{"id":80,"date":"2017-12-12T19:19:45","date_gmt":"2017-12-12T17:19:45","guid":{"rendered":"https:\/\/bizmoldova.com\/hu\/dokumentumok-legalizalasa-dnyeszter-menti-koztarsasag\/"},"modified":"2026-08-04T16:18:10","modified_gmt":"2026-08-04T13:18:10","slug":"dokumentumok-legalizalasa-dnyeszter-menti-koztarsasag","status":"publish","type":"page","link":"https:\/\/bizmoldova.com\/hu\/dokumentumok-legalizalasa-dnyeszter-menti-koztarsasag\/","title":{"rendered":"Okiratok legaliz\u00e1l\u00e1sa \u2013 Transznisztria"},"content":{"rendered":"\n<p>Nagyon gyakran \u00fcgyfeleink \u00f6sszekeverik a fogalmakat: <strong>\u00abdokumentumok legaliz\u00e1l\u00e1sa\u00bb<\/strong>, <strong>\u00abdokumentumok elismer\u00e9se\u00bb<\/strong> \u00e9s <strong>\u00abnosztrifik\u00e1ci\u00f3\u00bb<\/strong>. Tiszt\u00e1zzuk, mit jelentenek ezek \u2013 \u00e9s hogy a transznisztriai dokumentumokra mi\u00e9rt nem az a megfelel\u0151, amit \u00e1ltal\u00e1ban k\u00e9rnek t\u0151l\u00fcnk.<\/p>\n\n\n\n<h2 class=\"wp-block-heading\">Gyakori hiba<\/h2>\n\n\n\n<p>A Transznisztriai r\u00e9gi\u00f3b\u00f3l sz\u00e1rmaz\u00f3 emberek gyakran nevezik a dokumentumaik moldovaira cser\u00e9l\u00e9s\u00e9t <em>legaliz\u00e1l\u00e1si elj\u00e1r\u00e1snak<\/em>. Ez hiba. A legaliz\u00e1l\u00e1s a dokumentum hiteless\u00e9g\u00e9nek meger\u0151s\u00edt\u00e9se <strong>k\u00e9t \u00e1llam felhatalmazott szervei \u00e1ltal<\/strong>: azon orsz\u00e1g\u00e9, ahol a dokumentumot ki\u00e1ll\u00edtott\u00e1k, \u00e9s azon orsz\u00e1g\u00e9, ahol bemutatni sz\u00e1nd\u00e9kozz\u00e1k.<\/p>\n\n\n<p>Ebb\u0151l k\u00e9t k\u00f6vetkezm\u00e9ny ad\u00f3dik, amelyeket el kell fogadni minden int\u00e9zked\u00e9s megkezd\u00e9se el\u0151tt:<\/p>\n\n\n\n<ul class=\"wp-block-list\">\n<li><strong>Transznisztria mint \u00e1llam nem l\u00e9tezik<\/strong> \u2014 egyetlen \u00e1llam sem ismerte el a vil\u00e1gon. Teh\u00e1t nincs olyan f\u00e9l sem, amely r\u00e9szt vehetne a legaliz\u00e1l\u00e1sban.<\/li>\n<li><strong>A transznisztriai dokumentumok nem jogos\u00edtanak fel azok haszn\u00e1lat\u00e1ra a r\u00e9gi\u00f3n k\u00edv\u00fcl.<\/strong> Az hat\u00e1rain t\u00fal ezek nem dokumentumok, hanem jogi er\u0151 n\u00e9lk\u00fcli pap\u00edrok.<\/li>\n<\/ul>\n\n\n<p>Mi a megold\u00e1s? Ne t\u00e9vessze meg sem mag\u00e1t, sem m\u00e1sokat: ez <strong>nem legaliz\u00e1l\u00e1s, hanem a transznisztriai okm\u00e1nyok teljes cser\u00e9je a Moldovai K\u00f6zt\u00e1rsas\u00e1g okm\u00e1nyaira<\/strong>. \u00c9s csak a megszerzett moldovai okm\u00e1nyt lehet ezut\u00e1n b\u00e1rmely orsz\u00e1g sz\u00e1m\u00e1ra apostill\u00e1lni vagy legaliz\u00e1lni. Mellesleg a transznisztriai okm\u00e1nyokat, kiv\u00e9ve az \u00fatlevelet, visszaadj\u00e1k \u00d6nnek.<\/p>\n\n\n\n<h2 class=\"wp-block-heading\">N\u00e9gy k\u00fcl\u00f6nb\u00f6z\u0151 fogalom, amelyeket folyamatosan \u00f6sszekevernek<\/h2>\n\n\n\n<figure class=\"wp-block-table\"><table><thead><tr><th>Fogalom<\/th><th>Mi ez<\/th><th>Alkalmazhat\u00f3-e a PMR okm\u00e1nyra<\/th><\/tr><\/thead><tbody><tr><td><strong>Apostille<\/strong><\/td><td>B\u00e9lyegz\u0151, amelyet azon orsz\u00e1g illet\u00e9kes hat\u00f3s\u00e1ga helyez el, ahol a dokumentumot ki\u00e1ll\u00edtott\u00e1k \u2014 az 1961. \u00e9vi H\u00e1gai Egyezm\u00e9ny szerint. Helyettes\u00edti a konzuli hiteles\u00edt\u00e9st a r\u00e9szes orsz\u00e1gok k\u00f6z\u00f6tt.<\/td><td>Nincs. Senki nem helyezheti el: a r\u00e9gi\u00f3 nem r\u00e9szes az egyezm\u00e9nyben, Moldova pedig nem apostille-oz idegen nyomtatv\u00e1nyokat.<\/td><\/tr>\n<tr><td><strong>Konzuli hiteles\u00edt\u00e9s<\/strong><\/td><td>Meger\u0151s\u00edt\u00e9sek l\u00e1ncolata: a kibocs\u00e1t\u00f3 \u00e1llam szerve \u2192 annak k\u00fcl\u00fcgyminiszt\u00e9riuma \u2192 a fogad\u00f3 orsz\u00e1g konzul\u00e1tusa.<\/td><td>Nincs. A l\u00e1nc els\u0151 l\u00e1ncszeme hi\u00e1nyzik.<\/td><\/tr><tr><td><strong>Elismer\u00e9s (ekvivalencia), nosztrifik\u00e1ci\u00f3<\/strong><\/td><td>K\u00fclf\u00f6ldi oktat\u00e1si okm\u00e1ny \u00e9rt\u00e9kel\u00e9se \u00e9s annak helyi szintre emel\u00e9se \u2014 a program tartalma, nem pecs\u00e9t alapj\u00e1n.