{"id":7,"date":"2025-05-30T18:16:04","date_gmt":"2025-05-30T15:16:04","guid":{"rendered":"https:\/\/bizmoldova.com\/lv\/abhazijas-un-dienvidosetijas-civilstavokla-dokumenti\/"},"modified":"2026-07-16T10:29:52","modified_gmt":"2026-07-16T07:29:52","slug":"abhazijas-un-dienvidosetijas-civilstavokla-dokumenti","status":"publish","type":"page","link":"https:\/\/bizmoldova.com\/lv\/abhazijas-un-dienvidosetijas-civilstavokla-dokumenti\/","title":{"rendered":"Abh\u0101zijas un Dienvidosetijas civilst\u0101vok\u013ca dokumenti"},"content":{"rendered":"\n<h3 class=\"wp-block-heading\"><strong>Civilst\u0101vok\u013ca dokumentu iesp\u0113jam\u0101s atz\u012b\u0161anas nosac\u012bjumi un proced\u016bras<\/strong><\/h3>\n\n\n\n<ul class=\"wp-block-list\">\n<li><strong>Pirms 1992. gada izsniegtu dokumentu atz\u012b\u0161ana<\/strong> Abh\u0101zij\u0101 pirms 1992. gada izsniegtie dokumenti parasti tiek atz\u012bti Gruzij\u0101, jo taj\u0101 laik\u0101 Abh\u0101zija form\u0101li bija Gruzijas PSR neat\u0146emama sast\u0101vda\u013ca. \u0160is v\u0113sturiskais atskaites punkts ir b\u016btisks, lai izprastu pa\u0161reiz\u0113jo politiku. \u0160\u0101diem dokumentiem Gruzij\u0101 var sa\u0146emt dublik\u0101tu un uzlikt apostili. \u0160is process parasti prasa dokumenta \u012bpa\u0161nieka fizisku kl\u0101tb\u016btni vai vi\u0146a v\u0101rd\u0101 notari\u0101li apstiprin\u0101tu (konsul\u0101ru) pilnvaru. 1992. gada atz\u012b\u0161anas robe\u017e\u0161\u0137irtne ir tie\u0161as juridiskas sekas Abh\u0101zijas statusa v\u0113sturiskaj\u0101m izmai\u0146\u0101m un konflikta s\u0101kumam. Tom\u0113r \u0161\u012b no\u0161\u0137ir\u0161ana rada iev\u0113rojamu starppaaud\u017eu plaisu, atst\u0101jot iev\u0113rojamu iedz\u012bvot\u0101ju da\u013cu (tos, kas dzimu\u0161i, apprec\u0113ju\u0161ies vai kuriem ir biju\u0161i citi svar\u012bgi notikumi, kas re\u0123istr\u0113ti p\u0113c 1992. gada) nestabil\u0101 juridisk\u0101 vakuum\u0101 attiec\u012bb\u0101 uz vi\u0146u civilst\u0101vokli Gruzij\u0101. Nov\u0113rojumi liecina, ka pirms 1992. gada izsniegtie dokumenti tiek atz\u012bti, bet p\u0113c 1992. gada \u2014 parasti netiek. Tas nosaka skaidru juridisku at\u0161\u0137ir\u012bbu, kas balst\u012bta uz Abh\u0101zijas statusa v\u0113sturisko kontekstu Gruzijas sast\u0101v\u0101. <\/li>\n\n\n<li>Dzi\u013c\u0101ka anal\u012bze liecina, ka 1992. gads nav nejau\u0161s; tas iez\u012bm\u0113 bru\u0146ota konflikta un separ\u0101tistu kust\u012bbu s\u0101kumu Abh\u0101zij\u0101. \u0160\u012b juridisk\u0101 atdal\u012b\u0161ana noz\u012bm\u0113, ka ikviens, kur\u0161 dzimis, apprec\u0113jies vai kam citi svar\u012bgi dz\u012bves notikumi re\u0123istr\u0113ti <em>p\u0113c<\/em> \u0161\u012b perioda de facto varas iest\u0101d\u0113s, saskaras ar milz\u012bg\u0101m gr\u016bt\u012bb\u0101m, nosakot juridisko identit\u0101ti ar Gruziju. Tas rada pieaugo\u0161u iedz\u012bvot\u0101ju segmentu, kura civilst\u0101vokli de jure valsts faktiski neatz\u012bst, izraisot potenci\u0101lu starppaaud\u017eu bezvalstniec\u012bbu vai dzi\u013cu ties\u012bbu tr\u016bkumu. Arh\u012bvu izn\u012bcin\u0101\u0161ana Gruzijas-Abh\u0101zijas kara laik\u0101 1992.