{"id":92,"date":"2013-08-14T18:10:33","date_gmt":"2013-08-14T15:10:33","guid":{"rendered":"https:\/\/bizmoldova.com\/lv\/civilstavokla-aplieciba\/"},"modified":"2026-07-16T10:29:53","modified_gmt":"2026-07-16T07:29:53","slug":"civilstavokla-aplieciba","status":"publish","type":"page","link":"https:\/\/bizmoldova.com\/lv\/civilstavokla-aplieciba\/","title":{"rendered":"Civilst\u0101vok\u013ca apliec\u012bba"},"content":{"rendered":"\n<p>Civilst\u0101vok\u013ca apliec\u012bba. To sauc ar\u012b par izzi\u0146u par nere\u0123istr\u0113tu laul\u012bbu.<\/p>\n\n\n\n<p>\u0160o izzi\u0146u pieprasa Moldovas pilso\u0146i, lai nosl\u0113gtu laul\u012bbu \u0101rvalst\u012bs.<\/p>\n\n\n\n<p>Eiropas valst\u012bm \u0161\u0101da izzi\u0146a ir j\u0101apostil\u0113 (j\u0101uzliek Apostilles z\u012bmogs), NVS valst\u012bm pietiek tikai ar notari\u0101li apliecin\u0101tu tulkojumu Moldov\u0101 vai dokumenta iesnieg\u0161anas valst\u012b.<\/p>\n\n\n<p><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" class=\"wp-image-421 size-full\" style=\"border: 1px solid gray;\" src=\"http:\/\/bizmoldova.com\/wp-content\/uploads\/2013\/08\/Certificat-de-stare-civila.jpg\" alt=\"Izzi\u0146a par nere\u0123istr\u0113tu laul\u012bbu. Moldova, Ki\u0161i\u0146eva\" width=\"419\" height=\"612\" \/><\/p>\n\nIzzi\u0146a par nere\u0123istr\u0113tu laul\u012bbu laul\u012bbas nosl\u0113g\u0161anai. Civilst\u0101vok\u013ca apliec\u012bba &#8211; Moldova\n\n\n<p>Civilst\u0101vok\u013ca apliec\u012bbai no Moldovas ir der\u012bguma termi\u0146\u0161 6 m\u0113ne\u0161i no t\u0101s izsnieg\u0161anas dienas. Da\u017e\u0101m valst\u012bm termi\u0146\u0161 var at\u0161\u0137irties. Da\u017e\u0101s valst\u012bs tas ir tr\u012bs m\u0113ne\u0161i, cit\u0101s &#8211; pusgads.<\/p>\n\n\n\n<p>Papildus civilst\u0101vok\u013ca apliec\u012bbai var piepras\u012bt izzi\u0146u par laul\u012bbas ties\u012bbsp\u0113ju. Piem\u0113ram, V\u0101cij\u0101.<\/p>\n\n\n\n<p>Da\u017ei jauc \u0161\u0101du izzi\u0146u ar dokumentiem: izzi\u0146a par \u0123imenes sast\u0101vu un izzi\u0146a par \u0123imenes st\u0101vokli. Tie ir citi dokumenti. Un to saturs nesatur nepiecie\u0161amo inform\u0101ciju, kas ir civilst\u0101vok\u013ca apliec\u012bb\u0101.<\/p>\n\n\n\n<p>Sa\u0146emot \u0161o izzi\u0146u, ieteicams sal\u012bdzin\u0101t uzv\u0101rda un v\u0101rda rakst\u012bbu ar rakst\u012bbu pas\u0113, ko iesniedzat iest\u0101d\u0113s laul\u012bbas nosl\u0113g\u0161anai. Gad\u0101s, ka pase ieg\u016bta nevis Moldov\u0101 un atsevi\u0161\u0137u burtu rakst\u012bb\u0101 ir at\u0161\u0137ir\u012bbas. Piem\u0113ram, ch (ska\u0146a \u010d) ang\u013cu valod\u0101 ir ci vai ce rum\u0101\u0146u valod\u0101.<\/p>\n\n\n\n<p>\u0160\u0101du at\u0161\u0137ir\u012bbu gad\u012bjum\u0101 m\u0113s varam nodro\u0161in\u0101t \u012bpa\u0161u izzi\u0146u, ka rakst\u012bba ar ch atbilst rakst\u012bbai ar ci, ce. Lai sa\u0146emtu \u0161\u0101du izzi\u0146u (ja personas datu rakst\u012bba nesakr\u012bt), sazinieties ar m\u016bsu a\u0123ent\u016bru.<\/p>\n\n\n\n<p>Turkl\u0101t \u0146emiet v\u0113r\u0101, ka Pied\u0146estr\u0101 nosl\u0113gt\u0101s laul\u012bbas un \u0161\u0137irt\u0101s laul\u012bbas pirms \u0161\u0101das izzi\u0146as sa\u0146em\u0161anas ir j\u0101legaliz\u0113 Moldovas Republik\u0101. M\u0113s ar\u012b legaliz\u0113jam laul\u012bbas un \u0161\u0137ir\u0161an\u0101s apliec\u012bbas no Pied\u0146estras.