{"id":101,"date":"2026-06-30T09:00:00","date_gmt":"2026-06-30T06:00:00","guid":{"rendered":"https:\/\/bizmoldova.com\/no\/2026\/07\/16\/utveksling-av-skogarealer-moldovas-regjering-godkjente-avtalen-med-cimislia\/"},"modified":"2026-07-16T10:29:41","modified_gmt":"2026-07-16T07:29:41","slug":"utveksling-av-skogarealer-moldovas-regjering-godkjente-avtalen-med-cimislia","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/bizmoldova.com\/no\/blog\/utveksling-av-skogarealer-moldovas-regjering-godkjente-avtalen-med-cimislia\/","title":{"rendered":"Utveksling av skogarealer: Moldovas regjering godkjente avtalen med Cimi\u0219lia"},"content":{"rendered":"\n<ul class=\"panel\"><li><b>Dokument:<\/b> Nr. 295<\/li><li><b>Dato:<\/b> 2026-06-03<\/li><li><b>Sted:<\/b> Regjeringen i Republikken Moldova<\/li><li><b>Emne:<\/b> bytte av skogarealer mellom staten og byen Cimi\u0219lia<\/li><li><b>Akt\u00f8rer:<\/b> Regjeringen i Republikken Moldova (utsteder); Milj\u00f8departementet (regulator); Bystyret i Cimi\u0219lia (part)<\/li><\/ul><p>Regjeringen i Republikken Moldova har godkjent bytte av skogarealer mellom staten og byen Cimi\u0219lia. I henhold til vedtaket vil et statlig eid areal p\u00e5 2,5 hektar (matrikkel 29013220385) bli overf\u00f8rt til byen, og i bytte vil et like stort areal (matrikkel 29121060333) som tilh\u00f8rer Cimi\u0219lia, g\u00e5 over til statlig eie. Byttehandelen gjennomf\u00f8res p\u00e5 grunnlag av skogloven og lover om forvaltning av offentlig eiendom. Milj\u00f8departementet, via etaten \u00abMoldsilva\u00bb, er p\u00e5lagt \u00e5 signere bytteavtalen, og sammen med ordf\u00f8reren i Cimi\u0219lia skal de innen 30 dager s\u00f8rge for overf\u00f8ringen av arealene.<\/p>\n\n\n\n<p><em>Kilde: []<\/em><\/p>\n\n\n\n<p><a href=\"https:\/\/drept.net\/material\/obmen-lesnyh-zemel-pravitelstvo-moldovy-odobrilo-sdelku-s-ch-54-c93d78\" rel=\"nofollow noopener\" target=\"_blank\">Originalkilde \u2014 drept.net<\/a><\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Dokument: Nr. 295 Dato: 2026-06-03 Sted: Regjeringen i Republikken Moldova Emne: bytte av skogarealer mellom staten og byen Cimi\u0219lia Akt\u00f8rer: Regjeringen i Republikken Moldova (utsteder); Milj\u00f8departementet (regulator); Bystyret i Cimi\u0219lia (part) Regjeringen i Republikken Moldova har godkjent bytte av skogarealer mellom staten og byen Cimi\u0219lia. I henhold til vedtaket vil et statlig eid areal p\u00e5 &#8230; <a title=\"Utveksling av skogarealer: Moldovas regjering godkjente avtalen med Cimi\u0219lia\" class=\"read-more\" href=\"https:\/\/bizmoldova.com\/no\/blog\/utveksling-av-skogarealer-moldovas-regjering-godkjente-avtalen-med-cimislia\/\" aria-label=\"Read more about Utveksling av skogarealer: Moldovas regjering godkjente avtalen med Cimi\u0219lia\">Les mer<\/a><\/p>\n","protected":false},"author":1,"featured_media":0,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"_acf_changed":false,"footnotes":""},"categories":[2],"tags":[],"class_list":["post-101","post","type-post","status-publish","format-standard","hentry","category-legislation-news"],"acf":[],"yoast_head":"<!