\u20131993. gad\u0101 v\u0113l vair\u0101k sare\u017e\u0123\u012b pat atz\u012b\u0161anas procesu pirms 1992. gada, apgr\u016btinot dublik\u0101tu ieg\u016b\u0161anu, kas pievieno v\u0113l vienu praktiskas neiesp\u0113jam\u012bbas l\u012bmeni. Pla\u0161\u0101kas sekas ir t\u0101das, ka \u0161\u012b v\u0113sturisk\u0101 robe\u017e\u0161\u0137irtne, lai ar\u012b juridiski konsekventa Gruzijas pretenzij\u0101m uz suverenit\u0101ti, rada past\u0101v\u012bgu un papla\u0161in\u0101\u0161anos hum\u0101no probl\u0113mu, kuru nevar adekv\u0101ti atrisin\u0101t tikai ar standarta administrat\u012bvaj\u0101m proced\u016br\u0101m. \u00a0<\/li>\n<\/ul>\n\n\n\n<p><\/p>\n\n\n\n<ul class=\"wp-block-list\"><li><strong>Dublik\u0101tu ieg\u016b\u0161anas proced\u016bras Gruzij\u0101<\/strong> Dokumentiem, kas izsniegti l\u012bdz 1992. gadam, ce\u013c\u0161 paredz ieg\u016bt apliec\u012bbas dublik\u0101tu un uzlikt uz t\u0101 apostille z\u012bmogu Gruzij\u0101. \u00a0 Valsts pakalpojumu att\u012bst\u012bbas a\u0123ent\u016bra (VPA) pie Gruzijas Tieslietu ministrijas ir kompetent\u0101 iest\u0101de, kas atbild par civilst\u0101vok\u013ca aktu re\u0123istr\u0101ciju, izmantojot savas teritori\u0101l\u0101s noda\u013cas, Valsts pakalpojumu namus, un da\u017eos gad\u012bjumos \u2014 sabiedriskos centrus un konsul\u0101ros dienestus \u0101rvalst\u012bs. \u00a0 <strong>\u0160\u0137\u0113rslis:<\/strong> B\u016btisks praktisks \u0161\u0137\u0113rslis \u0161im procesam ir pla\u0161a m\u0113roga arh\u012bvu inform\u0101cijas izn\u012bcin\u0101\u0161ana Gruzijas-Abh\u0101zijas kara laik\u0101 1992.-1993. gad\u0101. Tas bie\u017ei noved pie bie\u017eiem atteikumiem izsniegt apliec\u012bbu dublik\u0101tus, padarot to par &#8220;neizpild\u0101mu pras\u012bbu&#8221; daudziem. Atteikuma gad\u012bjum\u0101 apostille z\u012bmogu var uzlikt uz pa\u0161a atteikuma dokumenta, kuru p\u0113c tam var izmantot citu valstu teritorij\u0101. \u00a0 Lai gan form\u0101la administrat\u012bv\u0101 proced\u016bra l\u012bdz 1992. gadam izsniegtu dokumentu atz\u012b\u0161anai past\u0101v, pla\u0161a m\u0113roga arh\u012bvu izn\u012bcin\u0101\u0161ana konflikta laik\u0101 bie\u017ei vien padara \u0161o meh\u0101nismu praktiski ne\u012bstenojamu atsevi\u0161\u0137\u0101m person\u0101m. Tas rada &#8220;bezizejas situ\u0101ciju&#8221; daudziem, kas cen\u0161as noregul\u0113t savu civilst\u0101vokli pirms 1992. gada, neskatoties uz teor\u0113tiski past\u0101vo\u0161o juridisko ce\u013cu. &#8220;Apostille uz atteikuma&#8221; kalpo k\u0101 ofici\u0101la probl\u0113mas atz\u012b\u0161ana, bet nesniedz risin\u0101jumu pamatprobl\u0113mai \u2014 dokument\u0101cijas tr\u016bkumam. Nov\u0113rojumi liecina, ka Gruzija at\u013cauj ieg\u016bt apliec\u012bbu dublik\u0101tus dokumentiem, kas izsniegti l\u012bdz 1992. gadam, izmantojot VPA. S\u0101kotn\u0113ji tas \u0161\u0137iet dz\u012bvotsp\u0113j\u012bgs ce\u013c\u0161. <\/li>\n\n\n<li>Tom\u0113r dzi\u013c\u0101ka anal\u012bze atkl\u0101j, ka kritiski svar\u012bgs ir skaidrs piemin\u0113jums par pla\u0161a m\u0113roga arh\u012bvu izn\u012bcin\u0101\u0161anu 1992.\u20131993. gada kara laik\u0101. Tas noz\u012bm\u0113, ka pat dokumentiem, ko <em>teor\u0113tiski<\/em> atz\u012bst Gruzijas likumdo\u0161ana, <em>praktisk\u0101<\/em> iesp\u0113ja ieg\u016bt nepiecie\u0161amo pier\u0101d\u012bjumu ir b\u016btiski apgr\u016btin\u0101ta. &#8220;Apostille par atteikumu&#8221; ir \u0161\u012bs dzi\u013c\u0101k\u0101s probl\u0113mas simptoms; tas kalpo k\u0101 ofici\u0101ls Gruzijas atz\u012b\u0161anas apliecin\u0101jums, ka t\u0101 nesp\u0113j sniegt dokumentu, nevis k\u0101 risin\u0101jums cilv\u0113ka civilst\u0101vok\u013ca pier\u0101d\u012bjuma tr\u016bkumam. Tas p\u0101rv\u0113r\u0161 \u0161\u0137ietami vienk\u0101r\u0161u administrat\u012bvu proced\u016bru par bie\u017eu &#8220;bezizejas situ\u0101ciju&#8221; daudziem, atst\u0101jot vi\u0146us bez ofici\u0101las vi\u0146u pamata dz\u012bves notikumu atz\u012b\u0161anas. Pla\u0161\u0101kas sekas ir t\u0101das, ka pa\u013cau\u0161an\u0101s uz pirmskonflikta arh\u012bviem, kas liel\u0101 m\u0113r\u0101 ir izn\u012bcin\u0101ti, par\u0101da sist\u0113misku robu, apmierinot cietu\u0161o iedz\u012bvot\u0101ju civilst\u0101vok\u013ca