<\/td><td>R\u00e9szben. A diplom\u00e1k \u00e9s bizony\u00edtv\u00e1nyok eset\u00e9ben k\u00fcl\u00f6n elj\u00e1r\u00e1s l\u00e9tezik \u2014 a maga neh\u00e9zs\u00e9geivel.<\/td><\/tr>\n<tr><td><strong>Okirat cser\u00e9je<\/strong><\/td><td>Mold\u00e1v okm\u00e1ny ki\u00e1ll\u00edt\u00e1sa a rendelkez\u00e9sre \u00e1ll\u00f3 adatok \u00e9s nyilv\u00e1ntart\u00e1sok alapj\u00e1n.<\/td><td>Igen. Pontosan erre van sz\u00fcks\u00e9g a legt\u00f6bb esetben.<\/td><\/tr>\n<\/tbody><\/table><\/figure>\n\n\n<p>Tov\u00e1bbi inform\u00e1ci\u00f3 a konkr\u00e9t elj\u00e1r\u00e1sokr\u00f3l \u2013 a <a href=\"https:\/\/bizmoldova.com\/%d0%ba%d0%be%d0%bd%d1%81%d1%83%d0%bb%d1%8c%d1%81%d0%ba%d0%b0%d1%8f-%d0%bb%d0%b5%d0%b3%d0%b0%d0%bb%d0%b8%d0%b7%d0%b0%d1%86%d0%b8%d1%8f-%d0%b8-%d0%b0%d0%bf%d0%be%d1%81%d1%82%d0%b8%d0%bb%d1%8c\/\">konzuli fel\u00fclhiteles\u00edt\u00e9sr\u0151l \u00e9s apostille-r\u00f3l<\/a> sz\u00f3l\u00f3 oldalon tal\u00e1lhat\u00f3; hogy mely orsz\u00e1gok tartoznak a H\u00e1gai Egyezm\u00e9ny hat\u00e1lya al\u00e1, l\u00e1sd az <a href=\"https:\/\/bizmoldova.com\/%d1%81%d0%bf%d0%b8%d1%81%d0%be%d0%ba-%d1%81%d1%82%d1%80%d0%b0%d0%bd-%d0%b2%d1%85%d0%be%d0%b4%d1%8f%d1%89%d0%b8%d1%85-%d0%b2-%d0%b0%d0%bf%d0%be%d1%81%d1%82%d0%b8%d0%bb%d1%8c\/\">apostille-orsz\u00e1gok list\u00e1j\u00e1ban<\/a>.<\/p>\n\n\n\n<h2 class=\"wp-block-heading\">Mi\u00e9rt nem lehet egy transznisztriai dokumentumot sem apostille-lal ell\u00e1tni, sem legaliz\u00e1lni<\/h2>\n\n\n<p>Az ok technikai, nem politikai. Az apostille \u00e9s a konzuli hiteles\u00edt\u00e9s is nem a dokumentum tartalm\u00e1t, hanem <strong>a hivatalos mint\u00e1kban szerepl\u0151 tisztvisel\u0151 al\u00e1\u00edr\u00e1s\u00e1nak \u00e9s pecs\u00e9tj\u00e9nek val\u00f3dis\u00e1g\u00e1t igazolja<\/strong>. Az ilyen mint\u00e1kat az \u00e1llam vezeti. Az el nem ismert k\u00e9pz\u0151dm\u00e9ny szerveinek al\u00e1\u00edr\u00e1sai \u00e9s pecs\u00e9tjei egyetlen \u00e1llami mintanyilv\u00e1ntart\u00e1sban sem szerepelnek \u2014 \u00edgy nincs mit igazolni, \u00e9s egyetlen illet\u00e9kes szerv sem tud fizikailag z\u00e1rad\u00e9kot elhelyezni.<\/p>\n\n\n<p>Ebb\u0151l k\u00f6vetkezik az is, amit a balparti ford\u00edt\u00f3irod\u00e1kban \u00e1ltal\u00e1ban nem magyar\u00e1znak el: <strong>a transznisztriai dokumentum ford\u00edt\u00e1sa nem teszi azt k\u00fclf\u00f6ld\u00f6n haszn\u00e1lhat\u00f3v\u00e1<\/strong>. A leford\u00edtott pap\u00edr jogi er\u0151 n\u00e9lk\u00fcli pap\u00edr marad, \u00e9s az ilyen ford\u00edt\u00e1s k\u00f6zjegyz\u0151i hiteles\u00edt\u00e9se sem v\u00e1ltoztatja hivatalos okiratt\u00e1. A ford\u00edt\u00e1s\u00e9rt viszont rendesen felsz\u00e1m\u00edtj\u00e1k a d\u00edjat \u2013 a r\u00e9gi\u00f3 dokumentumainak \u00e1ltal\u00e1nos helyzete a <a href=\"https:\/\/bizmoldova.com\/%d0%b4%d0%be%d0%ba%d1%83%d0%bc%d0%b5%d0%bd%d1%82%d1%8b-%d0%b2-%d0%bf%d1%80%d0%b8%d0%b4%d0%bd%d0%b5%d1%81%d1%82%d1%80%d0%be%d0%b2%d1%8c%d0%b5\/\">Transznisztriai dokumentumok<\/a> oldalon van r\u00e9szletesen kifejtve.<\/p>\n\n\n<p>Fontos pontos\u00edt\u00e1s, ami eloszlatja a k\u00e9rd\u00e9sek fel\u00e9t: a moldovai hat\u00f3s\u00e1gok <strong>nem hiteles\u00edtik<\/strong> a transznisztriai dokumentumokat, de <strong>elfogadj\u00e1k \u0151ket alapk\u00e9nt<\/strong> saj\u00e1t dokumentumaik ki\u00e1ll\u00edt\u00e1s\u00e1hoz. Pontosan ez\u00e9rt az elj\u00e1r\u00e1s mindig ugyanaz \u2014 el\u0151sz\u00f6r szerezze be a moldovai dokumentumot.<\/p>\n\n\n\n<h2 class=\"wp-block-heading\">Mi t\u00f6rt\u00e9nik a \u201elegaliz\u00e1l\u00e1s\u201d helyett \u2014 dokumentumt\u00edpusok szerint<\/h2>\n\n\n\n<h3 class=\"wp-block-heading\">Anyak\u00f6nyvi okiratok<\/h3>\n\n\nSz\u00fclet\u00e9si, h\u00e1zass\u00e1gi, v\u00e1l\u00e1si, halotti anyak\u00f6nyvi kivonatok, n\u00e9vv\u00e1ltoztat\u00e1si igazol\u00e1sok. A nyilv\u00e1ntart\u00e1sok \u00e9s az \u00d6n\u00f6kn\u00e9l l\u00e9v\u0151 transznisztriai okiratok alapj\u00e1n <strong>moldovai okirat<\/strong> ker\u00fcl ki\u00e1ll\u00edt\u00e1sra \u2013 \u00e1llami mint\u00e1nak megfelel\u0151, amellyel