<\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Civilst\u0101vok\u013ca apliec\u012bba. To sauc ar\u012b par izzi\u0146u par nere\u0123istr\u0113tu laul\u012bbu. \u0160o izzi\u0146u pieprasa Moldovas pilso\u0146i, lai nosl\u0113gtu laul\u012bbu \u0101rvalst\u012bs. Eiropas valst\u012bm \u0161\u0101da izzi\u0146a ir j\u0101apostil\u0113 (j\u0101uzliek Apostilles z\u012bmogs), NVS valst\u012bm pietiek tikai ar notari\u0101li apliecin\u0101tu tulkojumu Moldov\u0101 vai dokumenta iesnieg\u0161anas valst\u012b. Izzi\u0146a par nere\u0123istr\u0113tu laul\u012bbu laul\u012bbas nosl\u0113g\u0161anai. Civilst\u0101vok\u013ca apliec\u012bba &#8211; Moldova Civilst\u0101vok\u013ca apliec\u012bbai no Moldovas &#8230; <a title=\"Civilst\u0101vok\u013ca apliec\u012bba\" class=\"read-more\" href=\"https:\/\/bizmoldova.com\/lv\/civilstavokla-aplieciba\/\" aria-label=\"Read more about Civilst\u0101vok\u013ca apliec\u012bba\">Read more<\/a><\/p>\n","protected":false},"author":1,"featured_media":0,"parent":0,"menu_order":0,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","template":"","meta":{"_acf_changed":false,"footnotes":""},"class_list":["post-92","page","type-page","status-publish"],"acf":[],"yoast_head":"<!-- This site is optimized with the Yoast SEO plugin v28.2 - https:\/\/yoast.com\/product\/yoast-seo-wordpress\/ -->\n<title>Civilst\u0101vok\u013ca apliec\u012bba - Moldovas dokumenti. Apostille, Legaliz\u0101cija, Nostrifik\u0101cija, Tulkojumi<\/title>\n<meta name=\"description\" content=\"Civilst\u0101vok\u013ca apliec\u012bba. To sauc ar\u012b par izzi\u0146u par nere\u0123istr\u0113tu laul\u012bbu. \u0160o izzi\u0146u pieprasa Moldovas pilso\u0146i, lai nosl\u0113gtu laul\u012bbu \u0101rvalst\u012bs. Eiropa\" \/>\n<meta name=\"robots\" content=\"index, follow, max-snippet:-1, max-image-preview:large, max-video-preview:-1\" \/>\n<link rel=\"canonical\" href=\"https:\/\/bizmoldova.com\/lv\/civilstavokla-aplieciba\/\" \/>\n<meta name=\"twitter:label1\" content=\"Est. reading time\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data1\" content=\"2 min\u016btes\" \/>\n<script type=\"application\/ld+json\" class=\"yoast-schema-graph\">{\"@context\":\"https:\\\/\\\/schema.org\",\"@graph\":[{\"@type\":\"WebPage\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/bizmoldova.com\\\/lv\\\/civilstavokla-aplieciba\\\/\",\"url\":\"https:\\\/\\\/bizmoldova.com\\\/lv\\\/civilstavokla-aplieciba\\\/\",\"name\":\"Civilst\u0101vok\u013ca apliec\u012bba - Moldovas dokumenti. Apostille, Legaliz\u0101cija, Nostrifik\u0101cija, Tulkojumi\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/bizmoldova.com\\\/lv\\\/#website\"},\"primaryImageOfPage\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/bizmoldova.com\\\/lv\\\/civilstavokla-aplieciba\\\/#primaryimage\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/bizmoldova.com\\\/lv\\\/civilstavokla-aplieciba\\\/#primaryimage\"},\"thumbnailUrl\":\"http:\\\/\\\/bizmoldova.com\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2013\\\/08\\\/Certificat-de-stare-civila.jpg\",\"datePublished\":\"2013-08-14T15:10:33+00:00\",\"dateModified\":\"2026-07-16T07:29:53+00:00\",\"description\":\"Civilst\u0101vok\u013ca