{"id":54,"date":"2013-02-02T21:41:47","date_gmt":"2013-02-02T19:41:47","guid":{"rendered":"https:\/\/bizmoldova.com\/lv\/dokumenti-2\/"},"modified":"2026-07-16T10:29:54","modified_gmt":"2026-07-16T07:29:54","slug":"dokumenti-2","status":"publish","type":"page","link":"https:\/\/bizmoldova.com\/lv\/dokumenti-2\/","title":{"rendered":"Dokumenti"},"content":{"rendered":"

Dokumentu sa\u0146em\u0161ana ar pilnvaru<\/h2>\n

M\u016bsu uz\u0146\u0113mums pied\u0101v\u0101 Jums pakalpojumus dokumentu sa\u0146em\u0161anai ar pilnvaru. J\u016bs varat pas\u016bt\u012bt jebk\u0101dus dokumentus piln\u012bgi likum\u012bg\u0101 pamat\u0101 (ar pilnvaru), iz\u0146emot pasi un bulet\u012bnu, k\u0101 ar\u012b autovad\u012bt\u0101ja apliec\u012bbu. M\u016bsu pakalpojumi galvenok\u0101rt ir piepras\u012bti Moldovas un citu valstu pilso\u0146iem, kas atrodas \u0101rzem\u0113s. <\/p>\n

J\u016bs var\u0113siet sa\u0146emt jebkuru J\u016bs interes\u0113jo\u0161u dokumentu no Moldovas Republikas valsts iest\u0101d\u0113m, neiece\u013cojot valst\u012b. <\/p>\n

Viss, kas Jums b\u016bs nepiecie\u0161ams, ir pilnvara un l\u012bgums ar mums. Pilnvara NVS valstu pilso\u0146iem ir j\u0101izdara pie jebkura not\u0101ra. Pilnvaras tekstu J\u016bs varat piepras\u012bt, nos\u016btot mums piepras\u012bjumu caur zem\u0101k eso\u0161o formu. <\/p>\n

Person\u0101m, kas dz\u012bvo Eiropas valst\u012bs, kuras ietilpst Apostille (H\u0101gas konvencija, kas atce\u013c pras\u012bbu par \u0101rvalstu ofici\u0101lo dokumentu legaliz\u0101ciju, 1961. gada 5. oktobr\u012b)<\/a>, ir j\u0101izdara pilnvara ar apostille vai nu pie not\u0101ra, vai bez apostille tuv\u0101kaj\u0101 Moldovas Republikas konsul\u0101t\u0101. Pilnvaras tekstu J\u016bs varat piepras\u012bt, nos\u016btot mums piepras\u012bjumu caur zem\u0101k eso\u0161o formu. <\/p>\n

K\u0101dus dokumentus J\u016bs varat sa\u0146emt caur mums mold\u0101vu valod\u0101 ar pie\u0161\u016btu notari\u0101lo tulkojumu:
\nDzim\u0161anas apliec\u012bba,<\/strong>
\n Laul\u012bbas apliec\u012bba,<\/strong>
\n \u0160\u0137ir\u0161an\u0101s apliec\u012bba,<\/strong>
\n Mir\u0161anas apliec\u012bba,<\/strong>
\n Izzi\u0146a par uzv\u0101rda mai\u0146u,<\/strong>
\n Izzi\u0146a par iesp\u0113ju st\u0101ties laul\u012bb\u0101 (par \u0161\u0137\u0113r\u0161\u013cu neesam\u012bbu laul\u012bbai),<\/strong>
\n Izzi\u0146a, apliec\u012bba par nere\u0123istr\u0113tu laul\u012bbu,<\/strong>
\n – Ki\u0161i\u0146ev\u0101 un rajona Dzimtsarakstu noda\u013c\u0101s<\/strong> <\/p>\n

Izzi\u0146a par sod\u0101m\u012bbas neesam\u012bbu (par nesod\u0101m\u012bbu, par sod\u0101m\u012bbu)<\/strong>
\n – Iek\u0161lietu ministrij\u0101<\/strong> <\/p>\n

