{"id":135,"date":"2013-07-31T11:05:48","date_gmt":"2013-07-31T08:05:48","guid":{"rendered":"https:\/\/bizmoldova.com\/lv\/apostille-moldova\/"},"modified":"2026-07-16T10:29:53","modified_gmt":"2026-07-16T07:29:53","slug":"apostille-moldova","status":"publish","type":"page","link":"https:\/\/bizmoldova.com\/lv\/apostille-moldova\/","title":{"rendered":"Apostille Moldova"},"content":{"rendered":"
\n

Apostiles z\u012bmogs – ce\u013cvedis dokumentu apostil\u0113\u0161anai<\/h2>\n


\n<\/p>\n

\n
\n\n<\/div>\n
\n<\/p>\n
\n
\n\n<\/div>\n<\/div>\n
\n\n<\/div>\n
\n

<\/a>🏛️ Apostile Moldova<\/h3>\n

\u012apa\u0161ais z\u012bmogs Apostile<\/strong> tika ieviests Moldovas Republik\u0101 2007. gada 16. mart\u0101. \u0160is z\u012bmogs atce\u013c pras\u012bbu par \u0101rvalstu dokumentu legaliz\u0101ciju Moldov\u0101 un Moldovas dokumentu \u0101rvalst\u012bs. \u0160o z\u012bmogu izmanto H\u0101gas konvencijas dal\u012bbvalstis, kas nosl\u0113gta 1961. gada 5. oktobr\u012b “Par Apostili”. Citiem v\u0101rdiem sakot, Konvencija atce\u013c pras\u012bbu par konsul\u0101ro legaliz\u0101ciju dokumentiem to izcelsmes valst\u012b.<\/p>\n

Apostile ir \u012bpa\u0161s uzraksts vai z\u012bmogs, kas tiek piestiprin\u0101ts ofici\u0101liem dokumentiem to legaliz\u0101cijai cit\u0101s valst\u012bs. Apostiles pamat\u0101 ir H\u0101gas konvencija par dokumentu apostil\u0113\u0161anu, kas nosl\u0113gta 1961. gada 5. oktobr\u012b. Kop\u0161 t\u0101 laika apostil\u0113tie dokumenti tiek atz\u012bti un pie\u0146emti bez papildu legaliz\u0101cijas proced\u016br\u0101m konvencijas dal\u012bbvalst\u012bs.<\/p>\n

<\/a>🔑 Galven\u0101s defin\u012bcijas attiec\u012bb\u0101 uz Apostili<\/h3>\n
\n

Apostile Moldova<\/h4>\n

\u0160\u012b ir ofici\u0101lu dokumentu, kas izdoti Moldov\u0101, sertifik\u0101cijas proced\u016bra to starptautiskai atz\u012b\u0161anai. Proced\u016bra tiek veikta saska\u0146\u0101 ar 1961. gada H\u0101gas konvenciju un padara dokumentu der\u012bgu vis\u0101s dal\u012bbvalst\u012bs.<\/p>\n

Apostiles z\u012bmogs<\/h4>\n

\u0160\u012b ir standartiz\u0113ta forma (Moldov\u0101 \u2014 elektroniskais sertifik\u0101ts e-Apostille), kas apliecina paraksta, dokumentu parakst\u012bju\u0161\u0101s amatpersonas amata un iest\u0101des z\u012bmoga autentiskumu. **Apostilles z\u012bmogs** neapliecina pa\u0161a dokumenta saturu.<\/p>\n

Apostil\u0113\u0161ana Moldova<\/h4>\n

\u0160is ir pats apostilles ieg\u016b\u0161anas process. **Apostil\u0113\u0161ana Moldov\u0101** ir vienpak\u0101pju proced\u016bra, kas piln\u012bb\u0101 ir Tieslietu ministrijas p\u0101rzi\u0146\u0101.<\/p>\n

Apostille Tieslietu ministrija<\/h4>\n

Moldovas Republik\u0101 **Apostille Tieslietu ministrij\u0101** ir vien\u012bgais iesp\u0113jamais veids, k\u0101 legaliz\u0113t dokumentus, izmantojot apostil\u0113\u0161anu. Tieslietu ministrija ir vien\u012bg\u0101 kompetent\u0101 iest\u0101de \u0161ai proced\u016brai.<\/p>\n<\/div>\n

<\/a>⚖️ Apostille vs. Konsul\u0101r\u0101 legaliz\u0101cija: K\u0101da ir at\u0161\u0137ir\u012bba?<\/h3>\n\n\n\n\n\n\n\n\n\n
Krit\u0113rijs<\/th>\nApostille<\/th>\nKonsul\u0101r\u0101 legaliz\u0101cija<\/th>\n<\/tr>\n<\/thead>\n
Kur\u0101m valst\u012bm<\/strong><\/td>\nH\u0101gas konvencijas dal\u012bbvalstis (ASV, ES, Kan\u0101da u.c.)<\/td>\nValstis, kas nav konvencijas dal\u012bbvalstis (AAE, \u0136\u012bna, \u0112\u0123ipte u.c.)<\/td>\n<\/tr>\n
Process<\/strong><\/td>\nViens solis:<\/strong> tikai Apostille Moldovas Tieslietu ministrij\u0101<\/strong>.<\/td>\nDaudzpak\u0101pju:<\/strong> Tieslietu min. \u2192 \u0100rlietu min. \u2192 Galam\u0113r\u0137a valsts konsul\u0101ts.<\/td>\n<\/tr>\n
\u0100trums<\/strong><\/td>\n\u0100tri (no 1 stundas l\u012bdz 5 dien\u0101m).<\/td>\nIlgi (no vair\u0101k\u0101m ned\u0113\u013c\u0101m l\u012bdz m\u0113ne\u0161iem).<\/td>\n<\/tr>\n
Izmaksas<\/strong><\/td>\nSal\u012bdzino\u0161i l\u0113ti (fiks\u0113ta valsts nodeva).<\/td>\nIev\u0113rojami d\u0101rg\u0101k (nodevas katr\u0101 posm\u0101).<\/td>\n<\/tr>\n
Rezult\u0101ts<\/strong><\/td>\nViens standarta z\u012bmogs (Moldov\u0101 \u2014 e-Apostille lapa).<\/td>\nDaudz da\u017e\u0101du z\u012bmogu un spiedogu no vis\u0101m iest\u0101d\u0113m.<\/td>\n<\/tr>\n<\/tbody>\n<\/table>\n

