search_term_string}\"},\"query-input\":{\"@type\":\"PropertyValueSpecification\",\"valueRequired\":true,\"valueName\":\"search_term_string\"}}],\"inLanguage\":\"sk-SK\"}]}<\/script>\n<!-- \/ Yoast SEO plugin. -->","yoast_head_json":{"title":"Dokumenty - Dokumenty Moldavsko. Apostille, Legaliz\u00e1cia, Nostrifik\u00e1cia, Preklady","description":"Prevzatie dokumentov na z\u00e1klade plnomocenstva - v Moldavskej republike a Rumunsku Na\u0161a spolo\u010dnos\u0165 V\u00e1m pon\u00faka slu\u017eby na z\u00edskanie dokumentov na z\u00e1klade plno","robots":{"index":"index","follow":"follow","max-snippet":"max-snippet:-1","max-image-preview":"max-image-preview:large","max-video-preview":"max-video-preview:-1"},"canonical":"https:\/\/bizmoldova.com\/sk\/dokumenty\/","twitter_misc":{"Predpokladan\u00fd \u010das \u010d\u00edtania":"2 min\u00faty"},"schema":{"@context":"https:\/\/schema.org","@graph":[{"@type":"WebPage","@id":"https:\/\/bizmoldova.com\/sk\/dokumenty\/","url":"https:\/\/bizmoldova.com\/sk\/dokumenty\/","name":"Dokumenty - Dokumenty Moldavsko. Apostille, Legaliz\u00e1cia, Nostrifik\u00e1cia, Preklady","isPartOf":{"@id":"https:\/\/bizmoldova.com\/sk\/#website"},"primaryImageOfPage":{"@id":"https:\/\/bizmoldova.com\/sk\/dokumenty\/#primaryimage"},"image":{"@id":"https:\/\/bizmoldova.com\/sk\/dokumenty\/#primaryimage"},"thumbnailUrl":"http:\/\/bizmoldova.com\/wp-content\/uploads\/2013\/02\/aviz-Moldova-actul-de-stare-civila-723x1024.jpg","datePublished":"2023-02-20T10:48:45+00:00","dateModified":"2026-07-16T07:29:20+00:00","description":"Prevzatie dokumentov na z\u00e1klade plnomocenstva - v Moldavskej republike a Rumunsku Na\u0161a spolo\u010dnos\u0165 V\u00e1m pon\u00faka slu\u017eby na z\u00edskanie dokumentov na z\u00e1klade plno","breadcrumb":{"@id":"https:\/\/bizmoldova.com\/sk\/dokumenty\/#breadcrumb"},"inLanguage":"sk-SK","potentialAction":[{"@type":"ReadAction","target":["https:\/\/bizmoldova.com\/sk\/dokumenty\/"]}]},{"@type":"ImageObject","inLanguage":"sk-SK","@id":"https:\/\/bizmoldova.com\/sk\/dokumenty\/#primaryimage","url":"http:\/\/bizmoldova.com\/wp-content\/uploads\/2013\/02\/aviz-Moldova-actul-de-stare-civila-723x1024.jpg","contentUrl":"http:\/\/bizmoldova.com\/wp-content\/uploads\/2013\/02\/aviz-Moldova-actul-de-stare-civila-723x1024.jpg"},{"@type":"BreadcrumbList","@id":"https:\/\/bizmoldova.com\/sk\/dokumenty\/#breadcrumb","itemListElement":[{"@type":"ListItem","position":1,"name":"\u0413\u043b\u0430\u0432\u043d\u0430\u044f \u0441\u0442\u0440\u0430\u043d\u0438\u0446\u0430","item":"https:\/\/bizmoldova.com\/sk\/"},{"@type":"ListItem","position":2,"name":"Dokumenty"}]},{"@type":"WebSite","@id":"https:\/\/bizmoldova.com\/sk\/#website","url":"https:\/\/bizmoldova.com\/sk\/","name":"Dokumenty Moldavsko. Apostille, Legaliz\u00e1cia, Nostrifik\u00e1cia, Preklady","description":"","potentialAction":[{"@type":"SearchAction","target":{"@type":"EntryPoint","urlTemplate":"https:\/\/bizmoldova.com\/sk\/?s={search_term_string}"},"query-input":{"@type":"PropertyValueSpecification","valueRequired":true,"valueName":"search_term_string"}}],"inLanguage":"sk-SK"}]}},"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/bizmoldova.com\/sk\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/26","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/bizmoldova.com\/sk\/wp-json\/wp\/v2\/pages"}],"about":[{"href":"https:\/\/bizmoldova.com\/sk\/wp-json\/wp\/v2\/types\/page"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/bizmoldova.com\/sk\/wp-json\/wp\/v2\/users\/1"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/bizmoldova.com\/sk\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=26"}],"version-history":[{"count":1,"href":"https:\/\/bizmoldova.com\/sk\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/26\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":504,"href":"https:\/\/bizmoldova.com\/sk\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/26\/revisions\/504"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/bizmoldova.com\/sk\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=26"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}