{"id":174,"date":"2025-04-24T12:52:20","date_gmt":"2025-04-24T09:52:20","guid":{"rendered":"https:\/\/bizmoldova.com\/ro\/procura-notariala-in-tarile-de-jos-pentru-nerezidenti\/"},"modified":"2026-07-07T16:48:51","modified_gmt":"2026-07-07T16:48:51","slug":"procura-notariala-in-tarile-de-jos-pentru-nerezidenti","status":"publish","type":"page","link":"https:\/\/bizmoldova.com\/ro\/procura-notariala-in-tarile-de-jos-pentru-nerezidenti\/","title":{"rendered":"Procura notarial\u0103 \u00een \u021a\u0103rile de Jos pentru nereziden\u021bi"},"content":{"rendered":"\n<h3 class=\"wp-block-heading\">1. Introducere: \u00cen\u021belegerea procurii notariale \u00een \u021a\u0103rile de Jos pentru nereziden\u021bi<\/h3>\n\n\n\n<p>\u00cen sistemul juridic al \u021a\u0103rilor de Jos, procura (volmacht) reprezint\u0103 o autoriza\u021bie oficial\u0103 scris\u0103 prin care o persoan\u0103, numit\u0103 mandant (principaal), \u00eemputernice\u0219te o alt\u0103 persoan\u0103, numit\u0103 mandatar (gevolmachtigde), s\u0103 ac\u021bioneze \u00een numele s\u0103u \u00een anumite chestiuni juridice. Func\u021bia principal\u0103 a procurii const\u0103 \u00een delegarea competen\u021belor juridice, permi\u021b\u00e2nd mandatarului s\u0103 efectueze ac\u021biuni atunci c\u00e2nd mandantul nu poate face acest lucru personal. Acest lucru este deosebit de relevant pentru nereziden\u021bii care \u00ee\u0219i administreaz\u0103 afacerile \u00een \u021a\u0103rile de Jos.<\/p>\n\n\n\n<p>Prezentul raport \u00ee\u0219i propune s\u0103 analizeze posibilitatea ob\u021binerii unei procuri autentificate notarial la un notar din \u021a\u0103rile de Jos de c\u0103tre persoane care nu au un permis de \u0219edere \u00een aceast\u0103 \u021bar\u0103 \u0219i nu sunt reziden\u021bi ai acesteia. O analiz\u0103 preliminar\u0103 a materialelor disponibile arat\u0103 c\u0103 o astfel de posibilitate exist\u0103, de regul\u0103. Factorul cheie este capacitatea solicitantului de a prezenta un act de identitate valabil \u0219i de a-\u0219i confirma capacitatea juridic\u0103 de a emite procura.<\/p>\n\n\n\n<p>\u00cen continuare, raportul va detalia cerin\u021bele pentru \u00eentocmirea unei procuri notariale, rolul permisului de \u0219edere \u0219i al statutului de rezident, procedurile pentru cet\u0103\u021benii str\u0103ini, sursele oficiale de informare, cerin\u021bele speciale pentru nereziden\u021bi, influen\u021ba cet\u0103\u021beniei, precum \u0219i modalit\u0103\u021bile de contactare a birourilor notariale din \u021a\u0103rile de Jos.<\/p>\n\n\n\n<h3 class=\"wp-block-heading\">2. Cerin\u021be generale pentru procura notarial\u0103 \u00een \u021a\u0103rile de Jos<\/h3>\n\n\n<p>Pentru ca procura s\u0103 aib\u0103 for\u021b\u0103 juridic\u0103 \u00een \u021a\u0103rile de Jos, aceasta trebuie s\u0103 \u00eendeplineasc\u0103 o serie de cerin\u021be de baz\u0103. \u00cen primul r\u00e2nd, procura trebuie \u00eentocmit\u0103 \u00een form\u0103 scris\u0103. Acest lucru este necesar pentru a asigura claritatea cu privire la sfera puterilor acordate. \u00cen al doilea r\u00e2nd, \u00een procur\u0103 trebuie s\u0103 fie indicate clar chestiunile sau ac\u021biunile la care se extind puterile \u00eemputernicitului. Incertitudinea \u00een aceast\u0103 parte poate duce la nulitatea procurii sau la litigii juridice. \u00cen al treilea r\u00e2nd, pentru efectuarea anumitor ac\u021biuni cu semnifica\u021bie juridic\u0103, cum ar fi transferul drepturilor asupra bunurilor imobile (semnarea contractului de v\u00e2nzare-cump\u0103rare) sau \u00eentocmirea unei procuri pe termen nelimitat, legisla\u021bia \u021a\u0103rilor de Jos impune autentificarea notarial\u0103 a procurii la un notar civil. Autentificarea notarial\u0103 confer\u0103 documentului o for\u021b\u0103 juridic\u0103 suplimentar\u0103 \u0219i confirm\u0103 autenticitatea semn\u0103turii mandantului, precum \u0219i capacitatea sa de exerci\u021biu.<\/p>\n\n<p>Un rol important \u00een procesul de \u00eentocmire a procurii notariale \u00eel joac\u0103 notarul public din \u021a\u0103rile de Jos. De regul\u0103, notarul redacteaz\u0103 textul procurii, asigur\u00e2ndu-se c\u0103 documentul respect\u0103 toate cerin\u021bele juridice \u0219i reflect\u0103 cu exactitate inten\u021biile mandantului. Implicarea notarului \u00een redactarea documentului asigur\u0103 acurate\u021bea juridic\u0103 a acestuia \u0219i conformitatea cu nevoile mandantului. Notarul este, de asemenea, obligat s\u0103 verifice identitatea mandantului pe baza documentelor de identitate valabile prezentate de acesta (de exemplu, pa\u0219aportul) \u0219i s\u0103 se asigure c\u0103 mandantul are capacitatea juridic\u0103 necesar\u0103 pentru a emite procura. Aceast\u0103 procedur\u0103 de verificare are scopul de a preveni frauda \u0219i de a confirma caracterul con\u0219tient al deciziei mandantului. Semnarea procurii trebuie s\u0103 aib\u0103 loc \u00een prezen\u021ba notarului. \u00cen unele cazuri, \u00een func\u021bie de tipul procurii sau de natura tranzac\u021biei, poate fi necesar\u0103 prezen\u021ba unorcu martori pentru confirmarea semn\u0103turii.<\/p>\n\n\n<p>\u00cen \u021a\u0103rile de Jos exist\u0103 mai multe tipuri de procuri, fiecare destinat unor situa\u021bii diferite. Procura general\u0103 confer\u0103 \u00eemputernicitului competen\u021be largi de a ac\u021biona \u00een numele mandantului \u00een diverse chestiuni personale, financiare \u0219i juridice. Procura special\u0103, dimpotriv\u0103, limiteaz\u0103 competen\u021bele \u00eemputernicitului la ac\u021biuni sau tranzac\u021bii specifice, care sunt clar indicate \u00een document. Procura irevocabil\u0103 (enduring power of attorney sau lasting power of attorney) r\u0103m\u00e2ne valabil\u0103 chiar \u0219i \u00een cazul \u00een care mandantul \u00ee\u0219i pierde capacitatea de exerci\u021biu, asigur\u00e2nd continuitatea procesului decizional. Acest tip de procur\u0103 necesit\u0103 adesea autentificare notarial\u0103. Procura medical\u0103 confer\u0103 \u00eemputernicitului dreptul de a lua decizii privind tratamentul medical al mandantului, \u00een special atunci c\u00e2nd acesta din urm\u0103 nu \u00ee\u0219i poate exprima voin\u021ba. Alegerea tipului specific de procur\u0103 depinde de scopul emiterii acesteia \u0219i poate influen\u021ba cerin\u021bele de \u00eentocmire, inclusiv necesitatea notarial\u0103.otarial.<\/p>\n\n\n\n<h3 class=\"wp-block-heading\">3. Rolul permisului de \u0219edere \u0219i al statutului de rezident pentru ob\u021binerea procurii notariale<\/h3>\n\n\n\n<p>\u00centrebarea dac\u0103 de\u021binerea unui permis de \u0219edere \u00een \u021a\u0103rile de Jos este o condi\u021bie obligatorie pentru ob\u021binerea unei procuri notariale necesit\u0103 o analiz\u0103 atent\u0103. Analiza materialelor furnizate arat\u0103 c\u0103 permisul de \u0219edere \u00een \u021a\u0103rile de Jos <strong>nu este o cerin\u021b\u0103 obligatorie<\/strong><\/p>pentru un nerezident care dore\u0219te s\u0103 \u00eentocmeasc\u0103 o procur\u0103 notarial\u0103 la un notar olandez. Este important de men\u021bionat c\u0103, \u00een documentul prezentat de Ambasada Indiei \u00een \u021a\u0103rile de Jos, originalul permisului de \u0219edere \u00een \u021a\u0103rile de Jos este indicat ca unul dintre documentele necesare pentru legalizarea procurii. Cu toate acestea, aceast\u0103 cerin\u021b\u0103 se refer\u0103 la procedura de legalizare a procurii la ambasad\u0103, care difer\u0103 de procesul de \u00eentocmire a procurii direct la notarul olandez. Notarii olandezi se concentreaz\u0103 \u00een principal pe confirmarea identit\u0103\u021bii \u0219i capacit\u0103\u021bii juridice a persoanei care emite procura.