{"id":98,"date":"2013-08-14T18:10:33","date_gmt":"2013-08-14T15:10:33","guid":{"rendered":"https:\/\/bizmoldova.com\/ro\/certificat-de-stare-civila\/"},"modified":"2026-07-07T16:48:53","modified_gmt":"2026-07-07T16:48:53","slug":"certificat-de-stare-civila","status":"publish","type":"page","link":"https:\/\/bizmoldova.com\/ro\/certificat-de-stare-civila\/","title":{"rendered":"Certificat de stare civil\u0103"},"content":{"rendered":"\n<p>Certificat de stare civil\u0103. De asemenea, este numit adeverin\u021b\u0103 de nec\u0103s\u0103torie.<\/p>\n\n\n\n<p>Aceast\u0103 adeverin\u021b\u0103 este solicitat\u0103 de cet\u0103\u021benii Moldovei pentru \u00eencheierea c\u0103s\u0103toriei \u00een str\u0103in\u0103tate.<\/p>\n\n\n\n<p>Pentru \u021b\u0103rile europene, aceast\u0103 adeverin\u021b\u0103 trebuie apostilat\u0103 (aplicat\u0103 \u0219tampila Apostil), iar pentru \u021b\u0103rile CSI se face doar traducerea notarial\u0103 \u00een Moldova sau \u00een \u021bara de prezentare a documentului.<\/p>\n\n\n<p><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" class=\"wp-image-421 size-full\" style=\"border: 1px solid gray;\" src=\"https:\/\/bizmoldova.com\/ro\/wp-content\/uploads\/2013\/08\/Certificat-de-stare-civila.jpg\" alt=\"Adeverin\u021b\u0103 de nec\u0103s\u0103torie. Moldova, Chi\u0219in\u0103u\" width=\"419\" height=\"612\" \/><\/p>\n\nAdeverin\u021b\u0103 de nec\u0103s\u0103torie pentru \u00eencheierea c\u0103s\u0103toriei. Certificat de stare civil\u0103 &#8211; Moldova\n\n\n<p>Certificatul de stare civil\u0103 din Moldova are o valabilitate de 6 luni de la data emiterii. Pentru unele \u021b\u0103ri, termenul poate diferi. \u00cen unele \u021b\u0103ri este de trei luni, \u00een altele de \u0219ase luni.<\/p>\n\n\n\n<p>Pe l\u00e2ng\u0103 certificatul de stare civil\u0103, poate fi solicitat\u0103 \u0219i o adeverin\u021b\u0103 de capacitate matrimonial\u0103. De exemplu, \u00een Germania.<\/p>\n\n\n\n<p>Unii confund\u0103 aceast\u0103 adeverin\u021b\u0103 cu documente precum: adeverin\u021ba de componen\u021b\u0103 a familiei \u0219i adeverin\u021ba de stare familial\u0103. Acestea sunt alte adeverin\u021be. Iar con\u021binutul lor nu con\u021bine informa\u021biile necesare care se reg\u0103sesc \u00een certificatul de stare civil\u0103.<\/p>\n\n\n\n<p>La ob\u021binerea acestei adeverin\u021be, se recomand\u0103 verificarea scrierii numelui \u0219i prenumelui cu cea din pa\u0219aportul pe care \u00eel prezenta\u021bi autorit\u0103\u021bilor pentru \u00eencheierea c\u0103s\u0103toriei. Se \u00eent\u00e2mpl\u0103 ca pa\u0219aportul s\u0103 fie ob\u021binut \u00een afara Moldovei \u0219i s\u0103 existe diferen\u021be \u00een scrierea anumitor litere. De exemplu, ch (sunetul ci) \u00een englez\u0103 este ci sau ce \u00een rom\u00e2n\u0103.<\/p>\n\n\n\n<p>\u00cen cazul unor astfel de diferen\u021be, putem oferi o adeverin\u021b\u0103 special\u0103 care atest\u0103 c\u0103 scrierea cu ch corespunde scrierii cu ci, ce. Pentru ob\u021binerea acestei adeverin\u021be (dac\u0103 scrierea numelui \u0219i prenumelui nu coincide), contacta\u021bi agen\u021bia noastr\u0103.<\/p>\n\n\n<p>\u00cen plus, re\u021bine\u021bi c\u0103 c\u0103s\u0103toriile \u0219i divor\u021burile \u00eencheiate \u00een Transnistria trebuie legalizate \u00een Republica Moldova \u00eenainte de ob\u021binerea unei astfel de adeverin\u021be. De asemenea, legaliz\u0103m certificatele de c\u0103s\u0103torie \u0219i de divor\u021b din Transnistria.