a tov\u00e1bbiakban b\u00e1rmit lehet tenni: apostille, legaliz\u00e1l\u00e1s, konzul\u00e1tusra beny\u00fajt\u00e1s, \u00e1llampolg\u00e1rs\u00e1g. K\u00fcl\u00f6n t\u00e1rgyaljuk a <a href=\"https:\/\/bizmoldova.com\/%d1%81%d0%b2%d0%b8%d0%b4%d0%b5%d1%82%d0%b5%d0%bb%d1%8c%d1%81%d1%82%d0%b2%d0%be-%d0%be-%d1%80%d0%be%d0%b6%d0%b4%d0%b5%d0%bd%d0%b8%d0%b8-%d0%b2-%d0%bc%d0%be%d0%bb%d0%b4%d0%be%d0%b2%d0%b5\/\">moldovai \u00e9s transznisztriai sz\u00fclet\u00e9si anyak\u00f6nyvi kivonatok<\/a> eset\u00e9t.. Ha sz\u00fcks\u00e9ges a csal\u00e1di \u00e1llapot igazol\u00e1sa \u2014 k\u00e9sz\u00fcl a <a href=\"https:\/\/bizmoldova.com\/%d0%bf%d0%be%d0%bb%d1%83%d1%87%d0%b5%d0%bd%d0%b8%d0%b5-%d0%b4%d0%be%d0%ba%d1%83%d0%bc%d0%b5%d0%bd%d1%82%d0%be%d0%b2\/%d1%81%d0%b5%d1%80%d1%82%d0%b8%d1%84%d0%b8%d0%ba%d0%b0%d1%82-%d0%be-%d0%b3%d1%80%d0%b0%d0%b6%d0%b4%d0%b0%d0%bd%d1%81%d0%ba%d0%be%d0%bc-%d1%81%d0%be%d1%81%d1%82%d0%be%d1%8f%d0%bd%d0%b8%d0%b8\/\">polg\u00e1ri \u00e1llapotr\u00f3l sz\u00f3l\u00f3 igazol\u00e1s<\/a>.<\/p>\n\n\n\n<h3 class=\"wp-block-heading\">Erk\u00f6lcsi bizony\u00edtv\u00e1ny<\/h3>\n\n\n<p>A Dnyeszter-mell\u00e9ki igazol\u00e1s a r\u00e9gi\u00f3n k\u00edv\u00fcl semmit sem \u00e9r, \u00e9s annak beszerz\u00e9se k\u00fclf\u00f6ldi felhaszn\u00e1l\u00e1sra elvesztegetett id\u0151 \u00e9s p\u00e9nz. Sz\u00fcks\u00e9ge van egy <a href=\"https:\/\/bizmoldova.com\/%d1%81%d0%bf%d1%80%d0%b0%d0%b2%d0%ba%d0%b0-%d0%be-%d0%bd%d0%b5%d1%81%d1%83%d0%b4%d0%b8%d0%bc%d0%be%d1%81%d1%82%d0%b8\/\">moldovai erk\u00f6lcsi bizony\u00edtv\u00e1nyra<\/a>: azt az \u00d6n adatai alapj\u00e1n \u00e1ll\u00edtj\u00e1k ki, \u00e9s mindenhol elfogadott, ahol sz\u00fcks\u00e9ges \u2013 apostille-jel vagy konzuli z\u00e1rad\u00e9kkal, att\u00f3l f\u00fcgg\u0151en, hogy melyik orsz\u00e1gr\u00f3l van sz\u00f3.<\/p>\n\n\n\n<h3 class=\"wp-block-heading\">Diplom\u00e1k \u00e9s bizony\u00edtv\u00e1nyok<\/h3>\n\n\n<p>A legbonyolultabb eset, \u00e9s itt nem elegend\u0151 az egyszer\u0171 csere: az oktat\u00e1si okm\u00e1nyok <strong>elismer\u00e9s<\/strong>en mennek kereszt\u00fcl, ami viszont a tantervek k\u00fcl\u00f6nbs\u00e9geibe \u00fctk\u00f6zik, \u00e9s gyakran a k\u00fcl\u00f6nb\u00f6zeti t\u00e1rgyakb\u00f3l val\u00f3 vizsg\u00e1z\u00e1st ig\u00e9nyli. A t\u00e9ma r\u00e9szletesen ki van fejtve k\u00fcl\u00f6n oldalakon: <a href=\"https:\/\/bizmoldova.com\/%d0%bf%d1%80%d0%b8%d0%b4%d0%bd%d0%b5%d1%81%d1%82%d1%80%d0%be%d0%b2%d1%81%d0%ba%d0%b8%d0%b5-%d0%b4%d0%b8%d0%bf%d0%bb%d0%be%d0%bc%d1%8b-%d0%bb%d0%b5%d0%b3%d0%b0%d0%bb%d0%b8%d0%b7%d0%b0%d1%86%d0%b8\/\">transznisztriai oklevelek<\/a>, <a href=\"https:\/\/bizmoldova.com\/%d0%bf%d1%80%d0%b8%d0%b7%d0%bd%d0%b0%d0%bd%d0%b8%d0%b5-%d0%b4%d0%b8%d0%bf%d0%bb%d0%be%d0%bc%d0%be%d0%b2-%d0%bf%d1%80%d0%b8%d0%b4%d0%bd%d0%b5%d1%81%d1%82%d1%80%d0%be%d0%b2%d1%81%d0%ba%d0%be%d0%b3%d0%be\/\">a PSU diplom\u00e1k elismer\u00e9se Moldov\u00e1ban<\/a>, <a href=\"https:\/\/bizmoldova.com\/1603-2\/\">probl\u00e9m\u00e1k \u00e9s megold\u00e1si lehet\u0151s\u00e9gek<\/a><\/p>, <a href=\"https:\/\/bizmoldova.com\/%d0%b0%d1%82%d1%82%d0%b5%d1%81%d1%82%d0%b0%d1%82-%d0%be%d0%b1-%d0%be%d0%ba%d0%be%d0%bd%d1%87%d0%b0%d0%bd%d0%b8%d0%b8-%d1%88%d0%ba%d0%be%d0%bb%d1%8b-%d0%bf%d0%bc%d1%80-%d0%bb%d0%b5%d0%b3%d0%b0%d0%bb\/\">a PMR iskolai v\u00e9gzetts\u00e9g\u00e9r\u0151l sz\u00f3l\u00f3 bizony\u00edtv\u00e1ny<\/a> \u00e9s <a href=\"https:\/\/bizmoldova.com\/%d0%bb%d0%b5%d0%b3%d0%b0%d0%bb%d0%b8%d0%b7%d0%b0%d1%86%d0%b8%d1%8f-%d1%83%d1%87%d0%b5%d0%b1%d0%bd%d1%8b%d1%85-%d0%b4%d0%be%d0%ba%d1%83%d0%bc%d0%b5%d0%bd%d1%82%d0%be%d0%b2-%d0%b2%d1%8b%d0%b4%d0%b0\/\">a nem elismert ter\u00fcletek oktat\u00e1si dokumentumai<\/a>. Az \u00e1ltal\u00e1nos elj\u00e1r\u00e1s a <a href=\"https:\/\/bizmoldova.com\/%d0%b4%d0%b8%d0%bf%d0%bb%d0%be%d0%bc%d1%8b-%d0%b8-%d0%b0%d1%82%d1%82%d0%b5%d1%81%d1%82%d0%b0%d1%82\/\">diplom\u00e1k nostrifik\u00e1ci\u00f3ja, legaliz\u00e1l\u00e1sa \u00e9s apostille-ja<\/a> oldal\u00e1n tal\u00e1lhat\u00f3.