{"id":104,"date":"2013-05-12T15:33:01","date_gmt":"2013-05-12T12:33:01","guid":{"rendered":"https:\/\/bizmoldova.com\/pl\/apostille-w-krajach-wnp\/"},"modified":"2026-07-16T10:29:10","modified_gmt":"2026-07-16T07:29:10","slug":"apostille-w-krajach-wnp","status":"publish","type":"page","link":"https:\/\/bizmoldova.com\/pl\/apostille-w-krajach-wnp\/","title":{"rendered":"Apostille w krajach WNP"},"content":{"rendered":"

Czy potrzebny jest apostille lub legalizacja, je\u015bli dokument (akt urodzenia, akt ma\u0142\u017ce\u0144stwa, dyplom itp.) nale\u017cy przedstawi\u0107 w jednym z kraj\u00f3w WNP, a dokument zosta\u0142 r\u00f3wnie\u017c uzyskany w jednym z kraj\u00f3w WNP?<\/p>\n

Zgodnie z Konwencj\u0105 Mi\u0144sk\u0105 podpisan\u0105 22 stycznia 1993 roku, dokumenty przedstawiane z jednego kraju WNP do innego nie wymagaj\u0105 apostille ani legalizacji.<\/p>\n

Jedynym wymogiem wobec dokument\u00f3w jest to, \u017ce musz\u0105 by\u0107 wydane w kraju WNP, a nie w czasach Zwi\u0105zku Radzieckiego. Oznacza to, \u017ce dokument musi by\u0107 nowego wzoru.<\/p>\n

Kolejny wym\u00f3g dotyczy dyplom\u00f3w i \u015bwiadectw. S\u0105 one przyjmowane dopiero po procedurze nostryfikacji. Oznacza to, \u017ce dyplomy i \u015bwiadectwa musz\u0105 zosta\u0107 potwierdzone w odpowiednich ministerstwach, zanim zostan\u0105 przedstawione w jednym z kraj\u00f3w WNP.<\/p>\n

Bardzo cz\u0119sto urz\u0119dnicy b\u0142\u0119dnie uwa\u017caj\u0105, \u017ce je\u015bli kraj nale\u017cy do Konwencji Haskiej o apostille, to apostille jest obowi\u0105zkowe. Niekt\u00f3rzy urz\u0119dnicy nic nie wiedz\u0105 o Konwencji Mi\u0144skiej \u2013 \u201eKonwencji o pomocy prawnej i stosunkach prawnych w sprawach cywilnych, rodzinnych i karnych\u201d.<\/p>\n

Lista kraj\u00f3w WNP:<\/span><\/strong><\/span><\/p>\n

Azerbejd\u017can, Armenia, Bia\u0142oru\u015b, Kazachstan, Kirgistan, Mo\u0142dawia, Rosja, Tad\u017cykistan, Turkmenistan, Uzbekistan, Ukraina.<\/p>\n

Co zrobi\u0107, je\u015bli w jednym z kraj\u00f3w WNP wymagaj\u0105 apostille na dokument z innego kraju WNP?<\/strong><\/p>\n

Powo\u0142uj si\u0119 na Konwencj\u0119 Mi\u0144sk\u0105<\/a> podpisan\u0105 22 stycznia 1993 roku. Wielu urz\u0119dnik\u00f3w nic o niej nie s\u0142ysza\u0142o i zwraca uwag\u0119 tylko na list\u0119 kraj\u00f3w obj\u0119tych apostille.<\/p>\n

Czy w innych krajach WNP nale\u017cy przedstawia\u0107 dokumenty nowego wzoru, uzyskane po uzyskaniu niepodleg\u0142o\u015bci przez moje pa\u0144stwo?<\/strong><\/p>\n

Tak, taki wym\u00f3g istnieje w wi\u0119kszo\u015bci kraj\u00f3w WNP. Warto nie czeka\u0107 na moment, ale wcze\u015bniej przerobi\u0107 swoje dokumenty na dokumenty nowego wzoru. W razie potrzeby, na przyk\u0142ad wyjazdu za granic\u0119, do apostille wystarczy po prostu wys\u0142a\u0107 te dokumenty do naszego biura i otrzyma\u0107 je ju\u017c z apostille.<\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"