<\/p>\n\n\n<p>\u00cen mod similar, statutul de rezident al \u021a\u0103rilor de Jos <strong>nu este o condi\u021bie obligatorie<\/strong> pentru ob\u021binerea unei procuri notariale. Pe baza materialelor studiate, nereziden\u021bii <strong>pot<\/strong> \u00eentocmi procuri notariale \u00een \u021a\u0103rile de Jos, \u00een special pentru efectuarea unor ac\u021biuni specifice, cum ar fi tranzac\u021biile imobiliare sau gestionarea intereselor de afaceri \u00een \u021bar\u0103. Legile men\u021bioneaz\u0103 \u00een mod direct posibilitatea achizi\u021bion\u0103rii unei case \u00een \u021a\u0103rile de Jos din str\u0103in\u0103tate prin intermediul unei procuri notariale pentru semnarea contractului de v\u00e2nzare-cump\u0103rare, ceea ce implic\u0103 participarea unui nerezident \u00een calitate de mandant. Astfel, posibilitatea efectu\u0103rii unor ac\u021biuni juridice semnificative \u00een \u021a\u0103rile de Jos printr-o procur\u0103 autentificat\u0103 notarial de c\u0103tre nereziden\u021bi demonstreaz\u0103 c\u0103 statutul de rezident nu este o cerin\u021b\u0103 juridic\u0103 strict\u0103. Factorii cheie r\u0103m\u00e2n confirmarea identit\u0103\u021bii \u0219i capacit\u0103\u021bii juridice a persoanei care emite procura.<\/p>\n<p>Pentru claritate, principalele prevederi referitoare la cerin\u021bele pentru permisul de \u0219edere \u0219i statutul de rezident sunt prezentate \u00een tabelul de mai jos:<\/p>\n<!-- \/wp:post-content -->\n\n<!-- wp:paragraph -->\n<p><strong>Tabelul 1: Cerin\u021be pentru permisul de \u0219edere \u0219i statutul de rezident pentru ob\u021binerea procurii notariale<\/strong><\/p>\n<!-- \/wp:paragraph -->\n\n<!-- wp:table -->\n<figure class=\"wp-block-table\"><table class=\"has-fixed-layout\"><thead><tr><th><strong>Condi\u021bie<\/strong><\/th><th><strong>Cerin\u021b\u0103 pentru procura notarial\u0103 (general\u0103)<\/strong><\/th><th><strong>Observa\u021bii<\/strong><\/th><\/tr><\/thead><tbody><tr><td>Permis de \u0219edere \u00een \u021a\u0103rile de Jos<\/td><td>Nu este obligatoriu<\/td><td>Indicat ca cerin\u021b\u0103 doar pentru autentificarea procurii la ambasada Indiei, nu \u0219i pentru \u00eentocmirea la un notar olandez.<\/td><\/tr><tr><td>Statut de rezident al \u021a\u0103rilor de Jos<\/td><td>Nu este obligatoriu<\/td><td>Nereziden\u021bii pot \u00eentocmi procuri, \u00een special pentru tranzac\u021bii imobiliare \u0219i gestionarea afacerilor.<\/td><\/tr><\/tbody><\/table><\/figure>\n<!-- \/wp:table -->\n\n<!-- wp:heading -->\n<h2 class=\"wp-block-heading\">4. Procedura de \u00eentocmire a procurii notariale pentru cet\u0103\u021benii str\u0103ini<\/h2>\n<!-- \/wp:heading --><!-- wp:paragraph -->\n<p>Procedura de \u00eentocmire a procurii notariale \u00een \u021a\u0103rile de Jos pentru cet\u0103\u021benii str\u0103ini are particularit\u0103\u021bile sale, de\u0219i pa\u0219ii de baz\u0103 r\u0103m\u00e2n similari cu procedura pentru reziden\u021bi.<\/p>\n<!-- \/wp:paragraph --><p><strong>Primul pas<\/strong> const\u0103 \u00een alegerea unui notar potrivit. Cet\u0103\u021benilor str\u0103ini li se recomand\u0103 s\u0103 se adreseze notarilor care au experien\u021b\u0103 \u00een lucrul cu documente interna\u021bionale \u0219i pot oferi consulta\u021bii \u00een limba englez\u0103 sau \u00een alt\u0103 limb\u0103 pe care solicitantul o \u00een\u021belege. C\u0103utarea unui notar se poate face prin cataloage online ale birourilor notariale sau pe baza recomand\u0103rilor.<\/p>\n<!-- \/wp:paragraph -->\n\n<!-- wp:paragraph -->\n<p><strong>Al doilea pas<\/strong> const\u0103 \u00een furnizarea notarului a informa\u021biilor \u0219i documentelor necesare. Printre documentele principale se num\u0103r\u0103:<\/p>\n<!-- \/wp:paragraph -->\n\n<!-- wp:list -->\n<ul class=\"wp-block-list\"><!-- wp:list-item -->\n<li><strong>Actul de identitate valabil:<\/strong> De regul\u0103, acesta este pa\u0219aportul de c\u0103l\u0103torie. Unii notari pot accepta \u0219i alte forme de acte de identitate, dar pa\u0219aportul este cea mai universal\u0103 op\u021biune.<\/li>\n<!-- \/wp:list-item -->\n\n<!-- wp:list-item -->\n<li><strong>Informa\u021bii despre \u00eemputernicit:<\/strong> Numele complet, data na\u0219terii, adresa \u0219i datele actului de identitate ale \u00eemputernicitului.<\/li>\n<!-- \/wp:list-item --><li><strong>Descrierea detaliat\u0103 a atribu\u021biilor conferite \u00eemputernicitului:<\/strong> Este necesar s\u0103 se indice clar ce ac\u021biuni are dreptul s\u0103 efectueze \u00eemputernicitul \u00een numele mandantului. Cu c\u00e2t atribu\u021biile sunt formulate mai concret, cu at\u00e2t este mai mic\u0103 probabilitatea apari\u021biei ne\u00een\u021belegerilor \u00een viitor.<\/li>\n<!-- \/wp:list-item -->\n\n<!-- wp:list-item -->\n<li><strong>Alte documente:<\/strong> \u00cen func\u021bie de tipul procurii \u0219i de natura tranzac\u021biei, pot fi necesare documente suplimentare, de exemplu, acte privind bunurile, dac\u0103 procura este legat\u0103 de imobile.<\/li>\n<!-- \/wp:list-item --><\/ul>\n<!-- \/wp:list -->\n\n<!-- wp:paragraph -->\n<p><strong>Al treilea pas<\/strong> \u2014 este redactarea textului procurii de c\u0103tre notar. Pe baza informa\u021biilor furnizate, notarul \u00eentocme\u0219te un proiect de procur\u0103 \u00een limba olandez\u0103. Cet\u0103\u021beanul str\u0103in trebuie s\u0103 se asigure c\u0103 \u00een\u021belege pe deplin con\u021binutul documentului. La nevoie, se poate apela la serviciile unui traduc\u0103tor.<\/p>\n<!-- \/wp:paragraph -->\n\n<!-- wp:paragraph --><p><strong>Pasul al patrulea<\/strong> este semnarea procurii. Semnarea are loc \u00een biroul notarului, \u00een prezen\u021ba acestuia. \u00cenainte de semnare, notarul verific\u0103 din nou identitatea mandantului \u0219i confirm\u0103 capacitatea sa de exerci\u021biu. \u00cen unele cazuri, poate fi necesar\u0103 prezen\u021ba martorilor.<\/p>\n<!-- \/wp:paragraph --><p><strong>Pasul cinci<\/strong> \u2014 ob\u021binerea copiei legalizate notarial a procurii. Originalul procurii r\u0103m\u00e2ne p\u0103strat la notar, iar mandantului i se elibereaz\u0103 o copie legalizat\u0103. Aceast\u0103 copie are aceea\u0219i for\u021b\u0103 juridic\u0103 ca \u0219i originalul.<\/p>\n<!-- \/wp:paragraph -->\n\n<!-- wp:paragraph -->\n<p><strong>Aspecte suplimentare pentru cet\u0103\u021benii str\u0103ini:<\/strong><\/p>\n<!-- \/wp:paragraph -->\n\n<!-- wp:list -->\n<ul class=\"wp-block-list\"><!-- wp:list-item -->\n<li><strong>Limba:<\/strong> Procuria se \u00eentocme\u0219te \u00een limba neerlandez\u0103. Dac\u0103 mandantul nu cunoa\u0219te limba neerlandez\u0103, se recomand\u0103 s\u0103 se adreseze unui notar care poate pune la dispozi\u021bie un traduc\u0103tor sau poate \u00eentocmi un document bilingv. De asemenea, se poate lua \u00een considerare varianta traducerii prealabile a proiectului de procur\u0103 \u00een limba matern\u0103 pentru o mai bun\u0103 \u00een\u021belegere.<\/li>\n<!-- \/wp:list-item -->\n\n<!