{"id":450,"date":"2026-06-30T09:00:00","date_gmt":"2026-06-30T06:00:00","guid":{"rendered":"https:\/\/bizmoldova.com\/ro\/2026\/07\/07\/schimb-de-terenuri-forestiere-guvernul-moldovei-a-aprobat-tranzactia-cu-cimislia\/"},"modified":"2026-07-07T16:48:46","modified_gmt":"2026-07-07T16:48:46","slug":"schimb-de-terenuri-forestiere-guvernul-moldovei-a-aprobat-tranzactia-cu-cimislia","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/bizmoldova.com\/ro\/2026\/06\/30\/schimb-de-terenuri-forestiere-guvernul-moldovei-a-aprobat-tranzactia-cu-cimislia\/","title":{"rendered":"Schimb de terenuri forestiere: Guvernul Moldovei a aprobat tranzac\u021bia cu Cimi\u0219lia"},"content":{"rendered":"\n<ul class=\"panel\"><li><b>Act:<\/b> Nr. 295<\/li><li><b>Data:<\/b> 2026-06-03<\/li><li><b>Locul:<\/b> Guvernul Republicii Moldova<\/li><li><b>Obiectul:<\/b> schimbul de terenuri din fondul forestier \u00eentre stat \u0219i ora\u0219ul Cimi\u0219lia<\/li><li><b>Actori:<\/b> Guvernul Republicii Moldova (emitent); Ministerul Mediului (regulator); Consiliul or\u0103\u0219enesc Cimi\u0219lia (parte)<\/li><\/ul><p>Guvernul Republicii Moldova a aprobat schimbul de terenuri din fondul forestier \u00eentre stat \u0219i ora\u0219ul Cimi\u0219lia. Conform hot\u0103r\u00e2rii, terenul proprietate de stat cu suprafa\u021ba de 2,5 ha (cadastru 29013220385) va fi transmis ora\u0219ului, iar \u00een schimb, \u00een proprietatea statului va trece un teren de suprafa\u021b\u0103 egal\u0103 (cadastru 29121060333), apar\u021bin\u00e2nd Cimi\u0219liei. Schimbul se efectueaz\u0103 \u00een baza Codului silvic \u0219i a legilor privind administrarea propriet\u0103\u021bii publice. Ministerului Mediului, prin intermediul agen\u021biei \u201eMoldsilva\u201d, i se \u00eencredin\u021beaz\u0103 semnarea contractului de schimb, iar \u00eempreun\u0103 cu primarul Cimi\u0219liei \u2013 asigurarea transmiterii terenurilor \u00een termen de 30 de zile.<\/p>\n\n\n\n<p><em>Sursa: []<\/em><\/p>\n\n\n\n<p><a href=\"https:\/\/drept.net\/material\/obmen-lesnyh-zemel-pravitelstvo-moldovy-odobrilo-sdelku-s-ch-54-c93d78\" rel=\"nofollow noopener\" target=\"_blank\">Sursa original\u0103 \u2014 drept.net<\/a><\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Act: Nr. 295 Data: 2026-06-03 Locul: Guvernul Republicii Moldova Obiectul: schimbul de terenuri din fondul forestier \u00eentre stat \u0219i ora\u0219ul Cimi\u0219lia Actori: Guvernul Republicii Moldova (emitent); Ministerul Mediului (regulator); Consiliul or\u0103\u0219enesc Cimi\u0219lia (parte) Guvernul Republicii Moldova a aprobat schimbul de terenuri din fondul forestier \u00eentre stat \u0219i ora\u0219ul Cimi\u0219lia. Conform hot\u0103r\u00e2rii, terenul proprietate de stat &#8230; <a title=\"Schimb de terenuri forestiere: Guvernul Moldovei a aprobat tranzac\u021bia cu Cimi\u0219lia\" class=\"read-more\" href=\"https:\/\/bizmoldova.com\/ro\/2026\/06\/30\/schimb-de-terenuri-forestiere-guvernul-moldovei-a-aprobat-tranzactia-cu-cimislia\/\" aria-label=\"Cite\u0219te mai multe despre Schimb de terenuri forestiere: Guvernul Moldovei a aprobat tranzac\u021bia cu Cimi\u0219lia\">Read more<\/a><\/p>\n","protected":false},"author":1,"featured_media":0,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"_acf_changed":false,"footnotes":""},"categories":[3],"tags":[],"class_list":["post-450","post","type-post","status-publish","format-standard","hentry","category-noutati-legislative"],"acf":[],"yoast_head":"<!