re\u0123istr\u0101cijas vajadz\u012bbas, v\u0113l vair\u0101k virzot vi\u0146us uz nedokument\u0113tas eksistences st\u0101vokli un pastiprinot vi\u0146u neaizsarg\u0101t\u012bbu. \u00a0<\/li>\n<\/ul>\n\n\n\n<p><\/p>\n\n\n\n<ul class=\"wp-block-list\">\n<li><strong>Tiesiska civilst\u0101vok\u013ca faktu noteik\u0161ana<\/strong> Gruzijas Civilst\u0101vok\u013ca aktu likums paredz b\u016btisku meh\u0101nismu civilst\u0101vok\u013ca faktu (piem\u0113ram, dzim\u0161anas, n\u0101ves vai izgl\u012bt\u012bbas l\u012bme\u0146a) noteik\u0161anai, kas notiku\u0161i okup\u0113taj\u0101s teritorij\u0101s, izmantojot tiesas proced\u016bras. Tas pied\u0101v\u0101 alternat\u012bvu ce\u013cu, ja dokumentu administrat\u012bva atz\u012b\u0161ana nav iesp\u0113jama. \u00a0Jo \u012bpa\u0161i ir pieejama vienk\u0101r\u0161ota proced\u016bra dzim\u0161anas un n\u0101ves faktu re\u0123istr\u0101cijai, kurai nepiecie\u0161ams tikai rakstisks pieteikums un personas kl\u0101tb\u016btne teritori\u0101laj\u0101 Dzimtsarakstu noda\u013c\u0101 mutiskai uzklaus\u012b\u0161anai. \u00a0Dzim\u0161anas gad\u012bjumiem, kas notiku\u0161i \u0101rpus atz\u012btas medic\u012bnas iest\u0101des, ir nepiecie\u0161ami papildu pier\u0101d\u012bjumi, tostarp gr\u016btniec\u012bbas apstiprin\u0101jums, m\u0101tes dz\u012bvesvieta dzim\u0161anas datum\u0101 un apliecin\u0101jumi no person\u0101m, kas bija kl\u0101t dzim\u0161anas br\u012bd\u012b, vai no licenc\u0113ta \u0101rsta. Ja \u0161ie pier\u0101d\u012bjumi nav pieejami vai ir nepietiekami, dzim\u0161anu var re\u0123istr\u0113t tikai ar kompetentas jurisdikcijas tiesas l\u0113mumu. \u00a0<\/li>\n\n\n<li>Lai gan tiesas ce\u013c\u0161 civiltiesiskas noz\u012bmes faktu konstat\u0113\u0161anai past\u0101v, stingr\u0101s pras\u012bbas attiec\u012bb\u0101 uz pier\u0101d\u012bjumiem (\u012bpa\u0161i notikumiem, kas notiek okup\u0113taj\u0101s teritorij\u0101s ar trauc\u0113tu uzskaites k\u0101rto\u0161anu) un nepiecie\u0161am\u012bba p\u0113c fiziskas kl\u0101tb\u016btnes Gruzijas kontrol\u0113taj\u0101 teritorij\u0101 uzliek iev\u0113rojamu praktisku un finansi\u0101lu slogu atsevi\u0161\u0137\u0101m person\u0101m, padarot \u0161o ce\u013cu sare\u017e\u0123\u012btu un bie\u017ei vien nepieejamu daudziem iedz\u012bvot\u0101jiem. Nov\u0113rojumi liecina, ka Gruzijas Civilst\u0101vok\u013ca aktu likums pie\u013cauj faktu konstat\u0113\u0161anu tiesas ce\u013c\u0101, un past\u0101v vienk\u0101r\u0161otas proced\u016bras dzim\u0161anas\/n\u0101ves re\u0123istr\u0101cijai. S\u0101kotn\u0113ji tas \u0161\u0137iet uzticams tiesisks meh\u0101nisms, lai p\u0101rvar\u0113tu de facto dokumentu neatz\u012b\u0161anu. Tom\u0113r dzi\u013c\u0101ka anal\u012bze par\u0101da, ka \u0161\u012b procesa praktisk\u0101 puse ir \u0101rk\u0101rt\u012bgi sare\u017e\u0123\u012bta. T\u0101diem notikumiem k\u0101 dzemd\u012bbas \u0101rpus medic\u012bnas iest\u0101d\u0113m ir nepiecie\u0161ama pla\u0161a dokument\u0101cija, ko bie\u017ei vien ir \u0101rk\u0101rt\u012bgi gr\u016bti ieg\u016bt no konflikta skartaj\u0101m teritorij\u0101m, kur administrat\u012bv\u0101 un medic\u012bnisk\u0101 infrastrukt\u016bra ir nopietni trauc\u0113ta. Turkl\u0101t pras\u012bba p\u0113c fiziskas kl\u0101tb\u016btnes Gruzijas kontrol\u0113taj\u0101 teritorij\u0101 uzklaus\u012b\u0161an\u0101m vai dokumentu iesnieg\u0161anai ir nopietns \u0161\u0137\u0113rslis stingro p\u0101rvieto\u0161an\u0101s ierobe\u017eojumu d\u0113\u013c, ko nosaka &#8220;Okup\u0113to teritoriju likums&#8221;. Tas p\u0101rv\u0113r\u0161 likum\u012bg\u0101s ties\u012bbas praktiski apgr\u016btino\u0161\u0101 un bie\u017ei vien nepieejam\u0101 proces\u0101, \u012bpa\u0161i neaizsarg\u0101t\u0101m