apliec\u012bba. To sauc ar\u012b par izzi\u0146u par nere\u0123istr\u0113tu laul\u012bbu. \u0160o izzi\u0146u pieprasa Moldovas pilso\u0146i, lai nosl\u0113gtu laul\u012bbu \u0101rvalst\u012bs. Eiropa\",\"breadcrumb\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/bizmoldova.com\\\/lv\\\/civilstavokla-aplieciba\\\/#breadcrumb\"},\"inLanguage\":\"lv-LV\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"ReadAction\",\"target\":[\"https:\\\/\\\/bizmoldova.com\\\/lv\\\/civilstavokla-aplieciba\\\/\"]}]},{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"lv-LV\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/bizmoldova.com\\\/lv\\\/civilstavokla-aplieciba\\\/#primaryimage\",\"url\":\"http:\\\/\\\/bizmoldova.com\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2013\\\/08\\\/Certificat-de-stare-civila.jpg\",\"contentUrl\":\"http:\\\/\\\/bizmoldova.com\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2013\\\/08\\\/Certificat-de-stare-civila.jpg\"},{\"@type\":\"BreadcrumbList\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/bizmoldova.com\\\/lv\\\/civilstavokla-aplieciba\\\/#breadcrumb\",\"itemListElement\":[{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":1,\"name\":\"\u0413\u043b\u0430\u0432\u043d\u0430\u044f \u0441\u0442\u0440\u0430\u043d\u0438\u0446\u0430\",\"item\":\"https:\\\/\\\/bizmoldova.com\\\/lv\\\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":2,\"name\":\"Civilst\u0101vok\u013ca apliec\u012bba\"}]},{\"@type\":\"WebSite\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/bizmoldova.com\\\/lv\\\/#website\",\"url\":\"https:\\\/\\\/bizmoldova.com\\\/lv\\\/\",\"name\":\"Moldovas dokumenti. Apostille, Legaliz\u0101cija, Nostrifik\u0101cija, Tulkojumi\",\"description\":\"\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"SearchAction\",\"target\":{\"@type\":\"EntryPoint\",\"urlTemplate\":\"https:\\\/\\\/bizmoldova.com\\\/lv\\\/?s={search_term_string}\"},\"query-input\":{\"@type\":\"PropertyValueSpecification\",\"valueRequired\":true,\"valueName\":\"search_term_string\"}}],\"inLanguage\":\"lv-LV\"}]}<\/script>\n<!-- \/ Yoast SEO plugin. -->","yoast_head_json":{"title":"Civilst\u0101vok\u013ca apliec\u012bba - Moldovas dokumenti. Apostille, Legaliz\u0101cija, Nostrifik\u0101cija, Tulkojumi","description":"Civilst\u0101vok\u013ca apliec\u012bba. To sauc ar\u012b par izzi\u0146u par nere\u0123istr\u0113tu laul\u012bbu. \u0160o izzi\u0146u pieprasa Moldovas pilso\u0146i, lai nosl\u0113gtu laul\u012bbu \u0101rvalst\u012bs. Eiropa","robots":{"index":"index","follow":"follow","max-snippet":"max-snippet:-1","max-image-preview":"max-image-preview:large","max-video-preview":"max-video-preview:-1"},"canonical":"https:\/\/bizmoldova.com\/lv\/civilstavokla-aplieciba\/","twitter_misc":{"Est. reading time":"2 min\u016btes"},"schema":{"@context":"https:\/\/schema.org","@graph":[{"@type":"WebPage","@id":"https:\/\/bizmoldova.com\/lv\/civilstavokla-aplieciba\/","url":"https:\/\/bizmoldova.com\/lv\/civilstavokla-aplieciba\/","name":"Civilst\u0101vok\u013ca