<\/p>\n\n\n\n<h3 class=\"wp-block-heading\">V\u00e1llalati dokumentumok<\/h3>\n\n\n<p>A v\u00e1llalkoz\u00e1sok sz\u00e1m\u00e1ra saj\u00e1t rendszer m\u0171k\u00f6dik \u2014 eg\u00e9szen a <a href=\"https:\/\/bizmoldova.com\/%d0%b2%d1%80%d0%b5%d0%bc%d0%b5%d0%bd%d0%bd%d0%b0%d1%8f-%d1%80%d0%b5%d0%b3%d0%b8%d1%81%d1%82%d1%80%d0%b0%d1%86%d0%b8%d1%8f-%d0%bf%d1%80%d0%b8%d0%b4%d0%bd%d0%b5%d1%81%d1%82%d1%80%d0%be%d0%b2%d1%81%d0%ba\/\">a transznisztriai v\u00e1llalkoz\u00e1sok ideiglenes nyilv\u00e1ntart\u00e1sba v\u00e9tel\u00e9ig<\/a> Moldova jogi keretei k\u00f6z\u00f6tt. A transznisztriai alap\u00edt\u00f3 okiratok, kivonatok \u00e9s igazol\u00e1sok a r\u00e9gi\u00f3n k\u00edv\u00fcl ugyan\u00fagy nem \u00e9rv\u00e9nyesek, mint a szem\u00e9lyes dokumentumok.<\/p>\n\n\n\n<h3 class=\"wp-block-heading\">Egy\u00e9b<\/h3>\n\n\n<p>Vezet\u0151i enged\u00e9lyek, szolg\u00e1lati id\u0151t igazol\u00f3 dokumentumok, orvosi igazol\u00e1sok, ingatlan-dokumentumok \u2014 mindegyiknek megvan a saj\u00e1t elj\u00e1r\u00e1sa, \u00e9s nincs univerz\u00e1lis v\u00e1lasz. Mondjuk ki r\u00f6gt\u00f6n, mire sz\u00e1m\u00edthat: a dokumentumok egy r\u00e9sze gyorsan, az \u00d6n jelenl\u00e9te n\u00e9lk\u00fcl cser\u00e9lhet\u0151, egyesekhez meger\u0151s\u00edt\u0151 igazol\u00e1sok sz\u00fcks\u00e9gesek az arch\u00edvumokb\u00f3l, m\u00e1sokhoz pedig az anyak\u00f6nyvi bejegyz\u00e9sek helyre\u00e1ll\u00edt\u00e1sa. Hogy pontosan mire van sz\u00fcks\u00e9g, az a dokumentumok \u00e1ttekint\u00e9se ut\u00e1n der\u00fcl ki.<\/p>\n\n\n\n<h2 class=\"wp-block-heading\">Mi t\u00f6rt\u00e9nik az eredetiekkel<\/h2>\n\n\n\n<ul class=\"wp-block-list\">\n<li>A beny\u00fajtott transznisztriai bizony\u00edtv\u00e1nyokat \u00e9s igazol\u00e1sokat <strong>visszakapja<\/strong>.<\/li><li>Kiv\u00e9tel \u2014 <strong>PMR \u00fatlev\u00e9l<\/strong>: a moldovai dokumentumok ki\u00e1ll\u00edt\u00e1sakor azt elkobozz\u00e1k \u00e9s nem adj\u00e1k vissza.<\/li>\n<li>Bead\u00e1s el\u0151tt k\u00e9sz\u00edtsen <strong>szkennel\u00e9seket vagy min\u0151s\u00e9gi fot\u00f3kat minden oldalr\u00f3l \u00e9s a h\u00e1toldalakr\u00f3l<\/strong> minden dokumentumr\u00f3l. Ez ingyenes, \u00f6t percet vesz ig\u00e9nybe, \u00e9s m\u00e1r t\u00f6bbsz\u00f6r seg\u00edtett \u00fcgyfeleinknek, amikor k\u00e9s\u0151bb vissza kellett \u00e1ll\u00edtaniuk az adatokat.<\/li>\n<\/ul>\n\n\n\n<h2 class=\"wp-block-heading\">Hogyan zajlik ez n\u00e1lunk<\/h2>\n\n\n\n<ol class=\"wp-block-list\">\n<li><strong>Megn\u00e9zz\u00fck a dokumentumait<\/strong> a fot\u00f3k alapj\u00e1n, \u00e9s megmondjuk, melyek cser\u00e9lend\u0151k, melyek ismerhet\u0151k el, \u00e9s melyeket egy\u00e1ltal\u00e1n nem kell ki\u00e1ll\u00edtani.<\/li><li><strong>\u00datvonalat \u00e1ll\u00edtunk \u00f6ssze<\/strong>: a mold\u00e1v dokumentumok list\u00e1ja, amelyeket a v\u00e9g\u00e9n megkap, sorrend \u00e9s hat\u00e1rid\u0151k.<\/li>\n<li><strong>\u00d6sszegy\u0171jtj\u00fck az alapokat<\/strong> \u2014 sz\u00fcks\u00e9g eset\u00e9n bek\u00e9rj\u00fck a hi\u00e1nyz\u00f3 bejegyz\u00e9seket \u00e9s lev\u00e9lt\u00e1ri igazol\u00e1sokat.<\/li>\n<li><strong>Elk\u00e9sz\u00edtj\u00fck a mold\u00e1v dokumentumokat<\/strong> meghatalmaz\u00e1s alapj\u00e1n, az \u00f6n szem\u00e9lyes jelenl\u00e9te n\u00e9lk\u00fcl, ahol ez megengedett.<\/li>\n<li><strong>Elhelyezz\u00fck az apostille-t vagy elv\u00e9gezz\u00fck a konzuli hiteles\u00edt\u00e9st<\/strong> a m\u00e1r elk\u00e9sz\u00fclt mold\u00e1v dokumentumon \u2014 az adott orsz\u00e1g k\u00f6vetelm\u00e9nyeinek megfelel\u0151en.<\/li>\n<li><strong>Leford\u00edtjuk<\/strong> a sz\u00fcks\u00e9ges hiteles\u00edt\u00e9si form\u00e1val, \u00e9s <strong>k\u00e9zbes\u00edtj\u00fck<\/strong> az eredm\u00e9nyt fut\u00e1rral b\u00e1rmely orsz\u00e1gba.<\/li>\n<\/ol>\n\n\n<p>A t\u00e1voli munkav\u00e9gz\u00e9s, fizet\u00e9s \u00e9s dokumentum\u00e1tad\u00e1s menet\u00e9t a <a href=\"https:\/\/bizmoldova.com\/%d0%b7%d0%b0%d0%ba%d0%b0%d0%b7-%d0%b4%d0%be%d0%ba%d1%83%d0%bc%d0%b5%d0%bd%d1%82%d0%be%d0%b2-%d1%83%d0%b4%d0%b0%d0%bb%d1%91%d0%bd%d0%bd%d0%be-%d0%ba%d0%b0%d0%ba-%d1%8d%d1%82%d0%be-%d1%80\/\">dokumentumok t\u00e1voli megrendel\u00e9se<\/a> oldalon ismertetj\u00fck.