{"id":13,"date":"2023-09-19T13:51:15","date_gmt":"2023-09-19T10:51:15","guid":{"rendered":"https:\/\/bizmoldova.com\/et\/abielu-ja-abielulahutuse-umberregistreerimine-mis-on-registreeritud-valisriikides\/"},"modified":"2026-07-16T10:29:56","modified_gmt":"2026-07-16T07:29:56","slug":"abielu-ja-abielulahutuse-umberregistreerimine-mis-on-registreeritud-valisriikides","status":"publish","type":"page","link":"https:\/\/bizmoldova.com\/et\/abielu-ja-abielulahutuse-umberregistreerimine-mis-on-registreeritud-valisriikides\/","title":{"rendered":"Abielu ja abielulahutuse \u00fcmberregistreerimine, mis on registreeritud v\u00e4lisriikides"},"content":{"rendered":"\n<p>Juhul kui Moldova Vabariigi kodanik muudab v\u00e4lisriigis s\u00f5lmitud abielus perekonnanime, on ta p\u00e4rast abielu \u00fcmberregistreerimist Moldovas kohustatud v\u00e4lja vahetama isikutunnistuse uue vastu (abikaasa perekonnanimega).<\/p>\n\n\n\n<p>M\u00f5nikord on vaja \u00fcmber registreerida nii abielu kui ka lahutus, mille k\u00e4igus Moldova Vabariigi naiskodanik v\u00f5tab tagasi oma abielueelse perekonnanime. Kui need registreerida \u00fcheaegselt, ei pea Moldova Vabariigi naiskodanik hankima uut isikutunnistust (isegi mitte ajutist). See t\u00e4hendab, et kui registreerida \u00fcmber ainult abielu, peab Moldova Vabariigi naiskodanik lahutuse \u00fcmberregistreerimiseks hankima v\u00e4hemalt ajutise isikutunnistuse.<\/p>\n\n\n\n<p>M\u00f5nes riigis (n\u00e4iteks Iisrael) ei m\u00e4rgita kohtuotsuses abielu lahutamise kohta seda, et abikaasa vahetas perekonnanime tagasi abielueelsele. Seet\u00f5ttu tuleb abielu ja lahutus \u00fcmber registreerida samaaegselt (et v\u00e4ltida vajadust hankida ajutine isikutunnistus). Siiski peab Moldova Vabariigi naiskodanik isiklikult esitama avalduse perekonnanime muutmiseks abielueelsele.<\/p>\n\n\n\n<p><strong><em>Sellise protseduuri l\u00e4biviimiseks v\u00f5ite p\u00f6\u00f6rduda meie agentuuri poole. Meie juristid on p\u00e4devad sellistes k\u00fcsimustes ja omavad suurt kogemust.<\/em><\/strong><\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Juhul kui Moldova Vabariigi kodanik muudab v\u00e4lisriigis s\u00f5lmitud abielus perekonnanime, on ta p\u00e4rast abielu \u00fcmberregistreerimist Moldovas kohustatud v\u00e4lja vahetama isikutunnistuse uue vastu (abikaasa perekonnanimega). M\u00f5nikord on vaja \u00fcmber registreerida nii abielu kui ka lahutus, mille k\u00e4igus Moldova Vabariigi naiskodanik v\u00f5tab tagasi oma abielueelse perekonnanime. Kui need registreerida \u00fcheaegselt, ei pea Moldova Vabariigi naiskodanik hankima uut &#8230; <a title=\"Abielu ja abielulahutuse \u00fcmberregistreerimine, mis on registreeritud v\u00e4lisriikides\" class=\"read-more\" href=\"https:\/\/bizmoldova.com\/et\/abielu-ja-abielulahutuse-umberregistreerimine-mis-on-registreeritud-valisriikides\/\" aria-label=\"Read more about Abielu ja abielulahutuse \u00fcmberregistreerimine, mis on registreeritud v\u00e4lisriikides\">Read more<\/a><\/p>\n","protected":false},"author":1,"featured_media":0,"parent":0,"menu_order":0,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","template":"","meta":{"_acf_changed":false,"footnotes":""},"class_list":["post-13","page","type-page","status-publish"],"acf":[],"yoast_head":"<!