-- wp:list-item -->\n<li><strong>Legalizarea sau apostilarea:<\/strong> Dac\u0103 procura urmeaz\u0103 a fi utilizat\u0103 \u00een afara \u021a\u0103rilor de Jos, poate fi necesar\u0103 legalizarea sau aplicarea apostilei \u00een conformitate cu Conven\u021bia de la Haga din 1961. Apostila atest\u0103 autenticitatea semn\u0103turii, calitatea persoanei care a semnat documentul \u0219i autenticitatea sigiliului sau \u0219tampilei care atest\u0103 acest document. Procedura de legalizare sau apostilare trebuie clarificat\u0103 la notar sau la autorit\u0103\u021bile competente din \u021bara \u00een care va fi utilizat\u0103 procura.<\/li>\n<!-- \/wp:list-item -->\n\n<!-- wp:list-item -->\n<li><strong>\u00centocmirea la distan\u021b\u0103:<\/strong> \u00cen unele cazuri, poate fi prev\u0103zut\u0103 posibilitatea \u00eentocmirii la distan\u021b\u0103 a procurii, de exemplu, prin videoconferin\u021b\u0103. Cu toate acestea, aceast\u0103 posibilitate depinde de notarul concret \u0219i de tipul de procur\u0103 \u0219i trebuie clarificat\u0103 \u00een prealabil.<\/li>\n<!-- \/wp:list-item --><\/ul>\n<!-- \/wp:list -->\n\n<!-- wp:paragraph -->\n<p>Respectarea acestor pa\u0219i \u0219i luarea \u00een considerare a aspectelor suplimentare va permite cet\u0103\u021benilor str\u0103ini s\u0103 \u00eentocmeasc\u0103 cu succes o procur\u0103 notarial\u0103 \u00een \u021a\u0103rile de Jos.<\/p>\n<!-- \/wp:paragraph -->\n\n<!-- wp:heading -->\n<h2 class=\"wp-block-heading\">5. Surse oficiale de informa\u021bii privind serviciile notariale \u00een \u021a\u0103rile de Jos<\/h2>\n<!-- \/wp:heading -->\n\n<!-- wp:paragraph -->\n<p>Pentru ob\u021binerea de informa\u021bii sigure \u0219i actualizate privind serviciile notariale \u00een \u021a\u0103rile de Jos, inclusiv cerin\u021bele pentru \u00eentocmirea procurilor pentru cet\u0103\u021benii str\u0103ini, se recomand\u0103 consultarea urm\u0103toarelor surse oficiale:<\/p>\n<!-- \/wp:paragraph -->\n\n<!-- wp:paragraph -->\n<p><strong>1. Camera Notarial\u0103 Regal\u0103 (Koninklijke Notari\u00eble Beroepsorganisatie &#8211; KNB):<\/strong><\/p>\n<!-- \/wp:paragraph -->\n\n<!-- wp:list -->\n<ul class=\"wp-block-list\"><!-- wp:list-item --><li>KNB este o organiza\u021bie profesional\u0103 care reune\u0219te to\u021bi notarii din \u021a\u0103rile de Jos.<\/li>\n<!-- \/wp:list-item -->\n\n<!-- wp:list-item -->\n<li>Pe site-ul KNB (<a href=\"https:\/\/www.knb.nl\/\" target=\"_blank\" rel=\"noreferrer noopener\">https:\/\/www.knb.nl\/<\/a>) pute\u021bi g\u0103si informa\u021bii despre rolul \u0219i responsabilit\u0103\u021bile notarilor, diferitele tipuri de acte notariale, precum \u0219i un motor de c\u0103utare a notarilor dup\u0103 regiune sau specializare.<\/li>\n<!-- \/wp:list-item -->\n\n<!-- wp:list-item -->\n<li>Site-ul KNB poate con\u021bine informa\u021bii generale despre procuri, de\u0219i detaliile specifice pentru nereziden\u021bi este mai bine s\u0103 fie clarificate direct cu notarul.<\/li>\n<!-- \/wp:list-item --><\/ul>\n<!-- \/wp:list -->\n\n<!-- wp:paragraph -->\n<p><strong>2. Ministerul Justi\u021biei \u0219i Securit\u0103\u021bii din \u021a\u0103rile de Jos (Ministerie van Justitie en Veiligheid):<\/strong>[10]<\/p>\n<!-- \/wp:paragraph -->\n\n<!-- wp:list -->\n<ul class=\"wp-block-list\"><!-- wp:list-item -->\n<li>Ministerul este responsabil pentru legisla\u021bia \u00een domeniul notarial.<\/li>\n<!-- \/wp:list-item -->\n\n<!-- wp:list-item -->\n<li>Pe site-ul ministerului (<a href=\"https:\/\/www.justitie.nl\/\" target=\"_blank\" rel=\"noreferrer noopener\">https:\/\/www.justitie.nl\/<\/a>) pute\u021bi g\u0103si informa\u021bii despre actele legislative care reglementeaz\u0103 activitatea notarilor \u0219i \u00eentocmirea documentelor juridice, inclusiv a procurilor.<\/li>\n<!-- \/wp:list-item -->\n\n<!-- wp:list-item -->\n<li>De\u0219i site-ul poate fi preponderent \u00een limba neerlandez\u0103, acesta reprezint\u0103 o surs\u0103 autorizat\u0103 de informa\u021bii privind cadrul legal.<\/li>\n<!-- \/wp:list-item --><\/ul>\n<!-- \/wp:list -->\n\n<!-- wp:paragraph -->\n<p><strong>3. Site-urile web ale birourilor notariale individuale:<\/strong><\/p>\n<!-- \/wp:paragraph -->\n\n<!-- wp:list -->\n<ul class=\"wp-block-list\"><!-- wp:list-item -->\n<li>Majoritatea birourilor notariale din \u021a\u0103rile de Jos au propriile site-uri web, unde sunt prezentate informa\u021bii despre serviciile oferite, datele de contact \u0219i \u00eentreb\u0103rile frecvente.<\/li>\n<!-- \/wp:list-item -->\n\n<!-- wp:list-item -->\n<li>C\u0103utarea birourilor notariale se poate face prin cataloage online (de exemplu, pe site-ul KNB) sau prin motoare de c\u0103utare.<\/li>\n<!-- \/wp:list-item -->\n\n<!-- wp:list-item -->\n<li>Pe site-urile birourilor notariale pot exista informa\u021bii mai specifice despre procedurile pentru cet\u0103\u021benii str\u0103ini \u0219i cerin\u021bele privind documentele.<\/li>\n<!-- \/wp:list-item --><\/ul>\n<!-- \/wp:list -->\n\n<!-- wp:paragraph -->\n<p><strong>4. Consulatele \u0219i ambasadele \u021a\u0103rilor de Jos \u00een \u021bara de re\u0219edin\u021b\u0103 a solicitantului:<\/strong><\/p>\n<!-- \/wp:paragraph -->\n\n<!-- wp:list -->\n<ul class=\"wp-block-list\"><!-- wp:list-item -->\n<li>Institu\u021biile consulare pot oferi informa\u021bii despre cerin\u021bele de \u00eentocmire a documentelor pentru utilizare \u00een \u021a\u0103rile de Jos, inclusiv a procurilor.<\/li>\n<!-- \/wp:list-item -->\n\n<!-- wp:list-item --><li>De asemenea, ace\u0219tia pot ajuta cu legalizarea traducerilor documentelor sau cu furnizarea unei liste de traduc\u0103tori autoriza\u021bi.<\/li>\n<!-- \/wp:list-item --><\/ul>\n<!-- \/wp:list -->\n\n<!-- wp:paragraph -->\n<p><strong>5. Registre notariale publice:<\/strong><\/p>\n<!-- \/wp:paragraph -->\n\n<!-- wp:list -->\n<ul class=\"wp-block-list\"><!-- wp:list-item -->\n<li>\u00cen \u021a\u0103rile de Jos exist\u0103 registre publice \u00een care se p\u0103streaz\u0103 originalele actelor notariale.<\/li>\n<!-- \/wp:list-item -->\n\n<!-- wp:list-item -->\n<li>De\u0219i accesul direct la aceste registre poate fi limitat, notarul care a \u00eentocmit procura poate furniza o copie legalizat\u0103.<\/li>\n<!-- \/wp:list-item --><\/ul>\n<!-- \/wp:list -->\n\n<!-- wp:paragraph -->\n<p><strong>Recomand\u0103ri privind utilizarea surselor oficiale:<\/strong><\/p>\n<!-- \/wp:paragraph -->\n\n<!-- wp:list -->\n<ul class=\"wp-block-list\"><!-- wp:list-item -->\n<li>\u00cencepe\u021bi c\u0103utarea informa\u021biilor pe site-ul Camerei Notariale Regale (KNB) pentru a ob\u021bine o imagine de ansamblu asupra serviciilor notariale.<\/li>\n<!-- \/wp:list-item -->\n\n<!-- wp:list-item -->\n<li>Utiliza\u021bi c\u0103utarea pe site-ul KNB sau \u00een alte directoare pentru a g\u0103si un notar specializat \u00een cauze interna\u021bionale sau care vorbe\u0219te limba de care ave\u021bi nevoie.<\/li>\n<!-- \/wp:list-item -->\n\n<!-- wp:list-item -->\n<li>Contacta\u021bi direct biroul notarial ales pentru o consulta\u021bie privind cazul dumneavoastr\u0103 specific \u0219i pentru a clarifica lista documentelor necesare.<\/li>\n<!-- \/wp:list-item -->\n\n<!-- wp:list-item -->\n<li>Dac\u0103 este necesar, adresa\u021bi-v\u0103 consulatului sau ambasadei \u021a\u0103rilor de Jos din \u021bara dumneavoastr\u0103 pentru informa\u021bii privind legalizarea sau apostilarea documentelor.<\/li>\n<!-- \/wp:list-item --><\/ul>\n<!-- \/wp:list -->\n\n<!-- wp:paragraph -->\n<p>Apelarea la surse oficiale v\u0103 va permite s\u0103 ob\u021bine\u021bi informa\u021bii exacte \u0219i actualizate, ceea ce va facilita semnificativ procesul de \u00eentocmire a unei procuri notariale \u00een \u021a\u0103rile de Jos.<\/p>\n<!-- \/wp:paragraph -->\n\n<!