<\/p>\n\n\n\n<h2 class=\"wp-block-heading\">Gyakori hib\u00e1k \u00e9s k\u00f6vetkezm\u00e9nyeik<\/h2>\n\n\n\n<ul class=\"wp-block-list\">\n<li><strong>Ford\u00edt\u00e1st rendelni transznisztriai irod\u00e1ban \u201ek\u00fclf\u00f6ldi c\u00e9lra\u201d \u2013<\/strong> az ilyen ford\u00edt\u00e1st sem hiteles\u00edteni (apostille), sem legaliz\u00e1lni nem lehet. A p\u00e9nz k\u00e1rba v\u00e9sz, a dokumentum haszn\u00e1lhatatlan.<\/li>\n<li><strong>Apostille-t k\u00e9rni transznisztriai formanyomtatv\u00e1nyra<\/strong> \u2013 az elutas\u00edt\u00e1s garant\u00e1lt, nincs mire az apostille-t r\u00e1tenni.<\/li>\n<\/ul><li><strong>B\u00fcntetlen el\u0151\u00e9letr\u0151l sz\u00f3l\u00f3 igazol\u00e1st szerezni a PMR-b\u0151l konzul\u00e1tus vagy k\u00fclf\u00f6ldi munk\u00e1ltat\u00f3 sz\u00e1m\u00e1ra.<\/strong> Egyszer\u0171en nem fogadj\u00e1k el.<\/li>\n<li><strong>Sz\u00e1m\u00edtani arra, hogy az oklevelet automatikusan elismerik.<\/strong> Az elismer\u00e9s k\u00fcl\u00f6n elj\u00e1r\u00e1s, \u00e9s sz\u00e1mos szakter\u00fcleten bonyolult.<\/li>\n<li><strong>A dokumentumokat \u201er\u00e9szletekben\u201d int\u00e9zni az utols\u00f3 pillanatban.<\/strong> A dokumentumok cser\u00e9je \u00e9s a legaliz\u00e1l\u00e1s egym\u00e1st k\u00f6vet\u0151 szakaszok: am\u00edg nincs mold\u00e1v dokumentum, addig a m\u00e1sodik szakasz nem l\u00e9tezik. Legt\u00f6bbsz\u00f6r \u00e9ppen emiatt cs\u00fasznak meg a v\u00edzum, munkav\u00e1llal\u00e1s vagy \u00e1llampolg\u00e1rs\u00e1g ir\u00e1nti beny\u00fajt\u00e1si hat\u00e1rid\u0151k.<\/li>\n<\/ul>\n\n\n\n<h2 class=\"wp-block-heading\">Mit k\u00fcldj\u00f6n, hogy pontos v\u00e1laszt kaphasson?<\/h2>\n\n\n\n<ul class=\"wp-block-list\"><li>F\u00e9nyk\u00e9pek minden \u201elegaliz\u00e1land\u00f3\u201d dokumentumr\u00f3l \u2013 valamennyi oldallal \u00e9s h\u00e1tlappal.<\/li>\n<li>Melyik orsz\u00e1gba \u00e9s milyen c\u00e9lb\u00f3l van r\u00e1juk sz\u00fcks\u00e9g (v\u00edzum, munka, tanul\u00e1s, \u00e1llampolg\u00e1rs\u00e1g, b\u00edr\u00f3s\u00e1g, h\u00e1zass\u00e1g).<\/li>\n<li>A fogad\u00f3 f\u00e9l k\u00f6vetelm\u00e9nye, ha k\u00e9zn\u00e9l van \u2013 a megfogalmaz\u00e1s gyakran meghat\u00e1rozza a teljes elj\u00e1r\u00e1st.<\/li>\n<li>Van-e moldovai \u00fatlevele vagy szem\u00e9lyazonos\u00edt\u00f3 igazolv\u00e1nya.<\/li>\n<li>Hat\u00e1rid\u0151k, ameddig a dokumentumoknak el kell k\u00e9sz\u00fclni\u00fck.<\/li>\n<\/ul>\n\n\n\n<h2 class=\"wp-block-heading\">Gyakori k\u00e9rd\u00e9sek<\/h2>\n\n\n\n<h3 class=\"wp-block-heading\">Lehet-e legaliz\u00e1lni egy transznisztriai dokumentumot an\u00e9lk\u00fcl, hogy m\u00f3dos\u00edtan\u00e1nk?<\/h3>\n\n\n<p>Nem. Sem az apostille, sem a konzuli hiteles\u00edt\u00e9s nem alkalmazhat\u00f3 r\u00e1: az el nem ismert entit\u00e1s szerv\u00e9nek al\u00e1\u00edr\u00e1s\u00e1t \u00e9s pecs\u00e9tj\u00e9t senki sem tudja ellen\u0151rizni, mivel nincsenek mint\u00e1k. Az egyetlen m\u0171k\u00f6d\u0151 \u00fat: moldovai okm\u00e1ny beszerz\u00e9se, majd azt hiteles\u00edteni a k\u00edv\u00e1nt orsz\u00e1g sz\u00e1m\u00e1ra.<\/p>\n\n\n\n<h3 class=\"wp-block-heading\">Visszakapom a transznisztriai dokumentumaimat?<\/h3>\n\n\n\n<p>Igen, mindent visszaadnak, kiv\u00e9ve a PMR \u00fatlevelet \u2013 azt bevonj\u00e1k. A t\u00f6bbi beny\u00fajtott igazol\u00e1st, bizony\u00edtv\u00e1nyt visszaadj\u00e1k. Bead\u00e1s el\u0151tt mindenk\u00e9pp szkennelje be az \u00f6sszes dokumentumot.<\/p>\n\n\n\n<h3 class=\"wp-block-heading\">Seg\u00edt-e a transznisztriai dokumentum k\u00f6zjegyz\u0151 \u00e1ltal hiteles\u00edtett ford\u00edt\u00e1sa?<\/h3>\n\n\n<p>Nem. A ford\u00edt\u00e1s \u00e9s annak hiteles\u00edt\u00e9se nem ad jogi er\u0151t a dokumentumnak: a ford\u00edt\u00e1s sz\u00f6veghez val\u00f3 megfelel\u0151s\u00e9g\u00e9t hiteles\u00edtik, nem mag\u00e1nak a pap\u00edrnak a st\u00e1tusz\u00e1t. K\u00fclf\u00f6ld\u00f6n a dokumentumot tov\u00e1bbra sem fogadj\u00e1k el.<\/p>\n\n\n\n<h3 class=\"wp-block-heading\">Szem\u00e9lyesen kell megjelenni?