M\u0113s apkalpojam visu Moldovas Republikas pils\u0113tu iedz\u012bvot\u0101jus. J\u016bs apmaks\u0101jat m\u016bsu pakalpojumus un komand\u0113juma izmaksas un noteikt\u0101 termi\u0146\u0101 sa\u0146emat pas\u016bt\u012btos dokumentus. <\/p>\n

Viss ir piln\u012bgi likum\u012bgi. Lai sazin\u0101tos ar mums, rakstiet mums piepras\u012bjumu caur zem\u0101k eso\u0161o formu vai zvaniet pa lapas apak\u0161\u0101 nor\u0101d\u012btajiem t\u0101lru\u0146iem. <\/p>\n

Gad\u012bjum\u0101, ja J\u016bsu dokumentus nav izdevies sa\u0146emt ierakstu tr\u016bkuma d\u0113\u013c Dzimtsarakstu noda\u013cas arh\u012bv\u0101 vai Nacion\u0101laj\u0101 arh\u012bv\u0101, tiek izsniegts \u012bpa\u0161s dokuments, kur\u0101 tas nor\u0101d\u012bts:

\"Izvilkums
Izvilkums no Dzimtsarakstu noda\u013cu arh\u012bva par inform\u0101cijas, ierakstu neesam\u012bbu<\/figcaption><\/figure><\/p>\n

 <\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"