<\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Certificat de stare civil\u0103. De asemenea, este numit adeverin\u021b\u0103 de nec\u0103s\u0103torie. Aceast\u0103 adeverin\u021b\u0103 este solicitat\u0103 de cet\u0103\u021benii Moldovei pentru \u00eencheierea c\u0103s\u0103toriei \u00een str\u0103in\u0103tate. Pentru \u021b\u0103rile europene, aceast\u0103 adeverin\u021b\u0103 trebuie apostilat\u0103 (aplicat\u0103 \u0219tampila Apostil), iar pentru \u021b\u0103rile CSI se face doar traducerea notarial\u0103 \u00een Moldova sau \u00een \u021bara de prezentare a documentului. Adeverin\u021b\u0103 de nec\u0103s\u0103torie pentru &#8230; <a title=\"Certificat de stare civil\u0103\" class=\"read-more\" href=\"https:\/\/bizmoldova.com\/ro\/certificat-de-stare-civila\/\" aria-label=\"Cite\u0219te mai multe despre Certificat de stare civil\u0103\">Read more<\/a><\/p>\n","protected":false},"author":1,"featured_media":0,"parent":0,"menu_order":0,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","template":"","meta":{"_acf_changed":false,"footnotes":""},"class_list":["post-98","page","type-page","status-publish"],"acf":[],"yoast_head":"<!-- This site is optimized with the Yoast SEO plugin v28.0 - https:\/\/yoast.com\/product\/yoast-seo-wordpress\/ -->\n<title>Certificat de stare civil\u0103 - Acte, Documente Moldova. Apostilare, Legalizare, Nostrificare, Traduceri<\/title>\n<meta name=\"description\" content=\"Certificat de stare civil\u0103. De asemenea, este numit adeverin\u021b\u0103 de nec\u0103s\u0103torie. Aceast\u0103 adeverin\u021b\u0103 este solicitat\u0103 de cet\u0103\u021benii Moldovei pentru \u00eencheiere\" \/>\n<meta name=\"robots\" content=\"index, follow, max-snippet:-1, max-image-preview:large, max-video-preview:-1\" \/>\n<link rel=\"canonical\" href=\"https:\/\/bizmoldova.com\/ro\/certificat-de-stare-civila\/\" \/>\n<meta property=\"og:locale\" content=\"ro_RO\" \/>\n<meta property=\"og:type\" content=\"article\" \/>\n<meta property=\"og:title\" content=\"Certificat de stare civil\u0103 - Acte, Documente Moldova. Apostilare, Legalizare, Nostrificare, Traduceri\" \/>\n<meta property=\"og:description\" content=\"Certificat de stare civil\u0103. De asemenea, este numit adeverin\u021b\u0103 de nec\u0103s\u0103torie. Aceast\u0103 adeverin\u021b\u0103 este solicitat\u0103 de cet\u0103\u021benii Moldovei pentru \u00eencheiere\" \/>\n<meta property=\"og:url\" content=\"https:\/\/bizmoldova.com\/ro\/certificat-de-stare-civila\/\" \/>\n<meta property=\"og:site_name\" content=\"Acte, Documente Moldova. Apostilare, Legalizare, Nostrificare, Traduceri\" \/>\n<meta property=\"article:modified_time\" content=\"2026-07-07T16:48:53+00:00\" \/>\n<meta property=\"og:image\" content=\"https:\/\/bizmoldova.com\/ro\/wp-content\/uploads\/2013\/08\/Certificat-de-stare-civila.jpg\" \/>\n<meta name=\"twitter:card\" content=\"summary_large_image\" \/>\n<meta name=\"twitter:label1\" content=\"Timp estimat pentru citire\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data1\" content=\"2 minute\" \/>\n<script type=\"application\/ld+json\" class=\"yoast-schema-graph\">{\"@context\":\"https:\\\/\\\/schema.org\",\"@graph\":[{\"@type\":\"WebPage\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/bizmoldova.com\\\/ro\\\/certificat-de-stare-civila\\\/\",\"url\":\"https:\\\/\\\/bizmoldova.com\\\/ro\\\/certificat-de-stare-civila\\\/\",\"name\":\"Certificat de stare civil\u0103 - Acte, Documente Moldova. Apostilare, Legalizare, Nostrificare, Traduceri\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/bizmoldova.com\\\/ro\\\/#website\"},\"primaryImageOfPage\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/bizmoldova.com\\\/ro\\\/certificat-de-stare-civila\\\/#primaryimage\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/bizmoldova.com\\\/ro\\\/certificat-de-stare-civila\\\/#primaryimage\"},\"thumbnailUrl\":\"https:\\\/\\\/bizmoldova.com\\\/ro\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2013\\\/08\\\/Certificat-de-stare-civila.jpg\",\"datePublished\":\"2013-08-14T15:10:33+00:00\",\"dateModified\":\"2026-07-07T16:48:53+00:00\",\"description\":\"Certificat