<\/h3>\n\n\n\n<p>A legt\u00f6bb esetben nem: meghatalmaz\u00e1ssal dolgozunk. Szem\u00e9lyes megjelen\u00e9sre ott van sz\u00fcks\u00e9g, ahol a t\u00f6rv\u00e9ny k\u00f6zvetlen\u00fcl el\u0151\u00edrja \u2013 p\u00e9ld\u00e1ul a diploma elismer\u00e9si elj\u00e1r\u00e1s sor\u00e1n a vizsg\u00e1k let\u00e9tel\u00e9n\u00e9l. Minden m\u00e1st t\u00e1volr\u00f3l int\u00e9z\u00fcnk, \u00e9s a k\u00e9sz dokumentumokat fut\u00e1rral k\u00fcldj\u00fck el.<\/p>\n\n\n\n<h3 class=\"wp-block-heading\">Mennyi ideig tart a dokumentumok cser\u00e9je?<\/h3>\n\n\n<p>Ez a dokumentum t\u00edpus\u00e1t\u00f3l \u00e9s att\u00f3l f\u00fcgg, hogy minden sz\u00fcks\u00e9ges alapdokumentum rendelkez\u00e9sre \u00e1ll-e. A polg\u00e1ri anyak\u00f6nyvi okiratok teljes dokumentumcsomag eset\u00e9n gyorsan elk\u00e9sz\u00fclnek, az apostille csak kicsit n\u00f6veli az \u00e1tfut\u00e1si id\u0151t. A leghosszabb id\u0151t azok az esetek ig\u00e9nylik, ahol lev\u00e9lt\u00e1ri k\u00e9rv\u00e9nyekre vagy oklev\u00e9l elismer\u00e9s\u00e9re van sz\u00fcks\u00e9g. A pontos hat\u00e1rid\u0151t a dokumentumok \u00e1ttekint\u00e9se ut\u00e1n adjuk meg, nem \u201e\u00e1tlagosan\u201d.<\/p>\n\n\n\n<h3 class=\"wp-block-heading\">\u00c9s ha egy transznisztriai okirat elveszett?<\/h3>\n\n\n\n<p>Ez megoldhat\u00f3: a legt\u00f6bb esetben a bejegyz\u00e9s megmarad, \u00e9s a mold\u00e1v okirat a lev\u00e9lt\u00e1ri adatok alapj\u00e1n ker\u00fcl ki\u00e1ll\u00edt\u00e1sra. A neh\u00e9zs\u00e9g f\u00fcgg az \u00e9vt\u0151l \u00e9s att\u00f3l, hogy hol volt a bejegyz\u00e9s \u2013 ez\u00e9rt az ilyen eseteket egyedileg \u00e9rt\u00e9kelj\u00fck.<\/p>\n\n\n<h2 class=\"wp-block-heading\">Dokumentumcsere megrendel\u00e9se<\/h2>\n\n\n\n<p>K\u00fcldje el a dokumentumok f\u00e9nyk\u00e9peit, \u00e9s mondja meg, melyik orsz\u00e1gban lesz r\u00e1juk sz\u00fcks\u00e9g \u2013 mi megmondjuk, pontosan mit \u00e9s milyen sorrendben kell elint\u00e9zni. A <strong>BUSINESS LIGA SRL<\/strong> \u00fcgyn\u00f6ks\u00e9g t\u00f6bb mint h\u00fasz \u00e9ve foglalkozik a Dnyeszter-mell\u00e9ki r\u00e9gi\u00f3 dokumentumaival: mold\u00e1v dokumentumokra val\u00f3 csere, <a href=\"https:\/\/bizmoldova.com\/%d1%87%d1%82%d0%be-%d1%82%d0%b0%d0%ba%d0%be%d0%b5-%d0%b0%d0%bf%d0%be%d1%81%d1%82%d0%b8%d0%bb%d1%8c\/\">apostille<\/a>, konzuli hiteles\u00edt\u00e9s, ford\u00edt\u00e1sok, oklevelek elismertet\u00e9se. Telefon \u00e9s \u00fczenetk\u00fcld\u0151k: <strong><a href=\"tel:+37367666333\">+373 67 666 333<\/a><\/strong> \u00b7 <a href=\"https:\/\/wa.me\/37367666333\" target=\"_blank\" rel=\"noreferrer noopener\">WhatsApp<\/a>\u00b7 <a href=\"https:\/\/bizmoldova.com\/%d0%ba%d0%be%d0%bd%d1%82%d0%b0%d0%ba%d1%82%d1%8b-%d1%8e%d1%80%d0%b8%d0%b4%d0%b8%d1%87%d0%b5%d1%81%d0%ba%d0%b8%d0%b5-%d0%ba%d0%be%d0%bd%d1%81%d1%83%d0%bb%d1%8c%d1%82%d0%b0%d1%86%d0%b8%d0%b8\/\">Kapcsolat<\/a>. A f\u00e1jlokkal ell\u00e1tott k\u00e9relmet a <a href=\"https:\/\/bizmoldova.com\/%d0%b7%d0%b0%d0%ba%d0%b0%d0%b7-%d0%b4%d0%be%d0%ba%d1%83%d0%bc%d0%b5%d0%bd%d1%82%d0%be%d0%b2-%d1%83%d0%b4%d0%b0%d0%bb%d1%91%d0%bd%d0%bd%d0%be-%d0%ba%d0%b0%d0%ba-%d1%8d%d1%82%d0%be-%d1%80\/\">dokumentumrendel\u00e9s<\/a> oldalon adhatja le.<\/p>\n\n\n\n<p><em>A fogad\u00f3 orsz\u00e1gok k\u00f6vetelm\u00e9nyei \u00e9s az alapok list\u00e1i v\u00e1ltoznak, ez\u00e9rt az elj\u00e1r\u00e1st \u00e9s a hat\u00e1rid\u0151ket minden egyes dokumentumcsomagra \u00fajra ellen\u0151rizz\u00fck. Az anyag t\u00e1j\u00e9koztat\u00f3 jelleg\u0171, \u00e9s nem helyettes\u00edti az \u00d6n helyzet\u00e9re szabott konzult\u00e1ci\u00f3t.<\/em><\/p>\n\n\n<p class=\"has-text-align-center\"><em>BUSINESS LIGA SRL \u00b7 bizmoldova.com \u00b7 +373 67 666 333 \u2014 az anyag ellen\u0151rizve \u00e9s teljes eg\u00e9sz\u00e9ben k\u00f6zz\u00e9t\u00e9ve.