Dokumentu sa\u0146em\u0161ana ar pilnvaru M\u016bsu uz\u0146\u0113mums pied\u0101v\u0101 Jums pakalpojumus dokumentu sa\u0146em\u0161anai ar pilnvaru. J\u016bs varat pas\u016bt\u012bt jebk\u0101dus dokumentus piln\u012bgi likum\u012bg\u0101 pamat\u0101 (ar pilnvaru), iz\u0146emot pasi un bulet\u012bnu, k\u0101 ar\u012b autovad\u012bt\u0101ja apliec\u012bbu. M\u016bsu pakalpojumi galvenok\u0101rt ir piepras\u012bti Moldovas un citu valstu pilso\u0146iem, kas atrodas \u0101rzem\u0113s. J\u016bs var\u0113siet sa\u0146emt jebkuru J\u016bs interes\u0113jo\u0161u dokumentu no Moldovas Republikas valsts … Read more<\/a><\/p>\n","protected":false},"author":1,"featured_media":0,"parent":0,"menu_order":0,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","template":"","meta":{"_acf_changed":false,"footnotes":""},"class_list":["post-54","page","type-page","status-publish"],"acf":[],"yoast_head":"\nDokumenti - Moldovas dokumenti. Apostille, Legaliz\u0101cija, Nostrifik\u0101cija, Tulkojumi<\/title>\n<meta name=\"description\" content=\"Dokumentu sa\u0146em\u0161ana ar pilnvaru M\u016bsu uz\u0146\u0113mums pied\u0101v\u0101 Jums pakalpojumus dokumentu sa\u0146em\u0161anai ar pilnvaru. J\u016bs varat pas\u016bt\u012bt jebk\u0101dus dokumentus piln\u012bgi l\" \/>\n<meta name=\"robots\" content=\"index, follow, max-snippet:-1, max-image-preview:large, max-video-preview:-1\" \/>\n<link rel=\"canonical\" href=\"https:\/\/bizmoldova.com\/lv\/dokumenti-2\/\" \/>\n<meta name=\"twitter:label1\" content=\"Est. reading time\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data1\" content=\"2 min\u016btes\" \/>\n<script type=\"application\/ld+json\" class=\"yoast-schema-graph\">{\"@context\":\"https:\\\/\\\/schema.org\",\"@graph\":[{\"@type\":\"WebPage\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/bizmoldova.com\\\/lv\\\/dokumenti-2\\\/\",\"url\":\"https:\\\/\\\/bizmoldova.com\\\/lv\\\/dokumenti-2\\\/\",\"name\":\"Dokumenti - Moldovas dokumenti. Apostille, Legaliz\u0101cija, Nostrifik\u0101cija, Tulkojumi\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/bizmoldova.com\\\/lv\\\/#website\"},\"primaryImageOfPage\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/bizmoldova.com\\\/lv\\\/dokumenti-2\\\/#primaryimage\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/bizmoldova.com\\\/lv\\\/dokumenti-2\\\/#primaryimage\"},\"thumbnailUrl\":\"http:\\\/\\\/bizmoldova.com\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2013\\\/02\\\/aviz-Moldova-actul-de-stare-civila-723x1024.jpg\",\"datePublished\":\"2013-02-02T19:41:47+00:00\",\"dateModified\":\"2026-07-16T07:29:54+00:00\",\"description\":\"Dokumentu sa\u0146em\u0161ana ar pilnvaru M\u016bsu uz\u0146\u0113mums pied\u0101v\u0101 Jums pakalpojumus dokumentu sa\u0146em\u0161anai ar pilnvaru. J\u016bs varat pas\u016bt\u012bt jebk\u0101dus dokumentus piln\u012bgi l\",\"breadcrumb\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/bizmoldova.com\\\/lv\\\/dokumenti-2\\\/#breadcrumb\"},\"inLanguage\":\"lv-LV\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"ReadAction\",\"target\":[\"https:\\\/\\\/bizmoldova.com\\\/lv\\\/dokumenti-2\\\/\"]}]},{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"lv-LV\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/bizmoldova.com\\\/lv\\\/dokumenti-2\\\/#primaryimage\",\"url\":\"http:\\\/\\\/bizmoldova.com\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2013\\\/02\\\/aviz-Moldova-actul-de-stare-civila-723x1024.jpg\",\"contentUrl\":\"http:\\\/\\\/bizmoldova.com\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2013\\\/02\\\/aviz-Moldova-actul-de-stare-civila-723x1024.jpg\"},{\"@type\":\"BreadcrumbList\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/bizmoldova.com\\\/lv\\\/dokumenti-2\\\/#breadcrumb\",\"itemListElement\":[{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":1,\"name\":\"\u0413\u043b\u0430\u0432\u043d\u0430\u044f \u0441\u0442\u0440\u0430\u043d\u0438\u0446\u0430\",\"item\":\"https:\\\/\\\/bizmoldova.com\\\/lv\\\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":2,\"name\":\"Dokumenti\"}]},{\"@type\":\"WebSite\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/bizmoldova.com\\\/lv\\\/#website\",\"url\":\"https:\\\/\\\/bizmoldova.com\\\/lv\\\/\",\"name\":\"Moldovas dokumenti. Apostille, Legaliz\u0101cija, Nostrifik\u0101cija, Tulkojumi\",\"description\":\"\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"SearchAction\",\"target\":{\"@type\":\"EntryPoint\",\"urlTemplate\":\"https:\\\/\\\/bizmoldova.com\\\/lv\\\/?s={search_term_string}\"},\"query-input\":{\"@type\":\"PropertyValueSpecification\",\"valueRequired\":true,\"valueName\":\"search_term_string\"}}],\"inLanguage\":\"lv-LV\"}]}<\/script>\n<!