-- wp:heading -->\n<h2 class=\"wp-block-heading\">6. Cerin\u021be speciale privind con\u021binutul procurii, dac\u0103 mandantul este nerezident<\/h2>\n<!-- \/wp:heading -->\n\n<!-- wp:paragraph -->\n<p>Con\u021binutul procurii notariale \u00eentocmite \u00een \u021a\u0103rile de Jos trebuie s\u0103 respecte anumite standarde, iar pentru nereziden\u021bi pot exista unele cerin\u021be speciale de care trebuie s\u0103 se \u021bin\u0103 cont.<\/p>\n<!-- \/wp:paragraph -->\n\n<!-- wp:paragraph -->\n<p><strong>Elemente principale care trebuie incluse \u00een procur\u0103:<\/strong><\/p>\n<!-- \/wp:paragraph -->\n\n<!-- wp:list -->\n<ul class=\"wp-block-list\"><!-- wp:list-item -->\n<li><strong>Datele mandantului:<\/strong> Numele complet, data \u0219i locul na\u0219terii, adresa (chiar dac\u0103 este o adres\u0103 \u00een afara \u021a\u0103rilor de Jos), cet\u0103\u021benia.<\/li>\n<!-- \/wp:list-item -->\n\n<!-- wp:list-item --><li><strong>Datele \u00eemputernicitului:<\/strong> Numele complet, data \u0219i locul na\u0219terii, adresa.<\/li>\n<!-- \/wp:list-item -->\n\n<!-- wp:list-item -->\n<li><strong>Descrierea clar\u0103 a atribu\u021biilor conferite:<\/strong> Este necesar s\u0103 se indice c\u00e2t mai detaliat posibil ce ac\u021biuni are dreptul \u00eemputernicitul s\u0103 \u00eentreprind\u0103 \u00een numele mandantului. Aceasta poate include reprezentarea intereselor \u00eentr-o tranzac\u021bie specific\u0103 (de exemplu, cump\u0103rarea sau v\u00e2nzarea de bunuri imobile), gestionarea unui cont bancar, reprezentarea \u00een instan\u021b\u0103 sau alte ac\u021biuni juridice.<\/li>\n<!-- \/wp:list-item -->\n\n<!-- wp:list-item -->\n<li><strong>Termenul de valabilitate al procurii:<\/strong> Dac\u0103 procura este emis\u0103 pe o perioad\u0103 determinat\u0103, trebuie specificat\u0103 data expir\u0103rii acesteia. Dac\u0103 procura este pe termen nelimitat, acest lucru trebuie, de asemenea, reflectat \u00een document.<\/li>\n<!-- \/wp:list-item -->\n\n<!-- wp:list-item -->\n<li><strong>Data \u0219i locul \u00eentocmirii procurii:<\/strong> Se indic\u0103 locul unde a fost semnat\u0103 procura (de obicei, biroul notarului din \u021a\u0103rile de Jos) \u0219i data semn\u0103rii.<\/li>\n<!-- \/wp:list-item -->\n\n<!-- wp:list-item -->\n<li><strong>Semn\u0103tura mandantului:<\/strong> Mandantul trebuie s\u0103 semneze personal procura \u00een prezen\u021ba notarului.<\/li>\n<!-- \/wp:list-item --><\/ul>\n<!-- \/wp:list -->\n\n<!-- wp:paragraph -->\n<p><strong>Cerin\u021be speciale care pot ap\u0103rea dac\u0103 mandantul este nerezident:<\/strong><\/p>\n<!-- \/wp:paragraph -->\n\n<!-- wp:list -->\n<ul class=\"wp-block-list\"><!-- wp:list-item -->\n<li><strong>Confirmarea identit\u0103\u021bii:<\/strong> Nerezidentul trebuie s\u0103 prezinte un pa\u0219aport str\u0103in valabil ca document principal de identificare. Notarul va verifica cu aten\u021bie datele pa\u0219aportului \u0219i poate face o copie a acestuia pentru p\u0103strare \u00een arhivele sale.<\/li>\n<!-- \/wp:list-item -->\n\n<!-- wp:list-item -->\n<li><strong>Confirmarea adresei:<\/strong> Notarul poate solicita un document care confirm\u0103 adresa de domiciliu a nerezidentului \u00een afara \u021a\u0103rilor de Jos. Acesta poate fi o copie a unei facturi de utilit\u0103\u021bi, un extras bancar sau un alt document oficial care indic\u0103 adresa.<\/li>\n<!-- \/wp:list-item -->\n\n<!-- wp:list-item -->\n<li><strong>Men\u021bionarea cet\u0103\u021beniei:<\/strong> \u00cen procur\u0103 trebuie men\u021bionat\u0103 obligatoriu cet\u0103\u021benia mandantului.<\/li>\n<!-- \/wp:list-item -->\n\n<!-- wp:list-item -->\n<li><strong>Sfera de aplicare a procurii \u0219i legea aplicabil\u0103:<\/strong> Dac\u0103 procura este destinat\u0103 utiliz\u0103rii \u00een \u021a\u0103rile de Jos, de obicei se indic\u0103 faptul c\u0103 este reglementat\u0103 de legisla\u021bia \u021a\u0103rilor de Jos. Dac\u0103 procura poate fi utilizat\u0103 \u00een mai multe \u021b\u0103ri, acest lucru trebuie, de asemenea, reflectat.<\/li>\n<!-- \/wp:list-item -->\n\n<!-- wp:list-item --><li><strong>Traducerea procurii:<\/strong> Deoarece documentele notariale din \u021a\u0103rile de Jos sunt redactate \u00een limba neerlandez\u0103, nerezidentul care nu cunoa\u0219te limba ar trebui s\u0103 ia \u00een considerare asigurarea unei traduceri a procurii \u00eentr-o limb\u0103 pe care o \u00een\u021belege. De\u0219i textul neerlandez va avea for\u021b\u0103 juridic\u0103 oficial\u0103, traducerea va ajuta la evitarea ne\u00een\u021belegerilor. Notarul poate oferi servicii de traducere sau poate permite mandantului s\u0103-\u0219i aduc\u0103 propriul traduc\u0103tor.<\/li>\n<!-- \/wp:list-item -->\n\n<!-- wp:list-item -->\n<li><strong>Legalizarea sau apostilarea (dac\u0103 este necesar):<\/strong> Dup\u0103 cum s-a men\u021bionat anterior, dac\u0103 procura urmeaz\u0103 s\u0103 fie utilizat\u0103 \u00een afara \u021a\u0103rilor de Jos, notarul poate consulta cu privire la necesitatea legaliz\u0103rii sau aplic\u0103rii apostilului.<\/li>\n<!-- \/wp:list-item --><li><strong>Contabilizarea cerin\u021belor legisla\u021biei str\u0103ine:<\/strong> Dac\u0103 procura va fi utilizat\u0103 \u00een \u021bara de re\u0219edin\u021b\u0103 a nerezidentului, trebuie s\u0103 v\u0103 asigura\u021bi c\u0103 con\u021binutul acesteia corespunde cerin\u021belor legisla\u021biei acelei \u021b\u0103ri. Poate fi necesar\u0103 consultarea unui avocat din \u021bara de re\u0219edin\u021b\u0103.<\/li>\n<!-- \/wp:list-item --><\/ul>\n<!-- \/wp:list -->\n\n<!-- wp:paragraph -->\n<p><strong>Exemplu de formulare a atribu\u021biilor (general):<\/strong><\/p>\n<!-- \/wp:paragraph -->\n\n<!-- wp:paragraph -->\n<p>Pentru ilustrare, o formulare general\u0103 a atribu\u021biilor \u00een procur\u0103 poate ar\u0103ta astfel:<\/p>\n<!-- \/wp:paragraph -->\n\n<!-- wp:paragraph --><p><em>\u201ePrin prezenta, mandantul \u00eemputernice\u0219te mandatarul s\u0103 \u00eei reprezinte interesele \u00een toate chestiunile juridice din \u021a\u0103rile de Jos, inclusiv, dar f\u0103r\u0103 a se limita la, efectuarea de tranzac\u021bii imobiliare (semnarea contractelor de v\u00e2nzare-cump\u0103rare, a contractelor ipotecare, acceptarea sau transferul dreptului de proprietate), gestionarea conturilor bancare, reprezentarea \u00een rela\u021biile cu autorit\u0103\u021bile publice, semnarea documentelor necesare \u0219i efectuarea oric\u0103ror alte ac\u021biuni pe care mandatarul le consider\u0103 necesare sau oportune pentru protejarea intereselor mandantului \u00een \u021a\u0103rile de Jos.\u201d<\/em><\/p>\n<!-- \/wp:paragraph -->\n\n<!-- wp:paragraph -->\n<p>Este important de men\u021bionat c\u0103 formularea \u00eemputernicirilor trebuie adaptat\u0103 nevoilor specifice ale mandantului. Notarul va ajuta la redactarea textului procurii astfel \u00eenc\u00e2t acesta s\u0103 fie corect din punct de vedere juridic \u0219i s\u0103 corespund\u0103 inten\u021biilor mandantului.<\/p>\n<!-- \/wp:paragraph --><p>\u00cen concluzie, de\u0219i cerin\u021bele de baz\u0103 privind con\u021binutul procurii sunt comune, nereziden\u021bii ar trebui s\u0103 acorde o aten\u021bie deosebit\u0103 aspectelor legate de identificare, confirmarea adresei, limb\u0103 \u0219i, dac\u0103 este necesar, legalizarea sau apostilarea documentului.<\/p>\n<!-- \/wp:paragraph -->\n\n<!-- wp:heading -->\n<h2 class=\"wp-block-heading\">7. Influen\u021ba cet\u0103\u021beniei mandantului asupra procesului de \u00eentocmire a procurii<\/h2>\n<!-- \/wp:heading -->\n\n<!