-- This site is optimized with the Yoast SEO plugin v28.2 - https:\/\/yoast.com\/product\/yoast-seo-wordpress\/ -->\n<title>Abielu ja abielulahutuse \u00fcmberregistreerimine, mis on registreeritud v\u00e4lisriikides - Dokumendid Moldova. Apostill, Legaliseerimine, Nostrifikatsioon, T\u00f5lked<\/title>\n<meta name=\"description\" content=\"Juhul kui Moldova Vabariigi kodanik muudab v\u00e4lisriigis s\u00f5lmitud abielus perekonnanime, on ta p\u00e4rast abielu \u00fcmberregistreerimist Moldovas kohustatud v\u00e4lja v\" \/>\n<meta name=\"robots\" content=\"index, follow, max-snippet:-1, max-image-preview:large, max-video-preview:-1\" \/>\n<link rel=\"canonical\" href=\"https:\/\/bizmoldova.com\/et\/abielu-ja-abielulahutuse-umberregistreerimine-mis-on-registreeritud-valisriikides\/\" \/>\n<meta name=\"twitter:label1\" content=\"Eeldatav lugemisaeg\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data1\" content=\"1 minut\" \/>\n<script type=\"application\/ld+json\" class=\"yoast-schema-graph\">{\"@context\":\"https:\\\/\\\/schema.org\",\"@graph\":[{\"@type\":\"WebPage\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/bizmoldova.com\\\/et\\\/abielu-ja-abielulahutuse-umberregistreerimine-mis-on-registreeritud-valisriikides\\\/\",\"url\":\"https:\\\/\\\/bizmoldova.com\\\/et\\\/abielu-ja-abielulahutuse-umberregistreerimine-mis-on-registreeritud-valisriikides\\\/\",\"name\":\"Abielu ja abielulahutuse \u00fcmberregistreerimine, mis on registreeritud v\u00e4lisriikides - Dokumendid Moldova. Apostill, Legaliseerimine, Nostrifikatsioon, T\u00f5lked\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/bizmoldova.com\\\/et\\\/#website\"},\"datePublished\":\"2023-09-19T10:51:15+00:00\",\"dateModified\":\"2026-07-16T07:29:56+00:00\",\"description\":\"Juhul kui Moldova Vabariigi kodanik muudab v\u00e4lisriigis s\u00f5lmitud abielus perekonnanime, on ta p\u00e4rast abielu \u00fcmberregistreerimist Moldovas kohustatud v\u00e4lja v\",\"breadcrumb\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/bizmoldova.com\\\/et\\\/abielu-ja-abielulahutuse-umberregistreerimine-mis-on-registreeritud-valisriikides\\\/#breadcrumb\"},\"inLanguage\":\"et\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"ReadAction\",\"target\":[\"https:\\\/\\\/bizmoldova.com\\\/et\\\/abielu-ja-abielulahutuse-umberregistreerimine-mis-on-registreeritud-valisriikides\\\/\"]}]},{\"@type\":\"BreadcrumbList\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/bizmoldova.com\\\/et\\\/abielu-ja-abielulahutuse-umberregistreerimine-mis-on-registreeritud-valisriikides\\\/#breadcrumb\",\"itemListElement\":[{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":1,\"name\":\"\u0413\u043b\u0430\u0432\u043d\u0430\u044f \u0441\u0442\u0440\u0430\u043d\u0438\u0446\u0430\",\"item\":\"https:\\\/\\\/bizmoldova.com\\\/et\\\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":2,\"name\":\"Abielu ja abielulahutuse \u00fcmberregistreerimine, mis on registreeritud v\u00e4lisriikides\"}]},{\"@type\":\"WebSite\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/bizmoldova.com\\\/et\\\/#website\",\"url\":\"https:\\\/\\\/bizmoldova.com\\\/et\\\/\",\"name\":\"Dokumendid Moldova. Apostill, Legaliseerimine, Nostrifikatsioon, T\u00f5lked\",\"description\":\"\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"SearchAction\",\"target\":{\"@type\":\"EntryPoint\",\"urlTemplate\":\"https:\\\/\\\/bizmoldova.com\\\/et\\\/?s={search_term_string}\"},\"query-input\":{\"@type\":\"PropertyValueSpecification\",\"valueRequired\":true,\"valueName\":\"search_term_string\"}}],\"inLanguage\":\"et\"}]}<\/script>\n<!