-- This site is optimized with the Yoast SEO plugin v28.2 - https:\/\/yoast.com\/product\/yoast-seo-wordpress\/ -->\n<title>Utveksling av skogarealer: Moldovas regjering godkjente avtalen med Cimi\u0219lia - Moldova-dokumenter. Apostille, Legaliserering, Nostrifisering, Oversettelser<\/title>\n<meta name=\"description\" content=\"Dokument: Nr. 295Dato: 2026-06-03Sted: Regjeringen i Republikken MoldovaEmne: bytte av skogarealer mellom staten og byen Cimi\u0219liaAkt\u00f8rer: Regjeringen i Rep\" \/>\n<meta name=\"robots\" content=\"index, follow, max-snippet:-1, max-image-preview:large, max-video-preview:-1\" \/>\n<link rel=\"canonical\" href=\"https:\/\/bizmoldova.com\/no\/blog\/utveksling-av-skogarealer-moldovas-regjering-godkjente-avtalen-med-cimislia\/\" \/>\n<meta name=\"twitter:label1\" content=\"Skrevet av\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data1\" content=\"admin\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:label2\" content=\"Ansl. lesetid\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data2\" content=\"1 minutt\" \/>\n<script type=\"application\/ld+json\" class=\"yoast-schema-graph\">{\"@context\":\"https:\\\/\\\/schema.org\",\"@graph\":[{\"@type\":\"Article\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/bizmoldova.com\\\/no\\\/blog\\\/utveksling-av-skogarealer-moldovas-regjering-godkjente-avtalen-med-cimislia\\\/#article\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/bizmoldova.com\\\/no\\\/blog\\\/utveksling-av-skogarealer-moldovas-regjering-godkjente-avtalen-med-cimislia\\\/\"},\"author\":{\"name\":\"admin\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/bizmoldova.com\\\/no\\\/#\\\/schema\\\/person\\\/e58cc905a8e8f0a757251ac71ae3765a\"},\"headline\":\"Utveksling av skogarealer: Moldovas regjering godkjente avtalen med Cimi\u0219lia\",\"datePublished\":\"2026-06-30T06:00:00+00:00\",\"dateModified\":\"2026-07-16T07:29:41+00:00\",\"mainEntityOfPage\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/bizmoldova.com\\\/no\\\/blog\\\/utveksling-av-skogarealer-moldovas-regjering-godkjente-avtalen-med-cimislia\\\/\"},\"wordCount\":143,\"articleSection\":[\"Lovgivningsnyheter\"],\"inLanguage\":\"nb-NO\"},{\"@type\":\"WebPage\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/bizmoldova.com\\\/no\\\/blog\\\/utveksling-av-skogarealer-moldovas-regjering-godkjente-avtalen-med-cimislia\\\/\",\"url\":\"https:\\\/\\\/bizmoldova.com\\\/no\\\/blog\\\/utveksling-av-skogarealer-moldovas-regjering-godkjente-avtalen-med-cimislia\\\/\",\"name\":\"Utveksling av skogarealer: Moldovas regjering godkjente avtalen med Cimi\u0219lia - Moldova-dokumenter. Apostille, Legaliserering, Nostrifisering, Oversettelser\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/bizmoldova.com\\\/no\\\/#website\"},\"datePublished\":\"2026-06-30T06:00:00+00:00\",\"dateModified\":\"2026-07-16T07:29:41+00:00\",\"author\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/bizmoldova.com\\\/no\\\/#\\\/schema\\\/person\\\/e58cc905a8e8f0a757251ac71ae3765a\"},\"description\":\"Dokument: Nr. 295Dato: 2026-06-03Sted: Regjeringen i Republikken MoldovaEmne: bytte av skogarealer mellom staten og byen Cimi\u0219liaAkt\u00f8rer: Regjeringen i Rep\",\"breadcrumb\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/bizmoldova.com\\\/no\\\/blog\\\/utveksling-av-skogarealer-moldovas-regjering-godkjente-avtalen-med-cimislia\\\/#breadcrumb\"},\"inLanguage\":\"nb-NO\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"ReadAction\",\"target\":[\"https:\\\/\\\/bizmoldova.com\\\/no\\\/blog\\\/utveksling-av-skogarealer-moldovas-regjering-godkjente-avtalen-med-cimislia\\\/\"]}]},{\"@type\":\"BreadcrumbList\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/bizmoldova.com\\\/no\\\/blog\\\/utveksling-av-skogarealer-moldovas-regjering-godkjente-avtalen-med-cimislia\\\/#breadcrumb\",\"itemListElement\":[{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":1,\"name\":\"\u0413\u043b\u0430\u0432\u043d\u0430\u044f \u0441\u0442\u0440\u0430\u043d\u0438\u0446\u0430\",\"item\":\"https:\\\/\\\/bizmoldova.com\\\/no\\\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":2,\"name\":\"Utveksling