de stare civil\u0103. De asemenea, este numit adeverin\u021b\u0103 de nec\u0103s\u0103torie. Aceast\u0103 adeverin\u021b\u0103 este solicitat\u0103 de cet\u0103\u021benii Moldovei pentru \u00eencheiere\",\"breadcrumb\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/bizmoldova.com\\\/ro\\\/certificat-de-stare-civila\\\/#breadcrumb\"},\"inLanguage\":\"ro-RO\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"ReadAction\",\"target\":[\"https:\\\/\\\/bizmoldova.com\\\/ro\\\/certificat-de-stare-civila\\\/\"]}]},{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"ro-RO\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/bizmoldova.com\\\/ro\\\/certificat-de-stare-civila\\\/#primaryimage\",\"url\":\"https:\\\/\\\/bizmoldova.com\\\/ro\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2013\\\/08\\\/Certificat-de-stare-civila.jpg\",\"contentUrl\":\"https:\\\/\\\/bizmoldova.com\\\/ro\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2013\\\/08\\\/Certificat-de-stare-civila.jpg\"},{\"@type\":\"BreadcrumbList\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/bizmoldova.com\\\/ro\\\/certificat-de-stare-civila\\\/#breadcrumb\",\"itemListElement\":[{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":1,\"name\":\"Home\",\"item\":\"https:\\\/\\\/bizmoldova.com\\\/ro\\\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":2,\"name\":\"Certificat de stare civil\u0103\"}]},{\"@type\":\"WebSite\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/bizmoldova.com\\\/ro\\\/#website\",\"url\":\"https:\\\/\\\/bizmoldova.com\\\/ro\\\/\",\"name\":\"Acte, Documente Moldova. Apostilare, Legalizare, Nostrificare, Traduceri\",\"description\":\"Infiin\u021bare SRL. Acte, Documente, Apostila - Moldova\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"SearchAction\",\"target\":{\"@type\":\"EntryPoint\",\"urlTemplate\":\"https:\\\/\\\/bizmoldova.com\\\/ro\\\/?s={search_term_string}\"},\"query-input\":{\"@type\":\"PropertyValueSpecification\",\"valueRequired\":true,\"valueName\":\"search_term_string\"}}],\"inLanguage\":\"ro-RO\"}]}<\/script>\n<!-- \/ Yoast SEO plugin. -->","yoast_head_json":{"title":"Certificat de stare civil\u0103 - Acte, Documente Moldova. Apostilare, Legalizare, Nostrificare, Traduceri","description":"Certificat de stare civil\u0103. De asemenea, este numit adeverin\u021b\u0103 de nec\u0103s\u0103torie. Aceast\u0103 adeverin\u021b\u0103 este solicitat\u0103 de cet\u0103\u021benii Moldovei pentru \u00eencheiere","robots":{"index":"index","follow":"follow","max-snippet":"max-snippet:-1","max-image-preview":"max-image-preview:large","max-video-preview":"max-video-preview:-1"},"canonical":"https:\/\/bizmoldova.com\/ro\/certificat-de-stare-civila\/","og_locale":"ro_RO","og_type":"article","og_title":"Certificat de stare civil\u0103 - Acte, Documente Moldova. Apostilare, Legalizare, Nostrificare, Traduceri","og_description":"Certificat de stare civil\u0103. De asemenea, este numit adeverin\u021b\u0103 de nec\u0103s\u0103torie. Aceast\u0103 adeverin\u021b\u0103 este solicitat\u0103 de cet\u0103\u021benii Moldovei pentru \u00eencheiere","og_url":"https:\/\/bizmoldova.com\/ro\/certificat-de-stare-civila\/","og_site_name":"Acte, Documente