-- \/ Yoast SEO plugin. -->","yoast_head_json":{"title":"Dokumenti - Moldovas dokumenti. Apostille, Legaliz\u0101cija, Nostrifik\u0101cija, Tulkojumi","description":"Dokumentu sa\u0146em\u0161ana ar pilnvaru M\u016bsu uz\u0146\u0113mums pied\u0101v\u0101 Jums pakalpojumus dokumentu sa\u0146em\u0161anai ar pilnvaru. J\u016bs varat pas\u016bt\u012bt jebk\u0101dus dokumentus piln\u012bgi l","robots":{"index":"index","follow":"follow","max-snippet":"max-snippet:-1","max-image-preview":"max-image-preview:large","max-video-preview":"max-video-preview:-1"},"canonical":"https:\/\/bizmoldova.com\/lv\/dokumenti-2\/","twitter_misc":{"Est. reading time":"2 min\u016btes"},"schema":{"@context":"https:\/\/schema.org","@graph":[{"@type":"WebPage","@id":"https:\/\/bizmoldova.com\/lv\/dokumenti-2\/","url":"https:\/\/bizmoldova.com\/lv\/dokumenti-2\/","name":"Dokumenti - Moldovas dokumenti. Apostille, Legaliz\u0101cija, Nostrifik\u0101cija, Tulkojumi","isPartOf":{"@id":"https:\/\/bizmoldova.com\/lv\/#website"},"primaryImageOfPage":{"@id":"https:\/\/bizmoldova.com\/lv\/dokumenti-2\/#primaryimage"},"image":{"@id":"https:\/\/bizmoldova.com\/lv\/dokumenti-2\/#primaryimage"},"thumbnailUrl":"http:\/\/bizmoldova.com\/wp-content\/uploads\/2013\/02\/aviz-Moldova-actul-de-stare-civila-723x1024.jpg","datePublished":"2013-02-02T19:41:47+00:00","dateModified":"2026-07-16T07:29:54+00:00","description":"Dokumentu sa\u0146em\u0161ana ar pilnvaru M\u016bsu uz\u0146\u0113mums pied\u0101v\u0101 Jums pakalpojumus dokumentu sa\u0146em\u0161anai ar pilnvaru. J\u016bs varat pas\u016bt\u012bt jebk\u0101dus dokumentus piln\u012bgi l","breadcrumb":{"@id":"https:\/\/bizmoldova.com\/lv\/dokumenti-2\/#breadcrumb"},"inLanguage":"lv-LV","potentialAction":[{"@type":"ReadAction","target":["https:\/\/bizmoldova.com\/lv\/dokumenti-2\/"]}]},{"@type":"ImageObject","inLanguage":"lv-LV","@id":"https:\/\/bizmoldova.com\/lv\/dokumenti-2\/#primaryimage","url":"http:\/\/bizmoldova.com\/wp-content\/uploads\/2013\/02\/aviz-Moldova-actul-de-stare-civila-723x1024.jpg","contentUrl":"http:\/\/bizmoldova.com\/wp-content\/uploads\/2013\/02\/aviz-Moldova-actul-de-stare-civila-723x1024.jpg"},{"@type":"BreadcrumbList","@id":"https:\/\/bizmoldova.com\/lv\/dokumenti-2\/#breadcrumb","itemListElement":[{"@type":"ListItem","position":1,"name":"\u0413\u043b\u0430\u0432\u043d\u0430\u044f \u0441\u0442\u0440\u0430\u043d\u0438\u0446\u0430","item":"https:\/\/bizmoldova.com\/lv\/"},{"@type":"ListItem","position":2,"name":"Dokumenti"}]},{"@type":"WebSite","@id":"https:\/\/bizmoldova.com\/lv\/#website","url":"https:\/\/bizmoldova.com\/lv\/","name":"Moldovas dokumenti. Apostille, Legaliz\u0101cija, Nostrifik\u0101cija, Tulkojumi","description":"","potentialAction":[{"@type":"SearchAction","target":{"@type":"EntryPoint","urlTemplate":"https:\/\/bizmoldova.com\/lv\/?s={search_term_string}"},"query-input":{"@type":"PropertyValueSpecification","valueRequired":true,"valueName":"search_term_string"}}],"inLanguage":"lv-LV"}]}},"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/bizmoldova.com\/lv\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/54","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/bizmoldova.com\/lv\/wp-json\/wp\/v2\/pages"}],"about":[{"href":"https:\/\/bizmoldova.com\/lv\/wp-json\/wp\/v2\/types\/page"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/bizmoldova.com\/lv\/wp-json\/wp\/v2\/users\/1"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/bizmoldova.com\/lv\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=54"}],"version-history":[{"count":1,"href":"https:\/\/bizmoldova.com\/lv\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/54\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":574,"href":"https:\/\/bizmoldova.com\/lv\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/54\/revisions\/574"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/bizmoldova.com\/lv\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=54"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}