av skogarealer: Moldovas regjering godkjente avtalen med Cimi\u0219lia\"}]},{\"@type\":\"WebSite\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/bizmoldova.com\\\/no\\\/#website\",\"url\":\"https:\\\/\\\/bizmoldova.com\\\/no\\\/\",\"name\":\"Moldova-dokumenter. Apostille, Legaliserering, Nostrifisering, Oversettelser\",\"description\":\"\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"SearchAction\",\"target\":{\"@type\":\"EntryPoint\",\"urlTemplate\":\"https:\\\/\\\/bizmoldova.com\\\/no\\\/?s={search_term_string}\"},\"query-input\":{\"@type\":\"PropertyValueSpecification\",\"valueRequired\":true,\"valueName\":\"search_term_string\"}}],\"inLanguage\":\"nb-NO\"},{\"@type\":\"Person\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/bizmoldova.com\\\/no\\\/#\\\/schema\\\/person\\\/e58cc905a8e8f0a757251ac71ae3765a\",\"name\":\"admin\",\"image\":{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"nb-NO\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/secure.gravatar.com\\\/avatar\\\/ffe28e2f44bb44f6ed96deae7b8dc5db97f2e4aa1df78a81873568f2c3d15643?s=96&d=mm&r=g\",\"url\":\"https:\\\/\\\/secure.gravatar.com\\\/avatar\\\/ffe28e2f44bb44f6ed96deae7b8dc5db97f2e4aa1df78a81873568f2c3d15643?s=96&d=mm&r=g\",\"contentUrl\":\"https:\\\/\\\/secure.gravatar.com\\\/avatar\\\/ffe28e2f44bb44f6ed96deae7b8dc5db97f2e4aa1df78a81873568f2c3d15643?s=96&d=mm&r=g\",\"caption\":\"admin\"},\"url\":\"https:\\\/\\\/bizmoldova.com\\\/no\\\/blog\\\/author\\\/lexis\\\/\"}]}<\/script>\n<!-- \/ Yoast SEO plugin. -->","yoast_head_json":{"title":"Utveksling av skogarealer: Moldovas regjering godkjente avtalen med Cimi\u0219lia - Moldova-dokumenter. Apostille, Legaliserering, Nostrifisering, Oversettelser","description":"Dokument: Nr. 295Dato: 2026-06-03Sted: Regjeringen i Republikken MoldovaEmne: bytte av skogarealer mellom staten og byen Cimi\u0219liaAkt\u00f8rer: Regjeringen i Rep","robots":{"index":"index","follow":"follow","max-snippet":"max-snippet:-1","max-image-preview":"max-image-preview:large","max-video-preview":"max-video-preview:-1"},"canonical":"https:\/\/bizmoldova.com\/no\/blog\/utveksling-av-skogarealer-moldovas-regjering-godkjente-avtalen-med-cimislia\/","twitter_misc":{"Skrevet av":"admin","Ansl. lesetid":"1 minutt"},"schema":{"@context":"https:\/\/schema.org","@graph":[{"@type":"Article","@id":"https:\/\/bizmoldova.com\/no\/blog\/utveksling-av-skogarealer-moldovas-regjering-godkjente-avtalen-med-cimislia\/#article","isPartOf":{"@id":"https:\/\/bizmoldova.com\/no\/blog\/utveksling-av-skogarealer-moldovas-regjering-godkjente-avtalen-med-cimislia\/"},"author":{"name":"admin","@id":"https:\/\/bizmoldova.com\/no\/#\/schema\/person\/e58cc905a8e8f0a757251ac71ae3765a"},"headline":"Utveksling av skogarealer: Moldovas regjering godkjente avtalen med Cimi\u0219lia","datePublished":"2026-06-30T06:00:00+00:00","dateModified":"2026-07-16T07:29:41+00:00","mainEntityOfPage":{"@id":"https:\/\/bizmoldova.com\/no\/blog\/utveksling-av-skogarealer-moldovas-regjering-godkjente-avtalen-med-cimislia\/"},"wordCount":143,"articleSection":["Lovgivningsnyheter"],"inLanguage":"nb-NO"},{"@type":"WebPage","@id":"https:\/\/bizmoldova.com\/no\/blog\/utveksling-av-skogarealer-moldovas-regjering-godkjente-avtalen-med-cimislia\/","url":"https:\/\/bizmoldova.com\/no\/blog\/utveksling-av-skogarealer-moldovas-regjering-godkjente-avtalen-med-cimislia\/","name":"Utveksling av skogarealer: Moldovas regjering godkjente avtalen med Cimi\u0219lia - Moldova-dokumenter. Apostille, Legaliserering, Nostrifisering, Oversettelser","isPartOf":{"@id":"https:\/\/bizmoldova.com\/no\/#website"},"datePublished":"2026-06-30T06:00:00+00:00","dateModified":"2026-07-16T07:29:41+00:00","author":{"@id":"https:\/\/bizmoldova.com\/no\/#\/schema\/person\/e58cc905a8e8f0a757251ac71ae3765a"},"description":"Dokument: Nr. 295Dato: 2026-06-03Sted: Regjeringen i Republikken MoldovaEmne: bytte av skogarealer mellom staten og byen Cimi\u0219liaAkt\u00f8rer: Regjeringen i Rep","breadcrumb":{"@id":"https:\/\/bizmoldova.com\/no\/blog\/utveksling-av-skogarealer-moldovas-regjering-godkjente-avtalen-med-cimislia\/#breadcrumb"},"inLanguage":"nb-NO","potentialAction":[{"@type":"ReadAction","target":["https:\/\/bizmoldova.com\/no\/blog\/utveksling-av-skogarealer-moldovas-regjering-godkjente-avtalen-med-cimislia\/"]}]},{"@type":"BreadcrumbList","@id":"https:\/\/bizmoldova.com\/no\/blog\/utveksling-av-skogarealer-moldovas-regjering-godkjente-avtalen-med-cimislia\/#breadcrumb","itemListElement":[{"@type":"ListItem","position":1,"name":"\u0413\u043b\u0430\u0432\u043d\u0430\u044f \u0441\u0442\u0440\u0430\u043d\u0438\u0446\u0430","item":"https:\/\/bizmoldova.com\/no\/"},{"@type":"ListItem","position":2,"name":"Utveksling av skogarealer: Moldovas regjering godkjente avtalen med Cimi\u0219lia"}]},{"@type":"WebSite","@id":"https:\/\/bizmoldova.com\/no\/#website","url":"https:\/\/bizmoldova.com\/no\/","name":"Moldova-dokumenter. Apostille, Legaliserering, Nostrifisering, Oversettelser","description":"","potentialAction":[{"@type":"SearchAction","target":{"@type":"EntryPoint","urlTemplate":"https:\/\/bizmoldova.com\/no\/?s={search_term_string}"},"query-input":{"@type":"PropertyValueSpecification","valueRequired":true,"valueName":"search_term_string"}}],"inLanguage":"nb-NO"},{"@type":"Person","@id":"https:\/\/bizmoldova.com\/no\/#\/schema\/person\/e58cc905a8e8f0a757251ac71ae3765a","name":"admin","image":{"@type":"ImageObject","inLanguage":"nb-NO","@id":"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/ffe28e2f44bb44f6ed96deae7b8dc5db97f2e4aa1df78a81873568f2c3d15643?s=96&d=mm&r=g","url":"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/ffe28e2f44bb44f6ed96deae7b8dc5db97f2e4aa1df78a81873568f2c3d15643?s=96&d=mm&r=g","contentUrl":"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/ffe28e2f44bb44f6ed96deae7b8dc5db97f2e4aa1df78a81873568f2c3d15643?s=96&d=mm&r=g","caption":"admin"},"url":"https:\/\/bizmoldova.com\/no\/blog\/author\/lexis\/"}]}},"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/bizmoldova.com\/no\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/101","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/bizmoldova.com\/no\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/bizmoldova.com\/no\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/bizmoldova.com\/no\/wp-json\/wp\/v2\/users\/1"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/bizmoldova.com\/no\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=101"}],"version-history":[{"count":1,"href":"https:\/\/bizmoldova.com\/no\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/101\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":409,"href":"https:\/\/bizmoldova.com\/no\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/101\/revisions\/409"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/bizmoldova.com\/no\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=101"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/bizmoldova.com\/no\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=101"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/bizmoldova.com\/no\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=101"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}