iedz\u012bvot\u0101ju grup\u0101m, kas bie\u017ei prasa specializ\u0113tu juridisku pal\u012bdz\u012bbu. Pla\u0161\u0101kas sekas ir t\u0101das, ka tiesas ce\u013c\u0161, lai ar\u012b princip\u0101 juridiski pamatots, var neatbilsto\u0161i \u0146emt v\u0113r\u0101 unik\u0101l\u0101s realit\u0101tes un neaizsarg\u0101t\u012bbu okup\u0113to teritoriju iedz\u012bvot\u0101jiem, izraisot nedokument\u0113ta statusa saglab\u0101\u0161anos daudziem un iem\u016b\u017einot vi\u0146u tiesisko vakuumu. \u00a0<\/li>\n<\/ul>\n\n\n\n<p><\/p>\n\n\n\n<ul class=\"wp-block-list\"><li><strong>Bezvalstniec\u012bbas noteik\u0161anas proced\u016bra (BNP) k\u0101 alternat\u012bvs ce\u013c\u0161<\/strong> Gruzija 2012. gad\u0101 ieviesa specializ\u0113tu Bezvalstniec\u012bbas noteik\u0161anas proced\u016bru (BNP), nosakot bezvalstnieka juridisko defin\u012bciju, kas atbilst 1954. gada ANO Konvencijai. \u0160\u012b proced\u016bra noved pie \u012bpa\u0161a bezvalstnieka statusa pie\u0161\u0137ir\u0161anas. \u00a0 Valsts pakalpojumu att\u012bst\u012bbas a\u0123ent\u016bra (VPAA) Tieslietu ministrijas sast\u0101v\u0101 ir kompetent\u0101 iest\u0101de BNP. Pieteikuma iesnieg\u0161anas proced\u016bra ir izstr\u0101d\u0101ta t\u0101, lai t\u0101 b\u016btu pieejama: nav maksas, nav pras\u012bbas par likum\u012bgu uztur\u0113\u0161anos (pieteikuma iesniedz\u0113jiem ir ties\u012bbas uztur\u0113ties Gruzij\u0101 proced\u016bras laik\u0101 un vi\u0146i sa\u0146em pagaidu personu apliecino\u0161u dokumentu), un nav laika ierobe\u017eojumu pieteikuma iesnieg\u0161anai. Lai gan pieteikumi j\u0101iesniedz gruz\u012bnu valod\u0101, ir pieejama tulko\u0161anas pal\u012bdz\u012bba. \u00a0 Atz\u012bt\u0101s bezvalstnieki ieg\u016bst b\u016btiskas ties\u012bbas, tostarp pagaidu uztur\u0113\u0161an\u0101s at\u013cauju (s\u0101kotn\u0113ji uz trim gadiem, pagarin\u0101mu l\u012bdz 12 gadiem, ar 2023. gada r\u012bc\u012bbas pl\u0101nu, kas paredz iesp\u0113jamu palielin\u0101jumu l\u012bdz pieciem gadiem) un personu apliecino\u0161u dokumentu. P\u0113c desmit gadiem var izsniegt past\u0101v\u012bgo uztur\u0113\u0161an\u0101s at\u013cauju, un naturaliz\u0101cija ir iesp\u0113jama p\u0113c piecu gadu dz\u012bvesvietas. Ties\u012bbas, kas saist\u012btas ar bezvalstnieka statusu, ietver ce\u013co\u0161anas dokumentu, ties\u012bbas str\u0101d\u0101t, pamata, vid\u0113jo un augst\u0101ko izgl\u012bt\u012bbu (lai gan bez valsts stipendij\u0101m augst\u0101kajai izgl\u012bt\u012bbai), vesel\u012bbas apr\u016bpi un soci\u0101lo nodro\u0161in\u0101jumu. \u00a0 <strong>Piez\u012bme:<\/strong> Gruzijas ratific\u0113jot 1961. gada Konvenciju par bezvalstniec\u012bbas samazin\u0101\u0161anu, ir iek\u013cauta atruna, kas preciz\u0113, ka t\u0101s st\u0101\u0161an\u0101s sp\u0113k\u0101 nenoz\u012bm\u0113 Krievijas pilson\u012bbas atz\u012b\u0161anu, kas pie\u0161\u0137irta cilv\u0113kiem, kuri dz\u012bvo Abh\u0101zij\u0101 un Cchinvali re\u0123ion\u0101. Tas skaidri uzsver Gruzijas konsekvento neatz\u012b\u0161anas politiku attiec\u012bb\u0101 uz pilson\u012bbas pretenzij\u0101m, kas n\u0101k no de facto varas iest\u0101d\u0113m vai Krievijas \u0161aj\u0101s teritorij\u0101s. \u00a0 Bezvalstniec\u012bbas noteik\u0161anas proced\u016bra (BNP) pied\u0101v\u0101 b\u016btisku hum\u0101no &#8220;dro\u0161\u012bbas t\u012bklu&#8221; person\u0101m no okup\u0113taj\u0101m teritorij\u0101m, kuras faktiski ir bezvalstnieki, nodro\u0161inot t\u0101m juridisku statusu un ar to saist\u012bt\u0101s ties\u012bbas Gruzij\u0101. Tom\u0113r tas b\u016bt\u012bb\u0101 ir <em>statusa pie\u0161\u0137ir\u0161anas<\/em> meh\u0101nisms, nevis <em>dokumentu atz\u012b\u0161anas<\/em> meh\u0101nisms. Tas nov\u0113r\u0161 neatz\u012b\u0161anas <em>sekas<\/em> (bezvalstniec\u012bbu), nevispamatsakar\u012bbu<\/em> (atz\u012btu civilo dokumentu tr\u016bkums no vi\u0146u izcelsmes vietas). Tas ar\u012b neatrisina probl\u0113mu tiem, kam <em>ir<\/em> pilson\u012bba (piem\u0113ram, Krievijas vai pat Gruzijas p\u0113c izcelsmes), bet nav atz\u012btu civilo dokumentu dz\u012bves notikumiem, kas notiku\u0161i okup\u0113taj\u0101s teritorij\u0101s.