-- wp:paragraph -->\n<p>Cet\u0103\u021benia mandantului \u00een sine nu constituie un obstacol pentru \u00eentocmirea unei procuri notariale \u00een \u021a\u0103rile de Jos. Notarii olandezi nu discrimineaz\u0103 pe criterii de cet\u0103\u021benie \u0219i sunt obliga\u021bi s\u0103 \u00ee\u0219i ofere serviciile tuturor celor care au nevoie de ele, cu condi\u021bia respect\u0103rii cerin\u021belor legale stabilite.<\/p>\n<!-- \/wp:paragraph -->\n\n<!-- wp:paragraph -->\n<p>Cu toate acestea, cet\u0103\u021benia mandantului poate influen\u021ba indirect procesul de \u00eentocmire a procurii \u00een c\u00e2teva aspecte:<\/p>\n<!-- \/wp:paragraph -->\n\n<!-- wp:paragraph -->\n<p><strong>1. Confirmarea identit\u0103\u021bii:<\/strong><\/p>\n<!-- \/wp:paragraph -->\n\n<!-- wp:list -->\n<ul class=\"wp-block-list\"><!-- wp:list-item -->\n<li>Notarul este obligat s\u0103 stabileasc\u0103 identitatea mandantului pe baza unui act de identitate valabil. Pentru cet\u0103\u021benii \u021a\u0103rilor de Jos, acesta poate fi pa\u0219aportul na\u021bional sau permisul de conducere.<\/li>\n<!-- \/wp:list-item -->\n\n<!-- wp:list-item -->\n<li>Pentru cet\u0103\u021benii str\u0103ini, inclusiv nereziden\u021bi, singurul document de \u00eencredere acceptat de to\u021bi notarii este pa\u0219aportul str\u0103in. \u00cen unele cazuri, pot fi acceptate \u0219i alte forme de acte de identitate, dar pa\u0219aportul este cea mai universal\u0103 op\u021biune.<\/li>\n<!-- \/wp:list-item -->\n\n<!-- wp:list-item -->\n<li>Notarul poate verifica mai atent autenticitatea pa\u0219aportului str\u0103in, mai ales dac\u0103 cet\u0103\u021benia mandantului ridic\u0103 semne de \u00eentrebare sau dac\u0103 \u021bara emitent\u0103 a pa\u0219aportului prezint\u0103 anumite riscuri \u00een ceea ce prive\u0219te falsificarea documentelor.<\/li>\n<!-- \/wp:list-item --><\/ul>\n<!-- \/wp:list -->\n\n<!-- wp:paragraph -->\n<p><strong>2. Limba de comunicare \u0219i de \u00eentocmire a documentelor:<\/strong><\/p>\n<!-- \/wp:paragraph -->\n\n<!-- wp:list -->\n<ul class=\"wp-block-list\"><!-- wp:list-item -->\n<li>Limba oficial\u0103 de lucru \u00een \u021a\u0103rile de Jos este olandeza.[2, 4] Procur\u0103 notarial\u0103 se \u00eentocme\u0219te \u00een limba olandez\u0103.<\/li>\n<!-- \/wp:list-item -->\n\n<!-- wp:list-item -->\n<li>Dac\u0103 mandantul nu cunoa\u0219te limba olandez\u0103, el trebuie s\u0103 asigure \u00een\u021belegerea con\u021binutului documentului. Acest lucru poate fi realizat \u00een mai multe moduri:<!-- wp:list -->\n<ul class=\"wp-block-list\"><!-- wp:list-item --><li>Apelarea la un notar care cunoa\u0219te limba mandantului (de exemplu, englez\u0103, german\u0103, francez\u0103). Multe birouri notariale din ora\u0219ele mari au angaja\u021bi multilingvi.<\/li>\n<!-- \/wp:list-item -->\n\n<!-- wp:list-item -->\n<li>Atragerea unui traduc\u0103tor autorizat pentru traducerea textului procurii \u00een limba matern\u0103 a mandantului. Traducerea poate fi furnizat\u0103 at\u00e2t \u00eenainte, c\u00e2t \u0219i dup\u0103 semnarea originalului \u00een limba olandez\u0103.<\/li>\n<!-- \/wp:list-item -->\n\n<!-- wp:list-item -->\n<li>\u00cen unele cazuri, notarul poate \u00eentocmi un document bilingv, dar acest lucru poate depinde de notarul specific \u0219i de tipul procurii.<\/li>\n<!-- \/wp:list-item --><\/ul>\n<!-- \/wp:list --><\/li>\n<!-- \/wp:list-item -->\n\n<!-- wp:list-item -->\n<li>Cet\u0103\u021benilor \u021b\u0103rilor care nu fac parte din Uniunea European\u0103 li se poate solicita o explica\u021bie mai detaliat\u0103 a aspectelor juridice ale procurii din cauza diferen\u021belor dintre sistemele de drept.<\/li>\n<!-- \/wp:list-item --><\/ul>\n<!-- \/wp:list -->\n\n<!-- wp:paragraph -->\n<p><strong>3. Legalizarea \u0219i apostilarea:<\/strong><\/p>\n<!-- \/wp:paragraph -->\n\n<!-- wp:list -->\n<ul class=\"wp-block-list\"><!-- wp:list-item -->\n<li>Dac\u0103 procura \u00eentocmit\u0103 \u00een \u021a\u0103rile de Jos de c\u0103tre un cet\u0103\u021bean al unui stat str\u0103in urmeaz\u0103 a fi utilizat\u0103 \u00een \u021bara sa de cet\u0103\u021benie, poate fi necesar\u0103 legalizarea sau aplicarea apostilei.<\/li>\n<!-- \/wp:list-item -->\n\n<!-- wp:list-item -->\n<li>Procedura de legalizare sau apostilare depinde de faptul dac\u0103 \u021bara de cet\u0103\u021benie a mandantului este parte la Conven\u021bia de la Haga din 1961, care elimin\u0103 cerin\u021ba de legalizare a documentelor oficiale str\u0103ine.<\/li>\n<!-- \/wp:list-item -->\n\n<!-- wp:list-item -->\n<li>Notarul din \u021a\u0103rile de Jos poate oferi consultan\u021b\u0103 \u00een aceast\u0103 privin\u021b\u0103 \u0219i poate ajuta la \u00eentocmirea documentelor necesare.<\/li>\n<!-- \/wp:list-item --><\/ul>\n<!-- \/wp:list -->\n\n<!-- wp:paragraph -->\n<p><strong>4. Consecin\u021bele juridice \u00een \u021bara de cet\u0103\u021benie:<\/strong><\/p>\n<!-- \/wp:paragraph -->\n\n<!-- wp:list -->\n<ul class=\"wp-block-list\"><!-- wp:list-item -->\n<li>Cet\u0103\u021benilor unor \u021b\u0103ri li se poate solicita s\u0103 \u00eenregistreze sau s\u0103 confirme suplimentar procura \u00eentocmit\u0103 \u00een str\u0103in\u0103tate, \u00een conformitate cu legisla\u021bia propriei \u021b\u0103ri.<\/li>\n<!-- \/wp:list-item -->\n\n<!-- wp:list-item -->\n<li>Se recomand\u0103 consultarea unui avocat \u00een \u021bara de cet\u0103\u021benie a mandantului pentru a v\u0103 asigura c\u0103 procura \u00eentocmit\u0103 \u00een \u021a\u0103rile de Jos va avea for\u021b\u0103 juridic\u0103 \u0219i va fi recunoscut\u0103 \u00een acea \u021bar\u0103.<\/li>\n<!-- \/wp:list-item --><\/ul>\n<!-- \/wp:list -->\n\n<!-- wp:paragraph --><p><strong>Exemplu:<\/strong> Un cet\u0103\u021bean al Republicii Moldova, care nu are domiciliu \u00een \u021a\u0103rile de Jos, pentru perfectarea unei procuri notariale va trebui s\u0103 prezinte pa\u0219aportul de c\u0103l\u0103torie. Deoarece Republica Moldova este parte a Conven\u021biei de la Haga, pentru utilizarea procurii pe teritoriul Republicii Moldova, aceasta va trebui s\u0103 fie apostilat\u0103 \u00een \u021a\u0103rile de Jos. De asemenea, se recomand\u0103 efectuarea unei traduceri legalizate notarial a procurii \u00een limba rom\u00e2n\u0103.<\/p>\n<!-- \/wp:paragraph -->\n\n<!-- wp:paragraph -->\n<p>Astfel, de\u0219i cet\u0103\u021benia nu reprezint\u0103 un obstacol direct, aceasta poate influen\u021ba aspecte procedurale, cum ar fi cerin\u021bele privind actul de identitate, limba de comunicare \u0219i de \u00eentocmire a documentelor, precum \u0219i necesitatea legaliz\u0103rii sau apostil\u0103rii. Nereziden\u021bilor li se recomand\u0103 s\u0103 clarifice din timp aceste aspecte cu notarul ales.<\/p>\n<!-- \/wp:paragraph -->\n\n<!-- wp:heading -->\n<h2 class=\"wp-block-heading\">8. Modalit\u0103\u021bi de contactare a birourilor notariale din \u021a\u0103rile de Jos pentru nereziden\u021bi<\/h2>\n<!-- \/wp:heading -->\n\n<!-- wp:paragraph -->\n<p>Pentru nereziden\u021bii care doresc s\u0103 perfecteze o procur\u0103 notarial\u0103 \u00een \u021a\u0103rile de Jos, este important s\u0103 poat\u0103 contacta eficient birourile notariale. Exist\u0103 mai multe modalit\u0103\u021bi de a face acest lucru:<\/p>\n<!-- \/wp:paragraph -->\n\n<!-- wp:paragraph -->\n<p><strong>1. C\u0103utare prin cataloage online:<\/strong><\/p>\n<!-- \/wp:paragraph -->\n\n<!-- wp:list -->\n<ul class=\"wp-block-list\"><!