-- This site is optimized with the Yoast SEO plugin v28.0 - https:\/\/yoast.com\/product\/yoast-seo-wordpress\/ -->\n<title>Schimb de terenuri forestiere: Guvernul Moldovei a aprobat tranzac\u021bia cu Cimi\u0219lia - Acte, Documente Moldova. Apostilare, Legalizare, Nostrificare, Traduceri<\/title>\n<meta name=\"description\" content=\"Act: Nr. 295Data: 2026-06-03Locul: Guvernul Republicii MoldovaObiectul: schimbul de terenuri din fondul forestier \u00eentre stat \u0219i ora\u0219ul Cimi\u0219liaActori: Guve\" \/>\n<meta name=\"robots\" content=\"index, follow, max-snippet:-1, max-image-preview:large, max-video-preview:-1\" \/>\n<link rel=\"canonical\" href=\"https:\/\/bizmoldova.com\/ro\/2026\/06\/30\/schimb-de-terenuri-forestiere-guvernul-moldovei-a-aprobat-tranzactia-cu-cimislia\/\" \/>\n<meta property=\"og:locale\" content=\"ro_RO\" \/>\n<meta property=\"og:type\" content=\"article\" \/>\n<meta property=\"og:title\" content=\"Schimb de terenuri forestiere: Guvernul Moldovei a aprobat tranzac\u021bia cu Cimi\u0219lia - Acte, Documente Moldova. Apostilare, Legalizare, Nostrificare, Traduceri\" \/>\n<meta property=\"og:description\" content=\"Act: Nr. 295Data: 2026-06-03Locul: Guvernul Republicii MoldovaObiectul: schimbul de terenuri din fondul forestier \u00eentre stat \u0219i ora\u0219ul Cimi\u0219liaActori: Guve\" \/>\n<meta property=\"og:url\" content=\"https:\/\/bizmoldova.com\/ro\/2026\/06\/30\/schimb-de-terenuri-forestiere-guvernul-moldovei-a-aprobat-tranzactia-cu-cimislia\/\" \/>\n<meta property=\"og:site_name\" content=\"Acte, Documente Moldova. Apostilare, Legalizare, Nostrificare, Traduceri\" \/>\n<meta property=\"article:published_time\" content=\"2026-06-30T06:00:00+00:00\" \/>\n<meta property=\"article:modified_time\" content=\"2026-07-07T16:48:46+00:00\" \/>\n<meta name=\"author\" content=\"admin\" \/>\n<meta name=\"twitter:card\" content=\"summary_large_image\" \/>\n<meta name=\"twitter:label1\" content=\"Scris de\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data1\" content=\"admin\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:label2\" content=\"Timp estimat pentru citire\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data2\" content=\"1 minut\" \/>\n<script type=\"application\/ld+json\" class=\"yoast-schema-graph\">{\"@context\":\"https:\\\/\\\/schema.org\",\"@graph\":[{\"@type\":\"Article\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/bizmoldova.com\\\/ro\\\/2026\\\/06\\\/30\\\/schimb-de-terenuri-forestiere-guvernul-moldovei-a-aprobat-tranzactia-cu-cimislia\\\/#article\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/bizmoldova.com\\\/ro\\\/2026\\\/06\\\/30\\\/schimb-de-terenuri-forestiere-guvernul-moldovei-a-aprobat-tranzactia-cu-cimislia\\\/\"},\"author\":{\"name\":\"admin\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/bizmoldova.com\\\/ro\\\/#\\\/schema\\\/person\\\/e58cc905a8e8f0a757251ac71ae3765a\"},\"headline\":\"Schimb de terenuri forestiere: Guvernul Moldovei a aprobat tranzac\u021bia cu Cimi\u0219lia\",\"datePublished\":\"2026-06-30T06:00:00+00:00\",\"dateModified\":\"2026-07-07T16:48:46+00:00\",\"mainEntityOfPage\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/bizmoldova.com\\\/ro\\\/2026\\\/06\\\/30\\\/schimb-de-terenuri-forestiere-guvernul-moldovei-a-aprobat-tranzactia-cu-cimislia\\\/\"},\"wordCount\":155,\"articleSection\":[\"Nout\u0103\u021bi