<\/a>📖 Apostilles teksta paraugi<\/h3>\n

Rum\u0101\u0146u (Ori\u0123in\u0101ls)<\/h3>\n

APOSTIL\u0102<\/strong>
(Conven\u021bia de la Haga din 5 octombrie 1961)<\/em><\/p>\n

    \n
  1. \u021aara: REPUBLICA MOLDOVA
    Prezentul act public<\/li>\n
  2. a fost semnat de ………………………………….<\/li>\n
  3. \u00een calitate de …………………………….<\/li>\n
  4. poart\u0103 sigiliul\/\u0219tampila ……………………
    Certificat<\/li>\n
  5. la ………………………. 6. data de …………………….<\/li>\n
  6. de c\u0103tre Ministerul Justi\u021biei al Republicii Moldova<\/li>\n
  7. sub nr. …………………………………………<\/li>\n
  8. Sigiliu\/\u0219tampil\u0103: 10. Semn\u0103tura:
    ……………………………. …………………………<\/li>\n<\/ol>\n

    Koment\u0101rs: Apostilles ori\u0123in\u0101lteksts Moldovas Republikas valsts valod\u0101.<\/em><\/p>\n

    Krievu (Tulkojums)<\/h3>\n

    \u0410\u041f\u041e\u0421\u0422\u0418\u041b\u042c<\/strong>
    (\u0413\u0430\u0430\u0433\u0441\u043a\u0430\u044f \u041a\u043e\u043d\u0432\u0435\u043d\u0446\u0438\u044f \u043e\u0442 5 \u043e\u043a\u0442\u044f\u0431\u0440\u044f 1961 \u0433.)<\/em><\/p>\n

      \n
    1. Valsts: MOLDOVAS REPUBLIKA
      \u0160is ofici\u0101lais dokuments<\/li>\n
    2. ir parakst\u012bts …………………….<\/li>\n
    3. personai, kas darbojas k\u0101 …………………….<\/li>\n
    4. apliecin\u0101ts ar z\u012bmogu\/spiedogu ……………………
      Apstiprin\u0101ts<\/li>\n
    5. ………………………. 6. (datums) …….<\/li>\n
    6. Moldovas Republikas Tieslietu ministrij\u0101<\/li>\n
    7. ar Nr. …………………………………….<\/li>\n
    8. z\u012bmogs\/spiedogs: 10. paraksts:
      ……………………………. …………………………<\/li>\n<\/ol>\n

      Koment\u0101rs: Moldovas apustila tulkojums krievu valod\u0101.<\/em><\/p>\n

      Fran\u010du (Tulkojums)<\/h3>\n

      APOSTILLE<\/strong>
      (1961. gada 5. oktobra H\u0101gas konvencija)<\/em><\/p>\n

        \n
      1. Valsts: MOLDOVAS REPUBLIKA
        \u0160is publiskais akts<\/li>\n
      2. ir parakst\u012bts ………………………………….<\/li>\n
      3. personai, kas darbojas k\u0101 …………………………….<\/li>\n
      4. ir apz\u012bmogots ar z\u012bmogu\/spiedogu ……………………
        Apstiprin\u0101ts<\/li>\n
      5. ………………………. 6. …………………….<\/li>\n
      6. Moldovas Republikas Tieslietu ministrij\u0101<\/li>\n
      7. ar Nr. …………………………………………<\/li>\n
      8. Z\u012bmogs\/spiedogs: 10. Paraksts:
        ……………………………. …………………………<\/li>\n<\/ol>\n

        Koment\u0101rs: Moldovas apustila tulkojums fran\u010du valod\u0101.<\/em><\/p>\n

        Ang\u013cu (Tulkojums)<\/h3>\n

        APOSTILLE<\/strong>
        (Hague Convention of 5 October 1961)<\/em><\/p>\n

          \n
        1. Country: REPUBLIC OF MOLDOVA
          This public document<\/li>\n
        2. has been signed by ………………………………….<\/li>\n
        3. acting in the capacity of …………………………….<\/li>\n
        4. bears the seal\/stamp of ……………………
          Certified<\/li>\n
        5. at ………………………. 6. the …………………….<\/li>\n
        6. by the Ministry of Justice of the Republic of Moldova<\/li>\n
        7. under No …………………………………………<\/li>\n
        8. Seal\/stamp: 10. Signature:
          ……………………………. …………………………<\/li>\n<\/ol>\n

          Koment\u0101rs: Moldovas apustila tulkojums ang\u013cu valod\u0101.<\/em><\/p>\n

          <\/a>📍Apostille Moldovas Tieslietu ministrij\u0101: Kompetence un dokumenti<\/h3>\n

          Vien\u012bg\u0101 pilnvarot\u0101 iest\u0101de apostil\u0113\u0161anai Moldov\u0101<\/strong> ir Tieslietu ministrija<\/strong>.<\/p>\n

          Detaliz\u0113ts dokumentu saraksts apostil\u0113\u0161anai:<\/h3>\n