<\/em><\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Nagyon gyakran \u00fcgyfeleink \u00f6sszekeverik a fogalmakat: \u00abdokumentumok legaliz\u00e1l\u00e1sa\u00bb, \u00abdokumentumok elismer\u00e9se\u00bb \u00e9s \u00abnosztrifik\u00e1ci\u00f3\u00bb. Tiszt\u00e1zzuk, mit jelentenek ezek \u2013 \u00e9s hogy a transznisztriai dokumentumokra mi\u00e9rt nem az a megfelel\u0151, amit \u00e1ltal\u00e1ban k\u00e9rnek t\u0151l\u00fcnk. Gyakori hiba A Transznisztriai r\u00e9gi\u00f3b\u00f3l sz\u00e1rmaz\u00f3 emberek gyakran nevezik a dokumentumaik moldovaira cser\u00e9l\u00e9s\u00e9t legaliz\u00e1l\u00e1si elj\u00e1r\u00e1snak. Ez hiba. A legaliz\u00e1l\u00e1s a dokumentum hiteless\u00e9g\u00e9nek meger\u0151s\u00edt\u00e9se k\u00e9t &#8230; <a title=\"Okiratok legaliz\u00e1l\u00e1sa \u2013 Transznisztria\" class=\"read-more\" href=\"https:\/\/bizmoldova.com\/hu\/dokumentumok-legalizalasa-dnyeszter-menti-koztarsasag\/\" aria-label=\"Read more about Okiratok legaliz\u00e1l\u00e1sa \u2013 Transznisztria\">Olvass tov\u00e1bb<\/a><\/p>\n","protected":false},"author":1,"featured_media":0,"parent":0,"menu_order":0,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","template":"","meta":{"_acf_changed":false,"footnotes":""},"class_list":["post-80","page","type-page","status-publish"],"acf":[],"yoast_head":"<!-- This site is optimized with the Yoast SEO plugin v28.2 - https:\/\/yoast.com\/product\/yoast-seo-wordpress\/ -->\n<title>Okiratok legaliz\u00e1l\u00e1sa \u2013 Transznisztria - Moldovai dokumentumok. Apostille, Legaliz\u00e1ci\u00f3, Nosztrifik\u00e1ci\u00f3, Ford\u00edt\u00e1sok<\/title>\n<meta name=\"description\" content=\"Nagyon gyakran \u00f6sszekeverik \u00fcgyfeleink a fogalmakat: &quot;dokumentumok legaliz\u00e1l\u00e1sa&quot;, &quot;dokumentumok elismer\u00e9se&quot; \u00e9s &quot;nosztrifik\u00e1ci\u00f3&quot;. Ebben a jegyzetben meghat\" \/>\n<meta name=\"robots\" content=\"index, follow, max-snippet:-1, max-image-preview:large, max-video-preview:-1\" \/>\n<link rel=\"canonical\" href=\"https:\/\/bizmoldova.com\/hu\/dokumentumok-legalizalasa-dnyeszter-menti-koztarsasag\/\" \/>\n<meta name=\"twitter:label1\" content=\"Becs\u00fclt olvas\u00e1si id\u0151\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data1\" content=\"12 perc\" \/>\n<script type=\"application\/ld+json\" class=\"yoast-schema-graph\">{\"@context\":\"https:\\\/\\\/schema.org\",\"@graph\":[{\"@type\":\"WebPage\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/bizmoldova.com\\\/hu\\\/dokumentumok-legalizalasa-dnyeszter-menti-koztarsasag\\\/\",\"url\":\"https:\\\/\\\/bizmoldova.com\\\/hu\\\/dokumentumok-legalizalasa-dnyeszter-menti-koztarsasag\\\/\",\"name\":\"Okiratok legaliz\u00e1l\u00e1sa \u2013 Transznisztria - Moldovai dokumentumok. Apostille, Legaliz\u00e1ci\u00f3, Nosztrifik\u00e1ci\u00f3, Ford\u00edt\u00e1sok\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/bizmoldova.com\\\/hu\\\/#website\"},\"datePublished\":\"2017-12-12T17:19:45+00:00\",\"dateModified\":\"2026-08-04T13:18:10+00:00\",\"description\":\"Nagyon gyakran \u00f6sszekeverik \u00fcgyfeleink a fogalmakat: \\\"dokumentumok legaliz\u00e1l\u00e1sa\\\", \\\"dokumentumok elismer\u00e9se\\\" \u00e9s \\\"nosztrifik\u00e1ci\u00f3\\\". Ebben a jegyzetben meghat\",\"breadcrumb\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/bizmoldova.com\\\/hu\\\/dokumentumok-legalizalasa-dnyeszter-menti-koztarsasag\\\/#breadcrumb\"},\"inLanguage\":\"hu\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"ReadAction\",\"target\":[\"https:\\\/\\\/bizmoldova.com\\\/hu\\\/dokumentumok-legalizalasa-dnyeszter-menti-koztarsasag\\\/\"]}]},{\"@type\":\"BreadcrumbList\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/bizmoldova.com\\\/hu\\\/dokumentumok-legalizalasa-dnyeszter-menti-koztarsasag\\\/#breadcrumb\",\"itemListElement\":[{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":1,\"name\":\"\u0413\u043b\u0430\u0432\u043d\u0430\u044f \u0441\u0442\u0440\u0430\u043d\u0438\u0446\u0430\",\"item\":\"https:\\\/\\\/bizmoldova.com\\\/hu\\\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":2,\"name\":\"Dokumentumok legaliz\u00e1l\u00e1sa &#8211; Dnyeszter Menti K\u00f6zt\u00e1rsas\u00e1g\"}]},{\"@type\":\"WebSite\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/bizmoldova.com\\\/hu\\\/#website\",\"url\":\"https:\\\/\\\/bizmoldova.com\\\/hu\\\/\",\"name\":\"Moldovai dokumentumok. Apostille, Legaliz\u00e1ci\u00f3, Nosztrifik\u00e1ci\u00f3, Ford\u00edt\u00e1sok\",\"description\":\"\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"SearchAction\",\"target\":{\"@type\":\"EntryPoint\",\"urlTemplate\":\"https:\\\/\\\/bizmoldova.com\\\/hu\\\/?s={search_term_string}\"},\"query-input\":{\"@type\":\"PropertyValueSpecification\",\"valueRequired\":true,\"valueName\":\"search_term_string\"}}],\"inLanguage\":\"hu\"}]}<\/script>\n<!