legislative\"],\"inLanguage\":\"ro-RO\"},{\"@type\":\"WebPage\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/bizmoldova.com\\\/ro\\\/2026\\\/06\\\/30\\\/schimb-de-terenuri-forestiere-guvernul-moldovei-a-aprobat-tranzactia-cu-cimislia\\\/\",\"url\":\"https:\\\/\\\/bizmoldova.com\\\/ro\\\/2026\\\/06\\\/30\\\/schimb-de-terenuri-forestiere-guvernul-moldovei-a-aprobat-tranzactia-cu-cimislia\\\/\",\"name\":\"Schimb de terenuri forestiere: Guvernul Moldovei a aprobat tranzac\u021bia cu Cimi\u0219lia - Acte, Documente Moldova. Apostilare, Legalizare, Nostrificare, Traduceri\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/bizmoldova.com\\\/ro\\\/#website\"},\"datePublished\":\"2026-06-30T06:00:00+00:00\",\"dateModified\":\"2026-07-07T16:48:46+00:00\",\"author\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/bizmoldova.com\\\/ro\\\/#\\\/schema\\\/person\\\/e58cc905a8e8f0a757251ac71ae3765a\"},\"description\":\"Act: Nr. 295Data: 2026-06-03Locul: Guvernul Republicii MoldovaObiectul: schimbul de terenuri din fondul forestier \u00eentre stat \u0219i ora\u0219ul Cimi\u0219liaActori: Guve\",\"breadcrumb\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/bizmoldova.com\\\/ro\\\/2026\\\/06\\\/30\\\/schimb-de-terenuri-forestiere-guvernul-moldovei-a-aprobat-tranzactia-cu-cimislia\\\/#breadcrumb\"},\"inLanguage\":\"ro-RO\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"ReadAction\",\"target\":[\"https:\\\/\\\/bizmoldova.com\\\/ro\\\/2026\\\/06\\\/30\\\/schimb-de-terenuri-forestiere-guvernul-moldovei-a-aprobat-tranzactia-cu-cimislia\\\/\"]}]},{\"@type\":\"BreadcrumbList\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/bizmoldova.com\\\/ro\\\/2026\\\/06\\\/30\\\/schimb-de-terenuri-forestiere-guvernul-moldovei-a-aprobat-tranzactia-cu-cimislia\\\/#breadcrumb\",\"itemListElement\":[{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":1,\"name\":\"Home\",\"item\":\"https:\\\/\\\/bizmoldova.com\\\/ro\\\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":2,\"name\":\"Schimb de terenuri forestiere: Guvernul Moldovei a aprobat tranzac\u021bia cu Cimi\u0219lia\"}]},{\"@type\":\"WebSite\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/bizmoldova.com\\\/ro\\\/#website\",\"url\":\"https:\\\/\\\/bizmoldova.com\\\/ro\\\/\",\"name\":\"Acte, Documente Moldova. Apostilare, Legalizare, Nostrificare, Traduceri\",\"description\":\"Infiin\u021bare SRL. Acte, Documente, Apostila - Moldova\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"SearchAction\",\"target\":{\"@type\":\"EntryPoint\",\"urlTemplate\":\"https:\\\/\\\/bizmoldova.com\\\/ro\\\/?s={search_term_string}\"},\"query-input\":{\"@type\":\"PropertyValueSpecification\",\"valueRequired\":true,\"valueName\":\"search_term_string\"}}],\"inLanguage\":\"ro-RO\"},{\"@type\":\"Person\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/bizmoldova.com\\\/ro\\\/#\\\/schema\\\/person\\\/e58cc905a8e8f0a757251ac71ae3765a\",\"name\":\"admin\",\"image\":{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"ro-RO\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/secure.gravatar.com\\\/avatar\\\/ffe28e2f44bb44f6ed96deae7b8dc5db97f2e4aa1df78a81873568f2c3d15643?s=96&d=mm&r=g\",\"url\":\"https:\\\/\\\/secure.gravatar.com\\\/avatar\\\/ffe28e2f44bb44f6ed96deae7b8dc5db97f2e4aa1df78a81873568f2c3d15643?s=96&d=mm&r=g\",\"contentUrl\":\"https:\\\/\\\/secure.gravatar.com\\\/avatar\\\/ffe28e2f44bb44f6ed96deae7b8dc5db97f2e4aa1df78a81873568f2c3d15643?s=96&d=mm&r=g\",\"caption\":\"admin\"},\"url\":\"https:\\\/\\\/bizmoldova.com\\\/ro\\\/author\\\/lexis\\\/\"}]}<\/script>\n<!