<\/li>\n\n\n\n<li>Nov\u0113rojumi liecina, ka Gruzijai ir labi izstr\u0101d\u0101ta POB , kas nodro\u0161ina personu apliecino\u0161us dokumentus un ties\u012bbas atz\u012bt\u0101m bezvalstnieku person\u0101m, tostarp no apstr\u012bd\u0113taj\u0101m teritorij\u0101m. S\u0101kotn\u0113ji tas \u0161\u0137iet visaptvero\u0161s risin\u0101jums cilv\u0113kiem no neatz\u012btaj\u0101m teritorij\u0101m. Tom\u0113r dzi\u013c\u0101ka anal\u012bze par\u0101da, ka, lai gan POB ir \u013coti noder\u012bgs un vit\u0101li svar\u012bgs hum\u0101nais instruments, t\u0101 ir \u012bpa\u0161i izstr\u0101d\u0101ta <em>bezvalstniec\u012bbas noteik\u0161anai<\/em>, proti, t\u0101 identific\u0113 personas, kuras <em>netiek uzskat\u012btas par nevienas valsts pilso\u0146iem saska\u0146\u0101 ar t\u0101s ties\u012bbu aktiem<\/em>. T\u0101 neapstiprina un neatz\u012bst civilos dokumentus (piem\u0113ram, dzim\u0161anas apliec\u012bbas), ko izdevu\u0161as de facto varas iest\u0101des. Personai, kas dzimusi Abh\u0101zij\u0101 p\u0113c 1992. gada un <em>nav<\/em> bezvalstnieks (piem\u0113ram, tai ir Krievijas pilson\u012bba, vai ar\u012b t\u0101 tiek uzskat\u012bta par Gruzijas pilsoni p\u0113c Gruzijas dom\u0101m, bet tai nav Gruzijas dzim\u0161anas dokumentu), POB nav galvenais meh\u0101nisms, lai atz\u012btu t\u0101s <em>ori\u0123in\u0101lo dzim\u0161anas apliec\u012bbu<\/em>. T\u0101 viet\u0101 t\u0101 pied\u0101v\u0101 ce\u013cu uz <em>statusu<\/em> un <em>jauniem dokumentiem<\/em> (personu apliecino\u0161u dokumentu, uztur\u0113\u0161an\u0101s at\u013cauju, ce\u013co\u0161anas dokumentu), <em>ko izdevusi Gruzija<\/em>, kas atrisina vi\u0146u juridisk\u0101s identit\u0101tes tr\u016bkuma probl\u0113mu, bet ne vi\u0146u s\u0101kotn\u0113j\u0101 civilst\u0101vok\u013ca akta pamatprobl\u0113mu. Atk\u0101pe no 1961. gada Konvencijas papildus uzsver Gruzijas konsekvento Krievijas pilson\u012bbas neatz\u012b\u0161anu \u0161aj\u0101s teritorij\u0101s, kas sare\u017e\u0123\u012b iedz\u012bvot\u0101ju pilson\u012bbas statusu. Pla\u0161\u0101kas sekas ir t\u0101das, ka POB ir vit\u0101li svar\u012bgs hum\u0101nais instruments, bet tas nav visaptvero\u0161s aizst\u0101j\u0113js politikai, kuras m\u0113r\u0137is ir atz\u012bt civilst\u0101vok\u013ca aktus no okup\u0113taj\u0101m teritorij\u0101m visiem iedz\u012bvot\u0101jiem neatkar\u012bgi no vi\u0146u bezvalstniec\u012bbas statusa. Tas uzsver juridisk\u0101s identit\u0101tes sare\u017e\u0123\u012bto raksturu apstr\u012bd\u0113taj\u0101s zon\u0101s, kur cilv\u0113ki var neb\u016bt bezvalstnieki, bet tom\u0113r vi\u0146iem nav atz\u012btu civilo dokumentu pamata dz\u012bves notikumiem. \u00a0<\/li>\n\n\n\n<li><strong>1. tabula: Dokumentu atz\u012b\u0161anas ce\u013cu un pras\u012bbu sal\u012bdzin\u0101jums<\/strong><\/li>\n<\/ul>\n\n\n\n<figure class=\"wp-block-table\"><table class=\"has-fixed-layout\"><tbody><tr><th>Ce\u013c\u0161<\/th><th>Civilst\u0101vok\u013ca akta veids<\/th><th>Iest\u0101de, kas izdevusi ori\u0123in\u0101lu (ja piem\u0113rojams)<\/th><th>Gruzijas iest\u0101de<\/th><th>Galven\u0101s pras\u012bbas<\/th><th>Galvenie \u0161\u0137\u0113r\u0161\u013ci<\/th><th>Rezult\u0101ts\/Priek\u0161roc\u012bbas<\/th><\/tr><tr><td><strong>Dokumenti l\u012bdz 1992. gadam (Dublik\u0101ts\/Apostille)<\/strong><\/td><td>Dzim\u0161ana, Laul\u012bba, N\u0101ve<\/td><td>Gruzijas PSR (padomju periods)<\/td><td>Valsts pakalpojumu att\u012bst\u012bbas a\u0123ent\u016bra (VPAA) \/ Dzimtsarakstu noda\u013ca<\/td><td>Dokumenta \u012bpa\u0161nieka kl\u0101tb\u016btne\/notari\u0101li apliecin\u0101ta pilnvara; Eksistence arh\u012bvos<\/td><td>Pla\u0161a arh\u012bvu izn\u012bcin\u0101\u0161ana konflikta laik\u0101; Gr\u016bt\u012bbas ar fizisku piek\u013cuvi Gruzijai<\/td><td>Apostil\u0113ts Gruzijas PSR ori\u0123in\u0101l\u0101 dokumenta dublik\u0101ts; Ofici\u0101ls atteikums ar apostilli<\/td><\/tr><tr><td><strong>Tiesiska civiltiesisku faktu konstat\u0113\u0161ana<\/strong><\/td><td>Dzim\u0161ana, Laul\u012bba, N\u0101ve<\/td><td>De facto varas iest\u0101des (fakts tiek atz\u012bts, nevis dokuments)<\/td><td>Tiesas; VPAA \/ Dzimtsarakstu noda\u013ca<\/td><td>Rakstisks pieteikums; Kl\u0101tb\u016btne mutv\u0101rdu s\u0113d\u0113; Pier\u0101d\u012bjumi (piem\u0113ram, apliecin\u0101jumi, medic\u012bniskie ieraksti); Tiesas l\u0113mums, ja pier\u0101d\u012bjumu nepietiek<\/td><td>Augsts pier\u0101d\u012b\u0161anas slogs konflikta apst\u0101k\u013cos; P\u0101rvieto\u0161an\u0101s ierobe\u017eojumi; Juridisk\u0101s un finansi\u0101l\u0101s izmaksas<\/td><td>Tiesiska civilst\u0101vok\u013ca fakta atz\u012b\u0161ana; Ofici\u0101la civilst\u0101vok\u013ca akta re\u0123istr\u0101cija Gruzij\u0101<\/td><\/tr><tr><td><strong>Bezvalstniec\u012bbas noteik\u0161anas proced\u016bra (BNP)<\/strong><\/td><td>Identit\u0101te\/Dz\u012bvesvieta\/Ce\u013co\u0161ana (tiek izsniegti jauni Gruzijas dokumenti)<\/td><td>N\/A (nosaka statusu, neatz\u012bst eso\u0161os dokumentus)<\/td><td>ARGU (Pilson\u012bbas un migr\u0101cijas dienests)<\/td><td>Rakstisks pieteikums gruz\u012bnu valod\u0101; Maksas nav; Nav pras\u012bbas par likum\u012bgu uztur\u0113\u0161anos; Nav termi\u0146a ierobe\u017eojumu<\/td><td>Inform\u0113t\u012bbas tr\u016bkums; Bailes no aiztur\u0113\u0161anas\/izraid\u012b\u0161anas; Nepietiekama zi\u0146o\u0161ana par kategoriju &#8220;nenoteikta pilson\u012bba&#8221;; Neatz\u012bst ori\u0123in\u0101los de facto dokumentus<\/td><td>Pagaidu\/past\u0101v\u012bg\u0101 uztur\u0113\u0161an\u0101s at\u013cauja; Personu apliecino\u0161s dokuments; Ce\u013co\u0161anas dokuments; Piek\u013cuve ties\u012bb\u0101m (darbs, izgl\u012bt\u012bba, vesel\u012bbas apr\u016bpe)<\/td><\/tr><\/tbody><\/table><\/figure>\n\n\n\n<p><\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Civilst\u0101vok\u013ca dokumentu iesp\u0113jam\u0101s atz\u012b\u0161anas nosac\u012bjumi un proced\u016bras Ce\u013c\u0161 Civilst\u0101vok\u013ca akta veids Iest\u0101de, kas izdevusi ori\u0123in\u0101lu (ja piem\u0113rojams) Gruzijas iest\u0101de Galven\u0101s pras\u012bbas Galvenie \u0161\u0137\u0113r\u0161\u013ci Rezult\u0101ts\/Priek\u0161roc\u012bbas Dokumenti l\u012bdz 1992. gadam (Dublik\u0101ts\/Apostille) Dzim\u0161ana, Laul\u012bba, N\u0101ve Gruzijas PSR (padomju periods) Valsts pakalpojumu att\u012bst\u012bbas a\u0123ent\u016bra (VPAA) \/ Dzimtsarakstu noda\u013ca Dokumenta \u012bpa\u0161nieka kl\u0101tb\u016btne\/notari\u0101li apliecin\u0101ta pilnvara; Eksistence arh\u012bvos Pla\u0161a arh\u012bvu izn\u012bcin\u0101\u0161ana konflikta &#8230; <a title=\"Abh\u0101zijas un Dienvidosetijas civilst\u0101vok\u013ca dokumenti\" class=\"read-more\" href=\"https:\/\/bizmoldova.com\/lv\/abhazijas-un-dienvidosetijas-civilstavokla-dokumenti\/\" aria-label=\"Read more about Abh\u0101zijas un Dienvidosetijas civilst\u0101vok\u013ca dokumenti\">Read more<\/a><\/p>\n","protected":false},"author":1,"featured_media":0,"parent":0,"menu_order":0,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","template":"","meta":{"_acf_changed":false,"footnotes":""},"class_list":["post-7","page","type-page","status-publish"],"acf":[],"yoast_head":"<!