apliec\u012bba - Moldovas dokumenti. Apostille, Legaliz\u0101cija, Nostrifik\u0101cija, Tulkojumi","isPartOf":{"@id":"https:\/\/bizmoldova.com\/lv\/#website"},"primaryImageOfPage":{"@id":"https:\/\/bizmoldova.com\/lv\/civilstavokla-aplieciba\/#primaryimage"},"image":{"@id":"https:\/\/bizmoldova.com\/lv\/civilstavokla-aplieciba\/#primaryimage"},"thumbnailUrl":"http:\/\/bizmoldova.com\/wp-content\/uploads\/2013\/08\/Certificat-de-stare-civila.jpg","datePublished":"2013-08-14T15:10:33+00:00","dateModified":"2026-07-16T07:29:53+00:00","description":"Civilst\u0101vok\u013ca apliec\u012bba. To sauc ar\u012b par izzi\u0146u par nere\u0123istr\u0113tu laul\u012bbu. \u0160o izzi\u0146u pieprasa Moldovas pilso\u0146i, lai nosl\u0113gtu laul\u012bbu \u0101rvalst\u012bs. Eiropa","breadcrumb":{"@id":"https:\/\/bizmoldova.com\/lv\/civilstavokla-aplieciba\/#breadcrumb"},"inLanguage":"lv-LV","potentialAction":[{"@type":"ReadAction","target":["https:\/\/bizmoldova.com\/lv\/civilstavokla-aplieciba\/"]}]},{"@type":"ImageObject","inLanguage":"lv-LV","@id":"https:\/\/bizmoldova.com\/lv\/civilstavokla-aplieciba\/#primaryimage","url":"http:\/\/bizmoldova.com\/wp-content\/uploads\/2013\/08\/Certificat-de-stare-civila.jpg","contentUrl":"http:\/\/bizmoldova.com\/wp-content\/uploads\/2013\/08\/Certificat-de-stare-civila.jpg"},{"@type":"BreadcrumbList","@id":"https:\/\/bizmoldova.com\/lv\/civilstavokla-aplieciba\/#breadcrumb","itemListElement":[{"@type":"ListItem","position":1,"name":"\u0413\u043b\u0430\u0432\u043d\u0430\u044f \u0441\u0442\u0440\u0430\u043d\u0438\u0446\u0430","item":"https:\/\/bizmoldova.com\/lv\/"},{"@type":"ListItem","position":2,"name":"Civilst\u0101vok\u013ca apliec\u012bba"}]},{"@type":"WebSite","@id":"https:\/\/bizmoldova.com\/lv\/#website","url":"https:\/\/bizmoldova.com\/lv\/","name":"Moldovas dokumenti. Apostille, Legaliz\u0101cija, Nostrifik\u0101cija, Tulkojumi","description":"","potentialAction":[{"@type":"SearchAction","target":{"@type":"EntryPoint","urlTemplate":"https:\/\/bizmoldova.com\/lv\/?s={search_term_string}"},"query-input":{"@type":"PropertyValueSpecification","valueRequired":true,"valueName":"search_term_string"}}],"inLanguage":"lv-LV"}]}},"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/bizmoldova.com\/lv\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/92","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/bizmoldova.com\/lv\/wp-json\/wp\/v2\/pages"}],"about":[{"href":"https:\/\/bizmoldova.com\/lv\/wp-json\/wp\/v2\/types\/page"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/bizmoldova.com\/lv\/wp-json\/wp\/v2\/users\/1"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/bizmoldova.com\/lv\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=92"}],"version-history":[{"count":1,"href":"https:\/\/bizmoldova.com\/lv\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/92\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":543,"href":"https:\/\/bizmoldova.com\/lv\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/92\/revisions\/543"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/bizmoldova.com\/lv\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=92"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}