-- \/ Yoast SEO plugin. -->","yoast_head_json":{"title":"Schimb de terenuri forestiere: Guvernul Moldovei a aprobat tranzac\u021bia cu Cimi\u0219lia - Acte, Documente Moldova. Apostilare, Legalizare, Nostrificare, Traduceri","description":"Act: Nr. 295Data: 2026-06-03Locul: Guvernul Republicii MoldovaObiectul: schimbul de terenuri din fondul forestier \u00eentre stat \u0219i ora\u0219ul Cimi\u0219liaActori: Guve","robots":{"index":"index","follow":"follow","max-snippet":"max-snippet:-1","max-image-preview":"max-image-preview:large","max-video-preview":"max-video-preview:-1"},"canonical":"https:\/\/bizmoldova.com\/ro\/2026\/06\/30\/schimb-de-terenuri-forestiere-guvernul-moldovei-a-aprobat-tranzactia-cu-cimislia\/","og_locale":"ro_RO","og_type":"article","og_title":"Schimb de terenuri forestiere: Guvernul Moldovei a aprobat tranzac\u021bia cu Cimi\u0219lia - Acte, Documente Moldova. Apostilare, Legalizare, Nostrificare, Traduceri","og_description":"Act: Nr. 295Data: 2026-06-03Locul: Guvernul Republicii MoldovaObiectul: schimbul de terenuri din fondul forestier \u00eentre stat \u0219i ora\u0219ul Cimi\u0219liaActori: Guve","og_url":"https:\/\/bizmoldova.com\/ro\/2026\/06\/30\/schimb-de-terenuri-forestiere-guvernul-moldovei-a-aprobat-tranzactia-cu-cimislia\/","og_site_name":"Acte, Documente Moldova. Apostilare, Legalizare, Nostrificare, Traduceri","article_published_time":"2026-06-30T06:00:00+00:00","article_modified_time":"2026-07-07T16:48:46+00:00","author":"admin","twitter_card":"summary_large_image","twitter_misc":{"Scris de":"admin","Timp estimat pentru citire":"1 minut"},"schema":{"@context":"https:\/\/schema.org","@graph":[{"@type":"Article","@id":"https:\/\/bizmoldova.com\/ro\/2026\/06\/30\/schimb-de-terenuri-forestiere-guvernul-moldovei-a-aprobat-tranzactia-cu-cimislia\/#article","isPartOf":{"@id":"https:\/\/bizmoldova.com\/ro\/2026\/06\/30\/schimb-de-terenuri-forestiere-guvernul-moldovei-a-aprobat-tranzactia-cu-cimislia\/"},"author":{"name":"admin","@id":"https:\/\/bizmoldova.com\/ro\/#\/schema\/person\/e58cc905a8e8f0a757251ac71ae3765a"},"headline":"Schimb de terenuri forestiere: Guvernul Moldovei a aprobat tranzac\u021bia cu Cimi\u0219lia","datePublished":"2026-06-30T06:00:00+00:00","dateModified":"2026-07-07T16:48:46+00:00","mainEntityOfPage":{"@id":"https:\/\/bizmoldova.com\/ro\/2026\/06\/30\/schimb-de-terenuri-forestiere-guvernul-moldovei-a-aprobat-tranzactia-cu-cimislia\/"},"wordCount":155,"articleSection":["Nout\u0103\u021bi legislative"],"inLanguage":"ro-RO"},{"@type":"WebPage","@id":"https:\/\/bizmoldova.com\/ro\/2026\/06\/30\/schimb-de-terenuri-forestiere-guvernul-moldovei-a-aprobat-tranzactia-cu-cimislia\/","url":"https:\/\/bizmoldova.com\/ro\/2026\/06\/30\/schimb-de-terenuri-forestiere-guvernul-moldovei-a-aprobat-tranzactia-cu-cimislia\/","name":"Schimb de terenuri forestiere: Guvernul Moldovei a aprobat tranzac\u021bia cu Cimi\u0219lia - Acte, Documente Moldova. Apostilare, Legalizare, Nostrificare, Traduceri","isPartOf":{"@id":"https:\/\/bizmoldova.com\/ro\/#website"},"datePublished":"2026-06-30T06:00:00+00:00","dateModified":"2026-07-07T16:48:46+00:00","author":{"@id":"https:\/\/bizmoldova.com\/ro\/#\/schema\/person\/e58cc905a8e8f0a757251ac71ae3765a"},"description":"Act: Nr. 