Czy potrzebny jest apostille lub legalizacja, je\u015bli dokument (akt urodzenia, akt ma\u0142\u017ce\u0144stwa, dyplom itp.) nale\u017cy przedstawi\u0107 w jednym z kraj\u00f3w WNP, a dokument zosta\u0142 r\u00f3wnie\u017c uzyskany w jednym z kraj\u00f3w WNP? Zgodnie z Konwencj\u0105 Mi\u0144sk\u0105 podpisan\u0105 22 stycznia 1993 roku, dokumenty przedstawiane z jednego kraju WNP do innego nie wymagaj\u0105 apostille ani legalizacji. Jedynym wymogiem … Czytaj dalej<\/a><\/p>\n","protected":false},"author":1,"featured_media":0,"parent":0,"menu_order":0,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","template":"","meta":{"_acf_changed":false,"footnotes":""},"class_list":["post-104","page","type-page","status-publish"],"acf":[],"yoast_head":"\nApostille w krajach WNP - Dokumenty Mo\u0142dawia. Apostille, Legalizacja, Nostryfikacja, T\u0142umaczenia<\/title>\n<meta name=\"description\" content=\"Czy potrzebny jest apostille lub legalizacja, je\u015bli dokument (akt urodzenia, akt ma\u0142\u017ce\u0144stwa, dyplom itp.) nale\u017cy przedstawi\u0107 w jednym z kraj\u00f3w WNP, a dokum\" \/>\n<meta name=\"robots\" content=\"index, follow, max-snippet:-1, max-image-preview:large, max-video-preview:-1\" \/>\n<link rel=\"canonical\" href=\"https:\/\/bizmoldova.com\/pl\/apostille-w-krajach-wnp\/\" \/>\n<meta name=\"twitter:label1\" content=\"Szacowany czas czytania\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data1\" content=\"2 minuty\" \/>\n<script type=\"application\/ld+json\" class=\"yoast-schema-graph\">{\"@context\":\"https:\\\/\\\/schema.org\",\"@graph\":[{\"@type\":\"WebPage\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/bizmoldova.com\\\/pl\\\/apostille-w-krajach-wnp\\\/\",\"url\":\"https:\\\/\\\/bizmoldova.com\\\/pl\\\/apostille-w-krajach-wnp\\\/\",\"name\":\"Apostille w krajach WNP - Dokumenty Mo\u0142dawia. Apostille, Legalizacja, Nostryfikacja, T\u0142umaczenia\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/bizmoldova.com\\\/pl\\\/#website\"},\"datePublished\":\"2013-05-12T12:33:01+00:00\",\"dateModified\":\"2026-07-16T07:29:10+00:00\",\"description\":\"Czy potrzebny jest apostille lub legalizacja, je\u015bli dokument (akt urodzenia, akt ma\u0142\u017ce\u0144stwa, dyplom itp.) nale\u017cy przedstawi\u0107 w jednym z kraj\u00f3w WNP, a dokum\",\"breadcrumb\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/bizmoldova.com\\\/pl\\\/apostille-w-krajach-wnp\\\/#breadcrumb\"},\"inLanguage\":\"pl-PL\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"ReadAction\",\"target\":[\"https:\\\/\\\/bizmoldova.com\\\/pl\\\/apostille-w-krajach-wnp\\\/\"]}]},{\"@type\":\"BreadcrumbList\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/bizmoldova.com\\\/pl\\\/apostille-w-krajach-wnp\\\/#breadcrumb\",\"itemListElement\":[{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":1,\"name\":\"\u0413\u043b\u0430\u0432\u043d\u0430\u044f \u0441\u0442\u0440\u0430\u043d\u0438\u0446\u0430\",\"item\":\"https:\\\/\\\/bizmoldova.com\\\/pl\\\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":2,\"name\":\"Apostille w krajach WNP\"}]},{\"@type\":\"WebSite\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/bizmoldova.com\\\/pl\\\/#website\",\"url\":\"https:\\\/\\\/bizmoldova.com\\\/pl\\\/\",\"name\":\"Dokumenty Mo\u0142dawia. Apostille, Legalizacja, Nostryfikacja, T\u0142umaczenia\",\"description\":\"\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"SearchAction\",\"target\":{\"@type\":\"EntryPoint\",\"urlTemplate\":\"https:\\\/\\\/bizmoldova.com\\\/pl\\\/?s={search_term_string}\"},\"query-input\":{\"@type\":\"PropertyValueSpecification\",\"valueRequired\":true,\"valueName\":\"search_term_string\"}}],\"inLanguage\":\"pl-PL\"}]}<\/script>\n<!