-- \/ Yoast SEO plugin. -->","yoast_head_json":{"title":"Okiratok legaliz\u00e1l\u00e1sa \u2013 Transznisztria - Moldovai dokumentumok. Apostille, Legaliz\u00e1ci\u00f3, Nosztrifik\u00e1ci\u00f3, Ford\u00edt\u00e1sok","description":"Nagyon gyakran \u00f6sszekeverik \u00fcgyfeleink a fogalmakat: \"dokumentumok legaliz\u00e1l\u00e1sa\", \"dokumentumok elismer\u00e9se\" \u00e9s \"nosztrifik\u00e1ci\u00f3\". Ebben a jegyzetben meghat","robots":{"index":"index","follow":"follow","max-snippet":"max-snippet:-1","max-image-preview":"max-image-preview:large","max-video-preview":"max-video-preview:-1"},"canonical":"https:\/\/bizmoldova.com\/hu\/dokumentumok-legalizalasa-dnyeszter-menti-koztarsasag\/","twitter_misc":{"Becs\u00fclt olvas\u00e1si id\u0151":"12 perc"},"schema":{"@context":"https:\/\/schema.org","@graph":[{"@type":"WebPage","@id":"https:\/\/bizmoldova.com\/hu\/dokumentumok-legalizalasa-dnyeszter-menti-koztarsasag\/","url":"https:\/\/bizmoldova.com\/hu\/dokumentumok-legalizalasa-dnyeszter-menti-koztarsasag\/","name":"Okiratok legaliz\u00e1l\u00e1sa \u2013 Transznisztria - Moldovai dokumentumok. Apostille, Legaliz\u00e1ci\u00f3, Nosztrifik\u00e1ci\u00f3, Ford\u00edt\u00e1sok","isPartOf":{"@id":"https:\/\/bizmoldova.com\/hu\/#website"},"datePublished":"2017-12-12T17:19:45+00:00","dateModified":"2026-08-04T13:18:10+00:00","description":"Nagyon gyakran \u00f6sszekeverik \u00fcgyfeleink a fogalmakat: \"dokumentumok legaliz\u00e1l\u00e1sa\", \"dokumentumok elismer\u00e9se\" \u00e9s \"nosztrifik\u00e1ci\u00f3\". Ebben a jegyzetben meghat","breadcrumb":{"@id":"https:\/\/bizmoldova.com\/hu\/dokumentumok-legalizalasa-dnyeszter-menti-koztarsasag\/#breadcrumb"},"inLanguage":"hu","potentialAction":[{"@type":"ReadAction","target":["https:\/\/bizmoldova.com\/hu\/dokumentumok-legalizalasa-dnyeszter-menti-koztarsasag\/"]}]},{"@type":"BreadcrumbList","@id":"https:\/\/bizmoldova.com\/hu\/dokumentumok-legalizalasa-dnyeszter-menti-koztarsasag\/#breadcrumb","itemListElement":[{"@type":"ListItem","position":1,"name":"\u0413\u043b\u0430\u0432\u043d\u0430\u044f \u0441\u0442\u0440\u0430\u043d\u0438\u0446\u0430","item":"https:\/\/bizmoldova.com\/hu\/"},{"@type":"ListItem","position":2,"name":"Dokumentumok legaliz\u00e1l\u00e1sa &#8211; Dnyeszter Menti K\u00f6zt\u00e1rsas\u00e1g"}]},{"@type":"WebSite","@id":"https:\/\/bizmoldova.com\/hu\/#website","url":"https:\/\/bizmoldova.com\/hu\/","name":"Moldovai dokumentumok. Apostille, Legaliz\u00e1ci\u00f3, Nosztrifik\u00e1ci\u00f3, Ford\u00edt\u00e1sok","description":"","potentialAction":[{"@type":"SearchAction","target":{"@type":"EntryPoint","urlTemplate":"https:\/\/bizmoldova.com\/hu\/?s={search_term_string}"},"query-input":{"@type":"PropertyValueSpecification","valueRequired":true,"valueName":"search_term_string"}}],"inLanguage":"hu"}]}},"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/bizmoldova.com\/hu\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/80","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/bizmoldova.com\/hu\/wp-json\/wp\/v2\/pages"}],"about":[{"href":"https:\/\/bizmoldova.com\/hu\/wp-json\/wp\/v2\/types\/page"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/bizmoldova.com\/hu\/wp-json\/wp\/v2\/users\/1"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/bizmoldova.com\/hu\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=80"}],"version-history":[{"count":2,"href":"https:\/\/bizmoldova.com\/hu\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/80\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":592,"href":"https:\/\/bizmoldova.com\/hu\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/80\/revisions\/592"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/bizmoldova.com\/hu\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=80"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}