-- wp:list-item -->\n<li><strong>Site-ul Camerei Notariale Regale (KNB):<\/strong> <a href=\"https:\/\/www.knb.nl\/\" target=\"_blank\" rel=\"noreferrer noopener\">https:\/\/www.knb.nl\/<\/a> ofer\u0103 o func\u021bie de c\u0103utare a notarilor dup\u0103 regiune, specializare \u0219i chiar limba de comunicare. Acesta este un instrument util pentru g\u0103sirea unui notar care poate oferi servicii \u00een limba englez\u0103 sau \u00een alt\u0103 limb\u0103 necesar\u0103.<\/li>\n<!-- \/wp:list-item -->\n\n<!-- wp:list-item -->\n<li><strong>Alte cataloage online:<\/strong> Exist\u0103 \u0219i alte cataloage independente ale birourilor notariale din \u021a\u0103rile de Jos, care pot fi g\u0103site prin intermediul motoarelor de c\u0103utare.<\/li>\n<!-- \/wp:list-item --><\/ul>\n<!-- \/wp:list -->\n\n<!-- wp:paragraph -->\n<p><strong>2. Utilizarea motoarelor de c\u0103utare:<\/strong><\/p>\n<!-- \/wp:paragraph -->\n\n<!-- wp:list -->\n<ul class=\"wp-block-list\"><!-- wp:list-item -->\n<li>Pute\u021bi utiliza Google sau alte motoare de c\u0103utare pentru a g\u0103si birouri notariale \u00eentr-un anumit ora\u0219 sau regiune din \u021a\u0103rile de Jos.<\/li>\n<!-- \/wp:list-item -->\n\n<!-- wp:list-item -->\n<li>Se recomand\u0103 utilizarea cuvintelor cheie \u00een limba englez\u0103, de exemplu, &#8222;notary public Amsterdam&#8221;, &#8222;English speaking notary Netherlands&#8221;.<\/li>\n<!-- \/wp:list-item -->\n\n<!-- wp:list-item --><li>Multe birouri notariale au site-uri web \u00een limba englez\u0103, unde sunt prezentate informa\u021bii despre serviciile lor \u0219i datele de contact.<\/li>\n<!-- \/wp:list-item --><\/ul>\n<!-- \/wp:list -->\n\n<!-- wp:paragraph -->\n<p><strong>3. E-mail:<\/strong><\/p>\n<!-- \/wp:paragraph -->\n\n<!-- wp:list -->\n<ul class=\"wp-block-list\"><!-- wp:list-item -->\n<li>Majoritatea birourilor notariale au o adres\u0103 de e-mail indicat\u0103 pe site-ul lor web.<\/li>\n<!-- \/wp:list-item -->\n\n<!-- wp:list-item -->\n<li>Aceasta este o modalitate convenabil\u0103 pentru un contact ini\u021bial, mai ales dac\u0103 v\u0103 afla\u021bi \u00een afara \u021a\u0103rilor de Jos.<\/li>\n<!-- \/wp:list-item -->\n\n<!-- wp:list-item -->\n<li>\u00cen scrisoarea dumneavoastr\u0103, expune\u021bi clar solicitarea (de exemplu, perfectarea unei procuri notariale \u00een calitate de nerezident) \u0219i indica\u021bi \u00een ce limb\u0103 v-ar fi mai comod s\u0103 comunica\u021bi.<\/li>\n<!-- \/wp:list-item --><\/ul>\n<!-- \/wp:list -->\n\n<!-- wp:paragraph -->\n<p><strong>4. Telefon:<\/strong><\/p>\n<!-- \/wp:paragraph -->\n\n<!-- wp:list -->\n<ul class=\"wp-block-list\"><!-- wp:list-item -->\n<li>Dac\u0103 ave\u021bi posibilitatea s\u0103 suna\u021bi, pute\u021bi g\u0103si num\u0103rul de telefon al biroului notarial pe site-ul lor web.<\/li>\n<!-- \/wp:list-item -->\n\n<!-- wp:list-item -->\n<li>La apel, poate fi necesar s\u0103 vorbi\u021bi \u00een limba englez\u0103 sau s\u0103 apela\u021bi la serviciile unui interpret, dac\u0103 nu cunoa\u0219te\u021bi limba neerlandez\u0103.<\/li>\n<!-- \/wp:list-item --><\/ul>\n<!-- \/wp:list -->\n\n<!-- wp:paragraph -->\n<p><strong>5. Formulare online de feedback:<\/strong><\/p>\n<!-- \/wp:paragraph -->\n\n<!-- wp:list -->\n<ul class=\"wp-block-list\"><!-- wp:list-item -->\n<li>Unele birouri notariale ofer\u0103 posibilitatea de a completa un formular online pe site-ul lor web pentru a adresa o \u00eentrebare sau a programa o consulta\u021bie.<\/li>\n<!-- \/wp:list-item --><\/ul>\n<!-- \/wp:list -->\n\n<!-- wp:paragraph -->\n<p><strong>Recomand\u0103ri pentru contactarea birourilor notariale:<\/strong><\/p>\n<!-- \/wp:paragraph -->\n\n<!-- wp:list -->\n<ul class=\"wp-block-list\"><!-- wp:list-item -->\n<li><strong>\u00cencepe\u021bi cu c\u0103utarea unui notar care cunoa\u0219te limba dumneavoastr\u0103:<\/strong> Acest lucru va facilita comunicarea \u0219i \u00een\u021belegerea aspectelor juridice.<\/li>\n<!-- \/wp:list-item -->\n\n<!-- wp:list-item -->\n<li><strong>Fi\u021bi preg\u0103tit s\u0103 furniza\u021bi informa\u021bii de baz\u0103 despre dumneavoastr\u0103 \u0219i scopul solicit\u0103rii:<\/strong> Indica\u021bi c\u0103 sunte\u021bi nerezident \u0219i dori\u021bi s\u0103 perfecta\u021bi o procur\u0103 notarial\u0103.<\/li>\n<!-- \/wp:list-item -->\n\n<!-- wp:list-item -->\n<li><strong>\u00centreba\u021bi despre procedur\u0103 \u0219i lista documentelor necesare pentru nereziden\u021bi:<\/strong> Clarifica\u021bi din timp ce documente va trebui s\u0103 prezenta\u021bi (de exemplu, pa\u0219aport str\u0103in, confirmarea adresei).<\/li>\n<!-- \/wp:list-item -->\n\n<!-- wp:list-item -->\n<li><strong>Preciza\u021bi costul serviciilor:<\/strong> Tarifele notariale \u00een \u021a\u0103rile de Jos sunt reglementate, dar pot varia \u00een func\u021bie de tipul de procur\u0103 \u0219i complexitatea lucr\u0103rii.<\/li>\n<!-- \/wp:list-item -->\n\n<!-- wp:list-item --><li><strong>\u00centreba\u021bi despre posibilitatea de perfectare la distan\u021b\u0103 sau necesitatea prezen\u021bei personale:<\/strong> \u00cen unele cazuri, poate fi disponibil\u0103 posibilitatea de perfectare la distan\u021b\u0103 a procurii, dar acest lucru trebuie clarificat.<\/li>\n<!-- \/wp:list-item -->\n\n<!-- wp:list-item -->\n<li><strong>Fi\u021bi r\u0103bd\u0103tori:<\/strong> Notarii sunt adesea ocupa\u021bi, a\u0219adar r\u0103spunsul poate dura ceva timp.<\/li>\n<!-- \/wp:list-item --><\/ul>\n<!-- \/wp:list -->\n\n<!-- wp:paragraph -->\n<p><strong>Exemplu de scrisoare prin e-mail:<\/strong><\/p>\n<!-- \/wp:paragraph -->\n\n<!-- wp:paragraph -->\n<p>Subiect: Inquiry regarding notarization of power of attorney for a non-resident<\/p>\n<!-- \/wp:paragraph -->\n\n<!-- wp:paragraph -->\n<p>Dear Sir\/Madam,<\/p>\n<!-- \/wp:paragraph -->\n\n<!-- wp:paragraph -->\n<p>My name is [Numele dumneavoastr\u0103] and I am a non-resident of the Netherlands residing in [\u021aara dumneavoastr\u0103 de re\u0219edin\u021b\u0103]. I would like to inquire about the possibility and procedure for obtaining a notarized power of attorney at your office.<\/p>\n<!-- \/wp:paragraph -->\n\n<!-- wp:paragraph -->\n<p>I am [descrie\u021bi pe scurt scopul procurii, de exemplu: planning to purchase a property in the Netherlands and would like to authorize a representative to act on my behalf for the signing of the purchase agreement].<\/p>\n<!-- \/wp:paragraph -->\n\n<!-- wp:paragraph -->\n<p>I would appreciate it if you could provide me with information regarding the necessary documents required from a non-resident, the general procedure, and an estimate of the costs involved. I would prefer to communicate in English.<\/p>\n<!-- \/wp:paragraph -->\n\n<!-- wp:paragraph -->\n<p>Thank you for your time and consideration. I look forward to hearing from you soon.<\/p>\n<!-- \/wp:paragraph -->\n\n<!-- wp:paragraph -->\n<p>Sincerely,<\/p>\n<!-- \/wp:paragraph -->\n\n<!-- wp:paragraph -->\n<p>[Numele dumneavoastr\u0103] [Num\u0103rul dumneavoastr\u0103 de telefon de contact] [Adresa dumneavoastr\u0103 de e-mail]<\/p>\n<!-- \/wp:paragraph -->\n\n<!-- wp:paragraph -->\n<p>Folosind aceste metode \u0219i recomand\u0103ri, nereziden\u021bii pot contacta eficient birourile notariale din \u021a\u0103rile de Jos \u0219i pot ob\u021bine informa\u021biile necesare pentru perfectarea unei procuri notariale.<\/p>\n<!-- \/wp:paragraph -->\n\n<!-- wp:heading -->\n<h2 class=\"wp-block-heading\">9. Concluzie: Sintez\u0103 privind posibilitatea perfect\u0103rii unei procuri notariale \u00een \u021a\u0103rile de Jos f\u0103r\u0103 permis de \u0219edere<\/h2>\n<!