Moldova. Apostilare, Legalizare, Nostrificare, Traduceri","article_modified_time":"2026-07-07T16:48:53+00:00","og_image":[{"url":"https:\/\/bizmoldova.com\/ro\/wp-content\/uploads\/2013\/08\/Certificat-de-stare-civila.jpg","type":"","width":"","height":""}],"twitter_card":"summary_large_image","twitter_misc":{"Timp estimat pentru citire":"2 minute"},"schema":{"@context":"https:\/\/schema.org","@graph":[{"@type":"WebPage","@id":"https:\/\/bizmoldova.com\/ro\/certificat-de-stare-civila\/","url":"https:\/\/bizmoldova.com\/ro\/certificat-de-stare-civila\/","name":"Certificat de stare civil\u0103 - Acte, Documente Moldova. Apostilare, Legalizare, Nostrificare, Traduceri","isPartOf":{"@id":"https:\/\/bizmoldova.com\/ro\/#website"},"primaryImageOfPage":{"@id":"https:\/\/bizmoldova.com\/ro\/certificat-de-stare-civila\/#primaryimage"},"image":{"@id":"https:\/\/bizmoldova.com\/ro\/certificat-de-stare-civila\/#primaryimage"},"thumbnailUrl":"https:\/\/bizmoldova.com\/ro\/wp-content\/uploads\/2013\/08\/Certificat-de-stare-civila.jpg","datePublished":"2013-08-14T15:10:33+00:00","dateModified":"2026-07-07T16:48:53+00:00","description":"Certificat de stare civil\u0103. De asemenea, este numit adeverin\u021b\u0103 de nec\u0103s\u0103torie. Aceast\u0103 adeverin\u021b\u0103 este solicitat\u0103 de cet\u0103\u021benii Moldovei pentru \u00eencheiere","breadcrumb":{"@id":"https:\/\/bizmoldova.com\/ro\/certificat-de-stare-civila\/#breadcrumb"},"inLanguage":"ro-RO","potentialAction":[{"@type":"ReadAction","target":["https:\/\/bizmoldova.com\/ro\/certificat-de-stare-civila\/"]}]},{"@type":"ImageObject","inLanguage":"ro-RO","@id":"https:\/\/bizmoldova.com\/ro\/certificat-de-stare-civila\/#primaryimage","url":"https:\/\/bizmoldova.com\/ro\/wp-content\/uploads\/2013\/08\/Certificat-de-stare-civila.jpg","contentUrl":"https:\/\/bizmoldova.com\/ro\/wp-content\/uploads\/2013\/08\/Certificat-de-stare-civila.jpg"},{"@type":"BreadcrumbList","@id":"https:\/\/bizmoldova.com\/ro\/certificat-de-stare-civila\/#breadcrumb","itemListElement":[{"@type":"ListItem","position":1,"name":"Home","item":"https:\/\/bizmoldova.com\/ro\/"},{"@type":"ListItem","position":2,"name":"Certificat de stare civil\u0103"}]},{"@type":"WebSite","@id":"https:\/\/bizmoldova.com\/ro\/#website","url":"https:\/\/bizmoldova.com\/ro\/","name":"Acte, Documente Moldova. Apostilare, Legalizare, Nostrificare, Traduceri","description":"Infiin\u021bare SRL. Acte, Documente, Apostila - Moldova","potentialAction":[{"@type":"SearchAction","target":{"@type":"EntryPoint","urlTemplate":"https:\/\/bizmoldova.com\/ro\/?s={search_term_string}"},"query-input":{"@type":"PropertyValueSpecification","valueRequired":true,"valueName":"search_term_string"}}],"inLanguage":"ro-RO"}]}},"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/bizmoldova.com\/ro\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/98","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/bizmoldova.com\/ro\/wp-json\/wp\/v2\/pages"}],"about":[{"href":"https:\/\/bizmoldova.com\/ro\/wp-json\/wp\/v2\/types\/page"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/bizmoldova.com\/ro\/wp-json\/wp\/v2\/users\/1"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/bizmoldova.com\/ro\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=98"}],"version-history":[{"count":2,"href":"https:\/\/bizmoldova.com\/ro\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/98\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":384,"href":"https:\/\/bizmoldova.com\/ro\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/98\/revisions\/384"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/bizmoldova.com\/ro\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=98"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}