-- \/ Yoast SEO plugin. -->","yoast_head_json":{"title":"Apostille w krajach WNP - Dokumenty Mo\u0142dawia. Apostille, Legalizacja, Nostryfikacja, T\u0142umaczenia","description":"Czy potrzebny jest apostille lub legalizacja, je\u015bli dokument (akt urodzenia, akt ma\u0142\u017ce\u0144stwa, dyplom itp.) nale\u017cy przedstawi\u0107 w jednym z kraj\u00f3w WNP, a dokum","robots":{"index":"index","follow":"follow","max-snippet":"max-snippet:-1","max-image-preview":"max-image-preview:large","max-video-preview":"max-video-preview:-1"},"canonical":"https:\/\/bizmoldova.com\/pl\/apostille-w-krajach-wnp\/","twitter_misc":{"Szacowany czas czytania":"2 minuty"},"schema":{"@context":"https:\/\/schema.org","@graph":[{"@type":"WebPage","@id":"https:\/\/bizmoldova.com\/pl\/apostille-w-krajach-wnp\/","url":"https:\/\/bizmoldova.com\/pl\/apostille-w-krajach-wnp\/","name":"Apostille w krajach WNP - Dokumenty Mo\u0142dawia. Apostille, Legalizacja, Nostryfikacja, T\u0142umaczenia","isPartOf":{"@id":"https:\/\/bizmoldova.com\/pl\/#website"},"datePublished":"2013-05-12T12:33:01+00:00","dateModified":"2026-07-16T07:29:10+00:00","description":"Czy potrzebny jest apostille lub legalizacja, je\u015bli dokument (akt urodzenia, akt ma\u0142\u017ce\u0144stwa, dyplom itp.) nale\u017cy przedstawi\u0107 w jednym z kraj\u00f3w WNP, a dokum","breadcrumb":{"@id":"https:\/\/bizmoldova.com\/pl\/apostille-w-krajach-wnp\/#breadcrumb"},"inLanguage":"pl-PL","potentialAction":[{"@type":"ReadAction","target":["https:\/\/bizmoldova.com\/pl\/apostille-w-krajach-wnp\/"]}]},{"@type":"BreadcrumbList","@id":"https:\/\/bizmoldova.com\/pl\/apostille-w-krajach-wnp\/#breadcrumb","itemListElement":[{"@type":"ListItem","position":1,"name":"\u0413\u043b\u0430\u0432\u043d\u0430\u044f \u0441\u0442\u0440\u0430\u043d\u0438\u0446\u0430","item":"https:\/\/bizmoldova.com\/pl\/"},{"@type":"ListItem","position":2,"name":"Apostille w krajach WNP"}]},{"@type":"WebSite","@id":"https:\/\/bizmoldova.com\/pl\/#website","url":"https:\/\/bizmoldova.com\/pl\/","name":"Dokumenty Mo\u0142dawia. Apostille, Legalizacja, Nostryfikacja, T\u0142umaczenia","description":"","potentialAction":[{"@type":"SearchAction","target":{"@type":"EntryPoint","urlTemplate":"https:\/\/bizmoldova.com\/pl\/?s={search_term_string}"},"query-input":{"@type":"PropertyValueSpecification","valueRequired":true,"valueName":"search_term_string"}}],"inLanguage":"pl-PL"}]}},"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/bizmoldova.com\/pl\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/104","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/bizmoldova.com\/pl\/wp-json\/wp\/v2\/pages"}],"about":[{"href":"https:\/\/bizmoldova.com\/pl\/wp-json\/wp\/v2\/types\/page"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/bizmoldova.com\/pl\/wp-json\/wp\/v2\/users\/1"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/bizmoldova.com\/pl\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=104"}],"version-history":[{"count":1,"href":"https:\/\/bizmoldova.com\/pl\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/104\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":553,"href":"https:\/\/bizmoldova.com\/pl\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/104\/revisions\/553"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/bizmoldova.com\/pl\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=104"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}