-- \/wp:heading -->\n\n<!-- wp:paragraph -->\n<p>\u00cen baza cercet\u0103rii efectuate, se poate concluziona c\u0103 <strong>nereziden\u021bii \u021a\u0103rilor de Jos, care nu au permis de \u0219edere \u0219i nu sunt reziden\u021bi, au dreptul de a perfecta o procur\u0103 notarial\u0103 la un notar olandez.<\/strong><\/p>\n<!-- \/wp:paragraph -->\n\n<!-- wp:paragraph -->\n<p>Principalele aspecte care confirm\u0103 aceast\u0103 posibilitate:<\/p>\n<!-- \/wp:paragraph -->\n\n<!-- wp:list -->\n<ul class=\"wp-block-list\"><!-- wp:list-item -->\n<li><strong>Absen\u021ba unei cerin\u021be legale privind de\u021binerea unui permis de \u0219edere sau a statutului de rezident<\/strong> pentru perfectarea unei procuri notariale. Notarii olandezi se bazeaz\u0103 pe confirmarea identit\u0103\u021bii \u0219i capacit\u0103\u021bii juridice a solicitantului.<\/li>\n<!-- \/wp:list-item -->\n\n<!-- wp:list-item --><li><strong>Practica \u00eentocmirii procurilor de c\u0103tre nereziden\u021bi<\/strong> pentru efectuarea diverselor ac\u021biuni juridice \u00een \u021a\u0103rile de Jos, cum ar fi tranzac\u021biile imobiliare, gestionarea afacerilor \u0219i reprezentarea intereselor.<\/li>\n<!-- \/wp:list-item -->\n\n<!-- wp:list-item -->\n<li><strong>Disponibilitatea birourilor notariale de a lucra cu cet\u0103\u021beni str\u0103ini<\/strong>, inclusiv prestarea serviciilor \u00een limba englez\u0103 \u0219i consultan\u021b\u0103 privind legalizarea \u0219i apostilarea documentelor.<\/li>\n<!-- \/wp:list-item --><\/ul>\n<!-- \/wp:list -->\n\n<!-- wp:paragraph -->\n<p><strong>Condi\u021bii cheie \u0219i aspecte procedurale pentru nereziden\u021bi:<\/strong><\/p>\n<!-- \/wp:paragraph -->\n\n<!-- wp:list -->\n<ul class=\"wp-block-list\"><!-- wp:list-item -->\n<li><strong>Prezentarea pa\u0219aportului str\u0103in valabil<\/strong> ca document principal de identificare.<\/li>\n<!-- \/wp:list-item -->\n\n<!-- wp:list-item -->\n<li><strong>Descrierea detaliat\u0103 a \u00eemputernicirilor<\/strong> care vor fi transmise mandatarului.<\/li>\n<!-- \/wp:list-item -->\n\n<!-- wp:list-item -->\n<li><strong>\u00cen\u021belegerea con\u021binutului procurii<\/strong> \u00eentocmite \u00een limba neerlandez\u0103 (posibil s\u0103 fie necesar\u0103 traducerea).<\/li>\n<!-- \/wp:list-item --><!-- wp:list-item -->\n<li><strong>Prezen\u021ba fizic\u0103<\/strong> la notar pentru semnarea procurii (cu excep\u021bia cazurilor rare de \u00eenregistrare la distan\u021b\u0103).<\/li>\n<!-- \/wp:list-item -->\n\n<!-- wp:list-item -->\n<li><strong>Posibilitatea de legalizare sau apostilare<\/strong> a procurii, dac\u0103 aceasta va fi utilizat\u0103 \u00een afara \u021a\u0103rilor de Jos.<\/li>\n<!-- \/wp:list-item -->\n\n<!-- wp:list-item -->\n<li><strong>Respectarea cerin\u021belor legislative ale \u021b\u0103rii de cet\u0103\u021benie<\/strong> privind recunoa\u0219terea procurilor \u00eentocmite \u00een str\u0103in\u0103tate.<\/li>\n<!-- \/wp:list-item --><\/ul>\n<!-- \/wp:list -->\n\n<!-- wp:paragraph -->\n<p><strong>Recomand\u0103ri pentru nereziden\u021bii care doresc s\u0103 \u00eentocmeasc\u0103 o procur\u0103 notarial\u0103 \u00een \u021a\u0103rile de Jos:<\/strong><\/p>\n<!-- \/wp:paragraph -->\n\n<!-- wp:list -->\n<ul class=\"wp-block-list\"><!-- wp:list-item -->\n<li><strong>Contacta\u021bi din timp biroul notarial<\/strong>, de preferin\u021b\u0103 un notar care cunoa\u0219te limba dumneavoastr\u0103.<\/li>\n<!-- \/wp:list-item -->\n\n<!-- wp:list-item -->\n<li><strong>Preciza\u021bi lista documentelor necesare<\/strong> \u0219i procedura de \u00eenregistrare pentru nereziden\u021bi.<\/li>\n<!-- \/wp:list-item -->\n\n<!-- wp:list-item --><li><strong>Preg\u0103ti\u021bi o descriere detaliat\u0103 a atribu\u021biilor<\/strong> pe care dori\u021bi s\u0103 le acorda\u021bi \u00eemputernicitului.<\/li>\n<!-- \/wp:list-item -->\n\n<!-- wp:list-item -->\n<li><strong>Lua\u021bi \u00een considerare traducerea procurii<\/strong> \u00eentr-o limb\u0103 pe care o \u00een\u021belege\u021bi.<\/li>\n<!-- \/wp:list-item -->\n\n<!-- wp:list-item -->\n<li><strong>Informa\u021bi-v\u0103 despre costul serviciilor<\/strong> notarului.<\/li>\n<!-- \/wp:list-item --><li><strong>Dac\u0103 procura va fi utilizat\u0103 \u00een afara \u021a\u0103rilor de Jos, verifica\u021bi cerin\u021bele privind legalizarea sau apostilarea acesteia.<\/strong><\/li>\n<!-- \/wp:list-item --><\/ul>\n<!-- \/wp:list -->\n\n<!-- wp:paragraph -->\n<p>\u00cen concluzie, perfectarea unei procuri notariale \u00een \u021a\u0103rile de Jos pentru nereziden\u021bi este pe deplin posibil\u0103, cu respectarea procedurilor stabilite \u0219i a cerin\u021belor privind documentele. Apelarea la un notar calificat \u0219i o preg\u0103tire minu\u021bioas\u0103 vor contribui la realizarea cu succes a acestei proceduri.<\/p>\n<!-- \/wp:paragraph -->\n\n<!-- wp:paragraph -->\n<p><\/p>\n<!-- \/wp:paragraph -->","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>1. Introducere: \u00cen\u021belegerea procurii notariale \u00een \u021a\u0103rile de Jos pentru nereziden\u021bi \u00cen sistemul juridic al \u021a\u0103rilor de Jos, procura (volmacht) reprezint\u0103 o autoriza\u021bie oficial\u0103 scris\u0103 prin care o persoan\u0103, numit\u0103 mandant (principaal), \u00eemputernice\u0219te o alt\u0103 persoan\u0103, numit\u0103 mandatar (gevolmachtigde), s\u0103 ac\u021bioneze \u00een numele s\u0103u \u00een anumite chestiuni juridice. Func\u021bia principal\u0103 a procurii const\u0103 \u00een delegarea &#8230; <a title=\"Procura notarial\u0103 \u00een \u021a\u0103rile de Jos pentru nereziden\u021bi\" class=\"read-more\" href=\"https:\/\/bizmoldova.com\/ro\/procura-notariala-in-tarile-de-jos-pentru-nerezidenti\/\" aria-label=\"Cite\u0219te mai multe despre Procura notarial\u0103 \u00een \u021a\u0103rile de Jos pentru nereziden\u021bi\">Read more<\/a><\/p>\n","protected":false},"author":1,"featured_media":0,"parent":0,"menu_order":0,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","template":"","meta":{"_acf_changed":false,"footnotes":""},"class_list":["post-174","page","type-page","status-publish"],"acf":[],"yoast_head":"<!-- This site is optimized with the Yoast SEO plugin v28.0 - https:\/\/yoast.com\/product\/yoast-seo-wordpress\/ -->\n<title>Procura notarial\u0103 \u00een \u021a\u0103rile de Jos pentru nereziden\u021bi - Acte, Documente Moldova. Apostilare, Legalizare, Nostrificare, Traduceri<\/title>\n<meta name=\"description\" content=\"1. Introducere: \u00cen\u021belegerea procurii notariale \u00een \u021a\u0103rile de Jos pentru nereziden\u021bi \u00cen sistemul juridic al \u021a\u0103rilor de Jos, procura (volmacht) reprezint\u0103\" \/>\n<meta name=\"robots\" content=\"index, follow, max-snippet:-1, max-image-preview:large, max-video-preview:-1\" \/>\n<link rel=\"canonical\" href=\"https:\/\/bizmoldova.com\/ro\/procura-notariala-in-tarile-de-jos-pentru-nerezidenti\/\" \/>\n<meta property=\"og:locale\" content=\"ro_RO\" \/>\n<meta property=\"og:type\" content=\"article\" \/>\n<meta property=\"og:title\" content=\"Procura notarial\u0103 \u00een \u021a\u0103rile de Jos pentru nereziden\u021bi - Acte, Documente Moldova. Apostilare, Legalizare, Nostrificare, Traduceri\" \/>\n<meta property=\"og:description\" content=\"1. Introducere: \u00cen\u021belegerea procurii notariale \u00een \u021a\u0103rile de Jos pentru nereziden\u021bi \u00cen sistemul juridic al \u021a\u0103rilor de Jos, procura (volmacht) reprezint\u0103\" \/>\n<meta