295Data: 2026-06-03Locul: Guvernul Republicii MoldovaObiectul: schimbul de terenuri din fondul forestier \u00eentre stat \u0219i ora\u0219ul Cimi\u0219liaActori: Guve","breadcrumb":{"@id":"https:\/\/bizmoldova.com\/ro\/2026\/06\/30\/schimb-de-terenuri-forestiere-guvernul-moldovei-a-aprobat-tranzactia-cu-cimislia\/#breadcrumb"},"inLanguage":"ro-RO","potentialAction":[{"@type":"ReadAction","target":["https:\/\/bizmoldova.com\/ro\/2026\/06\/30\/schimb-de-terenuri-forestiere-guvernul-moldovei-a-aprobat-tranzactia-cu-cimislia\/"]}]},{"@type":"BreadcrumbList","@id":"https:\/\/bizmoldova.com\/ro\/2026\/06\/30\/schimb-de-terenuri-forestiere-guvernul-moldovei-a-aprobat-tranzactia-cu-cimislia\/#breadcrumb","itemListElement":[{"@type":"ListItem","position":1,"name":"Home","item":"https:\/\/bizmoldova.com\/ro\/"},{"@type":"ListItem","position":2,"name":"Schimb de terenuri forestiere: Guvernul Moldovei a aprobat tranzac\u021bia cu Cimi\u0219lia"}]},{"@type":"WebSite","@id":"https:\/\/bizmoldova.com\/ro\/#website","url":"https:\/\/bizmoldova.com\/ro\/","name":"Acte, Documente Moldova. Apostilare, Legalizare, Nostrificare, Traduceri","description":"Infiin\u021bare SRL. Acte, Documente, Apostila - Moldova","potentialAction":[{"@type":"SearchAction","target":{"@type":"EntryPoint","urlTemplate":"https:\/\/bizmoldova.com\/ro\/?s={search_term_string}"},"query-input":{"@type":"PropertyValueSpecification","valueRequired":true,"valueName":"search_term_string"}}],"inLanguage":"ro-RO"},{"@type":"Person","@id":"https:\/\/bizmoldova.com\/ro\/#\/schema\/person\/e58cc905a8e8f0a757251ac71ae3765a","name":"admin","image":{"@type":"ImageObject","inLanguage":"ro-RO","@id":"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/ffe28e2f44bb44f6ed96deae7b8dc5db97f2e4aa1df78a81873568f2c3d15643?s=96&d=mm&r=g","url":"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/ffe28e2f44bb44f6ed96deae7b8dc5db97f2e4aa1df78a81873568f2c3d15643?s=96&d=mm&r=g","contentUrl":"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/ffe28e2f44bb44f6ed96deae7b8dc5db97f2e4aa1df78a81873568f2c3d15643?s=96&d=mm&r=g","caption":"admin"},"url":"https:\/\/bizmoldova.com\/ro\/author\/lexis\/"}]}},"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/bizmoldova.com\/ro\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/450","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/bizmoldova.com\/ro\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/bizmoldova.com\/ro\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/bizmoldova.com\/ro\/wp-json\/wp\/v2\/users\/1"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/bizmoldova.com\/ro\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=450"}],"version-history":[{"count":1,"href":"https:\/\/bizmoldova.com\/ro\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/450\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":562,"href":"https:\/\/bizmoldova.com\/ro\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/450\/revisions\/562"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/bizmoldova.com\/ro\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=450"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/bizmoldova.com\/ro\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=450"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/bizmoldova.com\/ro\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=450"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}