-- This site is optimized with the Yoast SEO plugin v28.3 - https:\/\/yoast.com\/product\/yoast-seo-wordpress\/ -->\n<title>Abh\u0101zijas un Dienvidosetijas civilst\u0101vok\u013ca dokumenti - Moldovas dokumenti. Apostille, Legaliz\u0101cija, Nostrifik\u0101cija, Tulkojumi<\/title>\n<meta name=\"description\" content=\"Civilst\u0101vok\u013ca dokumentu iesp\u0113jam\u0101s atz\u012b\u0161anas nosac\u012bjumi un proced\u016bras Pirms 1992. gada izsniegtu dokumentu atz\u012b\u0161ana Abh\u0101zij\u0101 pirms 1992. gada izsniegti\" \/>\n<meta name=\"robots\" content=\"index, follow, max-snippet:-1, max-image-preview:large, max-video-preview:-1\" \/>\n<link rel=\"canonical\" href=\"https:\/\/bizmoldova.com\/lv\/abhazijas-un-dienvidosetijas-civilstavokla-dokumenti\/\" \/>\n<meta name=\"twitter:label1\" content=\"Est. reading time\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data1\" content=\"12 min\u016b\u0161u\" \/>\n<script type=\"application\/ld+json\" class=\"yoast-schema-graph\">{\"@context\":\"https:\\\/\\\/schema.org\",\"@graph\":[{\"@type\":\"WebPage\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/bizmoldova.com\\\/lv\\\/abhazijas-un-dienvidosetijas-civilstavokla-dokumenti\\\/\",\"url\":\"https:\\\/\\\/bizmoldova.com\\\/lv\\\/abhazijas-un-dienvidosetijas-civilstavokla-dokumenti\\\/\",\"name\":\"Abh\u0101zijas un Dienvidosetijas civilst\u0101vok\u013ca dokumenti - Moldovas dokumenti. Apostille, Legaliz\u0101cija, Nostrifik\u0101cija, Tulkojumi\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/bizmoldova.com\\\/lv\\\/#website\"},\"datePublished\":\"2025-05-30T15:16:04+00:00\",\"dateModified\":\"2026-07-16T07:29:52+00:00\",\"description\":\"Civilst\u0101vok\u013ca dokumentu iesp\u0113jam\u0101s atz\u012b\u0161anas nosac\u012bjumi un proced\u016bras Pirms 1992. gada izsniegtu dokumentu atz\u012b\u0161ana Abh\u0101zij\u0101 pirms 1992. gada izsniegti\",\"breadcrumb\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/bizmoldova.com\\\/lv\\\/abhazijas-un-dienvidosetijas-civilstavokla-dokumenti\\\/#breadcrumb\"},\"inLanguage\":\"lv-LV\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"ReadAction\",\"target\":[\"https:\\\/\\\/bizmoldova.com\\\/lv\\\/abhazijas-un-dienvidosetijas-civilstavokla-dokumenti\\\/\"]}]},{\"@type\":\"BreadcrumbList\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/bizmoldova.com\\\/lv\\\/abhazijas-un-dienvidosetijas-civilstavokla-dokumenti\\\/#breadcrumb\",\"itemListElement\":[{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":1,\"name\":\"\u0413\u043b\u0430\u0432\u043d\u0430\u044f \u0441\u0442\u0440\u0430\u043d\u0438\u0446\u0430\",\"item\":\"https:\\\/\\\/bizmoldova.com\\\/lv\\\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":2,\"name\":\"Abh\u0101zijas un Dienvidosetijas civilst\u0101vok\u013ca dokumenti\"}]},{\"@type\":\"WebSite\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/bizmoldova.com\\\/lv\\\/#website\",\"url\":\"https:\\\/\\\/bizmoldova.com\\\/lv\\\/\",\"name\":\"Moldovas dokumenti. Apostille, Legaliz\u0101cija, Nostrifik\u0101cija, Tulkojumi\",\"description\":\"\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"SearchAction\",\"target\":{\"@type\":\"EntryPoint\",\"urlTemplate\":\"https:\\\/\\\/bizmoldova.com\\\/lv\\\/?s={search_term_string}\"},\"query-input\":{\"@type\":\"PropertyValueSpecification\",\"valueRequired\":true,\"valueName\":\"search_term_string\"}}],\"inLanguage\":\"lv-LV\"}]}<\/script>\n<!