property=\"og:url\" content=\"https:\/\/bizmoldova.com\/ro\/procura-notariala-in-tarile-de-jos-pentru-nerezidenti\/\" \/>\n<meta property=\"og:site_name\" content=\"Acte, Documente Moldova. Apostilare, Legalizare, Nostrificare, Traduceri\" \/>\n<meta property=\"article:modified_time\" content=\"2026-07-07T16:48:51+00:00\" \/>\n<meta name=\"twitter:card\" content=\"summary_large_image\" \/>\n<meta name=\"twitter:label1\" content=\"Timp estimat pentru citire\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data1\" content=\"23 de minute\" \/>\n<script type=\"application\/ld+json\" class=\"yoast-schema-graph\">{\"@context\":\"https:\\\/\\\/schema.org\",\"@graph\":[{\"@type\":\"WebPage\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/bizmoldova.com\\\/ro\\\/procura-notariala-in-tarile-de-jos-pentru-nerezidenti\\\/\",\"url\":\"https:\\\/\\\/bizmoldova.com\\\/ro\\\/procura-notariala-in-tarile-de-jos-pentru-nerezidenti\\\/\",\"name\":\"Procura notarial\u0103 \u00een \u021a\u0103rile de Jos pentru nereziden\u021bi - Acte, Documente Moldova. Apostilare, Legalizare, Nostrificare, Traduceri\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/bizmoldova.com\\\/ro\\\/#website\"},\"datePublished\":\"2025-04-24T09:52:20+00:00\",\"dateModified\":\"2026-07-07T16:48:51+00:00\",\"description\":\"1. Introducere: \u00cen\u021belegerea procurii notariale \u00een \u021a\u0103rile de Jos pentru nereziden\u021bi \u00cen sistemul juridic al \u021a\u0103rilor de Jos, procura (volmacht) reprezint\u0103\",\"breadcrumb\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/bizmoldova.com\\\/ro\\\/procura-notariala-in-tarile-de-jos-pentru-nerezidenti\\\/#breadcrumb\"},\"inLanguage\":\"ro-RO\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"ReadAction\",\"target\":[\"https:\\\/\\\/bizmoldova.com\\\/ro\\\/procura-notariala-in-tarile-de-jos-pentru-nerezidenti\\\/\"]}]},{\"@type\":\"BreadcrumbList\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/bizmoldova.com\\\/ro\\\/procura-notariala-in-tarile-de-jos-pentru-nerezidenti\\\/#breadcrumb\",\"itemListElement\":[{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":1,\"name\":\"Home\",\"item\":\"https:\\\/\\\/bizmoldova.com\\\/ro\\\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":2,\"name\":\"Procura notarial\u0103 \u00een \u021a\u0103rile de Jos pentru nereziden\u021bi\"}]},{\"@type\":\"WebSite\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/bizmoldova.com\\\/ro\\\/#website\",\"url\":\"https:\\\/\\\/bizmoldova.com\\\/ro\\\/\",\"name\":\"Acte, Documente Moldova. Apostilare, Legalizare, Nostrificare, Traduceri\",\"description\":\"Infiin\u021bare SRL. Acte, Documente, Apostila - Moldova\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"SearchAction\",\"target\":{\"@type\":\"EntryPoint\",\"urlTemplate\":\"https:\\\/\\\/bizmoldova.com\\\/ro\\\/?s={search_term_string}\"},\"query-input\":{\"@type\":\"PropertyValueSpecification\",\"valueRequired\":true,\"valueName\":\"search_term_string\"}}],\"inLanguage\":\"ro-RO\"}]}<\/script>\n<!-- \/ Yoast SEO plugin. -->","yoast_head_json":{"title":"Procura notarial\u0103 \u00een \u021a\u0103rile de Jos pentru nereziden\u021bi - Acte, Documente Moldova. Apostilare, Legalizare, Nostrificare, Traduceri","description":"1. Introducere: \u00cen\u021belegerea procurii notariale \u00een \u021a\u0103rile de Jos pentru nereziden\u021bi \u00cen sistemul juridic al \u021a\u0103rilor de Jos, procura (volmacht) reprezint\u0103","robots":{"index":"index","follow":"follow","max-snippet":"max-snippet:-1","max-image-preview":"max-image-preview:large","max-video-preview":"max-video-preview:-1"},"canonical":"https:\/\/bizmoldova.com\/ro\/procura-notariala-in-tarile-de-jos-pentru-nerezidenti\/","og_locale":"ro_RO","og_type":"article","og_title":"Procura notarial\u0103 \u00een \u021a\u0103rile de Jos pentru nereziden\u021bi - Acte, Documente Moldova. Apostilare, Legalizare, Nostrificare, Traduceri","og_description":"1. Introducere: \u00cen\u021belegerea procurii notariale \u00een \u021a\u0103rile de Jos pentru nereziden\u021bi \u00cen sistemul juridic al \u021a\u0103rilor de Jos, procura (volmacht) reprezint\u0103","og_url":"https:\/\/bizmoldova.com\/ro\/procura-notariala-in-tarile-de-jos-pentru-nerezidenti\/","og_site_name":"Acte, Documente Moldova. Apostilare, Legalizare, Nostrificare, Traduceri","article_modified_time":"2026-07-07T16:48:51+00:00","twitter_card":"summary_large_image","twitter_misc":{"Timp estimat pentru citire":"23 de minute"},"schema":{"@context":"https:\/\/schema.org","@graph":[{"@type":"WebPage","@id":"https:\/\/bizmoldova.com\/ro\/procura-notariala-in-tarile-de-jos-pentru-nerezidenti\/","url":"https:\/\/bizmoldova.com\/ro\/procura-notariala-in-tarile-de-jos-pentru-nerezidenti\/","name":"Procura notarial\u0103 \u00een \u021a\u0103rile de Jos pentru nereziden\u021bi - Acte, Documente Moldova. Apostilare, Legalizare, Nostrificare, Traduceri","isPartOf":{"@id":"https:\/\/bizmoldova.com\/ro\/#website"},"datePublished":"2025-04-24T09:52:20+00:00","dateModified":"2026-07-07T16:48:51+00:00","description":"1. Introducere: \u00cen\u021belegerea procurii notariale \u00een \u021a\u0103rile de Jos pentru nereziden\u021bi \u00cen sistemul juridic al \u021a\u0103rilor de Jos, procura (volmacht) reprezint\u0103","breadcrumb":{"@id":"https:\/\/bizmoldova.com\/ro\/procura-notariala-in-tarile-de-jos-pentru-nerezidenti\/#breadcrumb"},"inLanguage":"ro-RO","potentialAction":[{"@type":"ReadAction","target":["https:\/\/bizmoldova.com\/ro\/procura-notariala-in-tarile-de-jos-pentru-nerezidenti\/"]}]},{"@type":"BreadcrumbList","@id":"https:\/\/bizmoldova.com\/ro\/procura-notariala-in-tarile-de-jos-pentru-nerezidenti\/#breadcrumb","itemListElement":[{"@type":"ListItem","position":1,"name":"Home","item":"https:\/\/bizmoldova.com\/ro\/"},{"@type":"ListItem","position":2,"name":"Procura notarial\u0103 \u00een \u021a\u0103rile de Jos pentru nereziden\u021bi"}]},{"@type":"WebSite","@id":"https:\/\/bizmoldova.com\/ro\/#website","url":"https:\/\/bizmoldova.com\/ro\/","name":"Acte, Documente Moldova. Apostilare, Legalizare, Nostrificare, Traduceri","description":"Infiin\u021bare SRL. Acte, Documente, Apostila - Moldova","potentialAction":[{"@type":"SearchAction","target":{"@type":"EntryPoint","urlTemplate":"https:\/\/bizmoldova.com\/ro\/?s={search_term_string}"},"query-input":{"@type":"PropertyValueSpecification","valueRequired":true,"valueName":"search_term_string"}}],"inLanguage":"ro-RO"}]}},"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/bizmoldova.com\/ro\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/174","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/bizmoldova.com\/ro\/wp-json\/wp\/v2\/pages"}],"about":[{"href":"https:\/\/bizmoldova.com\/ro\/wp-json\/wp\/v2\/types\/page"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/bizmoldova.com\/ro\/wp-json\/wp\/v2\/users\/1"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/bizmoldova.com\/ro\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=174"}],"version-history":[{"count":1,"href":"https:\/\/bizmoldova.com\/ro\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/174\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":290,"href":"https:\/\/bizmoldova.com\/ro\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/174\/revisions\/290"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/bizmoldova.com\/ro\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=174"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}