-- \/ Yoast SEO plugin. -->","yoast_head_json":{"title":"Abh\u0101zijas un Dienvidosetijas civilst\u0101vok\u013ca dokumenti - Moldovas dokumenti. Apostille, Legaliz\u0101cija, Nostrifik\u0101cija, Tulkojumi","description":"Civilst\u0101vok\u013ca dokumentu iesp\u0113jam\u0101s atz\u012b\u0161anas nosac\u012bjumi un proced\u016bras Pirms 1992. gada izsniegtu dokumentu atz\u012b\u0161ana Abh\u0101zij\u0101 pirms 1992. gada izsniegti","robots":{"index":"index","follow":"follow","max-snippet":"max-snippet:-1","max-image-preview":"max-image-preview:large","max-video-preview":"max-video-preview:-1"},"canonical":"https:\/\/bizmoldova.com\/lv\/abhazijas-un-dienvidosetijas-civilstavokla-dokumenti\/","twitter_misc":{"Est. reading time":"12 min\u016b\u0161u"},"schema":{"@context":"https:\/\/schema.org","@graph":[{"@type":"WebPage","@id":"https:\/\/bizmoldova.com\/lv\/abhazijas-un-dienvidosetijas-civilstavokla-dokumenti\/","url":"https:\/\/bizmoldova.com\/lv\/abhazijas-un-dienvidosetijas-civilstavokla-dokumenti\/","name":"Abh\u0101zijas un Dienvidosetijas civilst\u0101vok\u013ca dokumenti - Moldovas dokumenti. Apostille, Legaliz\u0101cija, Nostrifik\u0101cija, Tulkojumi","isPartOf":{"@id":"https:\/\/bizmoldova.com\/lv\/#website"},"datePublished":"2025-05-30T15:16:04+00:00","dateModified":"2026-07-16T07:29:52+00:00","description":"Civilst\u0101vok\u013ca dokumentu iesp\u0113jam\u0101s atz\u012b\u0161anas nosac\u012bjumi un proced\u016bras Pirms 1992. gada izsniegtu dokumentu atz\u012b\u0161ana Abh\u0101zij\u0101 pirms 1992. gada izsniegti","breadcrumb":{"@id":"https:\/\/bizmoldova.com\/lv\/abhazijas-un-dienvidosetijas-civilstavokla-dokumenti\/#breadcrumb"},"inLanguage":"lv-LV","potentialAction":[{"@type":"ReadAction","target":["https:\/\/bizmoldova.com\/lv\/abhazijas-un-dienvidosetijas-civilstavokla-dokumenti\/"]}]},{"@type":"BreadcrumbList","@id":"https:\/\/bizmoldova.com\/lv\/abhazijas-un-dienvidosetijas-civilstavokla-dokumenti\/#breadcrumb","itemListElement":[{"@type":"ListItem","position":1,"name":"\u0413\u043b\u0430\u0432\u043d\u0430\u044f \u0441\u0442\u0440\u0430\u043d\u0438\u0446\u0430","item":"https:\/\/bizmoldova.com\/lv\/"},{"@type":"ListItem","position":2,"name":"Abh\u0101zijas un Dienvidosetijas civilst\u0101vok\u013ca dokumenti"}]},{"@type":"WebSite","@id":"https:\/\/bizmoldova.com\/lv\/#website","url":"https:\/\/bizmoldova.com\/lv\/","name":"Moldovas dokumenti. Apostille, Legaliz\u0101cija, Nostrifik\u0101cija, Tulkojumi","description":"","potentialAction":[{"@type":"SearchAction","target":{"@type":"EntryPoint","urlTemplate":"https:\/\/bizmoldova.com\/lv\/?s={search_term_string}"},"query-input":{"@type":"PropertyValueSpecification","valueRequired":true,"valueName":"search_term_string"}}],"inLanguage":"lv-LV"}]}},"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/bizmoldova.com\/lv\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/7","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/bizmoldova.com\/lv\/wp-json\/wp\/v2\/pages"}],"about":[{"href":"https:\/\/bizmoldova.com\/lv\/wp-json\/wp\/v2\/types\/page"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/bizmoldova.com\/lv\/wp-json\/wp\/v2\/users\/1"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/bizmoldova.com\/lv\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=7"}],"version-history":[{"count":1,"href":"https:\/\/bizmoldova.com\/lv\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/7\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":476,"href":"https:\/\/bizmoldova.com\/lv\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/7\/revisions\/476"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/bizmoldova.com\/lv\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=7"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}