-- \/ Yoast SEO plugin. -->","yoast_head_json":{"title":"Abielu ja abielulahutuse \u00fcmberregistreerimine, mis on registreeritud v\u00e4lisriikides - Dokumendid Moldova. Apostill, Legaliseerimine, Nostrifikatsioon, T\u00f5lked","description":"Juhul kui Moldova Vabariigi kodanik muudab v\u00e4lisriigis s\u00f5lmitud abielus perekonnanime, on ta p\u00e4rast abielu \u00fcmberregistreerimist Moldovas kohustatud v\u00e4lja v","robots":{"index":"index","follow":"follow","max-snippet":"max-snippet:-1","max-image-preview":"max-image-preview:large","max-video-preview":"max-video-preview:-1"},"canonical":"https:\/\/bizmoldova.com\/et\/abielu-ja-abielulahutuse-umberregistreerimine-mis-on-registreeritud-valisriikides\/","twitter_misc":{"Eeldatav lugemisaeg":"1 minut"},"schema":{"@context":"https:\/\/schema.org","@graph":[{"@type":"WebPage","@id":"https:\/\/bizmoldova.com\/et\/abielu-ja-abielulahutuse-umberregistreerimine-mis-on-registreeritud-valisriikides\/","url":"https:\/\/bizmoldova.com\/et\/abielu-ja-abielulahutuse-umberregistreerimine-mis-on-registreeritud-valisriikides\/","name":"Abielu ja abielulahutuse \u00fcmberregistreerimine, mis on registreeritud v\u00e4lisriikides - Dokumendid Moldova. Apostill, Legaliseerimine, Nostrifikatsioon, T\u00f5lked","isPartOf":{"@id":"https:\/\/bizmoldova.com\/et\/#website"},"datePublished":"2023-09-19T10:51:15+00:00","dateModified":"2026-07-16T07:29:56+00:00","description":"Juhul kui Moldova Vabariigi kodanik muudab v\u00e4lisriigis s\u00f5lmitud abielus perekonnanime, on ta p\u00e4rast abielu \u00fcmberregistreerimist Moldovas kohustatud v\u00e4lja v","breadcrumb":{"@id":"https:\/\/bizmoldova.com\/et\/abielu-ja-abielulahutuse-umberregistreerimine-mis-on-registreeritud-valisriikides\/#breadcrumb"},"inLanguage":"et","potentialAction":[{"@type":"ReadAction","target":["https:\/\/bizmoldova.com\/et\/abielu-ja-abielulahutuse-umberregistreerimine-mis-on-registreeritud-valisriikides\/"]}]},{"@type":"BreadcrumbList","@id":"https:\/\/bizmoldova.com\/et\/abielu-ja-abielulahutuse-umberregistreerimine-mis-on-registreeritud-valisriikides\/#breadcrumb","itemListElement":[{"@type":"ListItem","position":1,"name":"\u0413\u043b\u0430\u0432\u043d\u0430\u044f \u0441\u0442\u0440\u0430\u043d\u0438\u0446\u0430","item":"https:\/\/bizmoldova.com\/et\/"},{"@type":"ListItem","position":2,"name":"Abielu ja abielulahutuse \u00fcmberregistreerimine, mis on registreeritud v\u00e4lisriikides"}]},{"@type":"WebSite","@id":"https:\/\/bizmoldova.com\/et\/#website","url":"https:\/\/bizmoldova.com\/et\/","name":"Dokumendid Moldova. Apostill, Legaliseerimine, Nostrifikatsioon, T\u00f5lked","description":"","potentialAction":[{"@type":"SearchAction","target":{"@type":"EntryPoint","urlTemplate":"https:\/\/bizmoldova.com\/et\/?s={search_term_string}"},"query-input":{"@type":"PropertyValueSpecification","valueRequired":true,"valueName":"search_term_string"}}],"inLanguage":"et"}]}},"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/bizmoldova.com\/et\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/13","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/bizmoldova.com\/et\/wp-json\/wp\/v2\/pages"}],"about":[{"href":"https:\/\/bizmoldova.com\/et\/wp-json\/wp\/v2\/types\/page"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/bizmoldova.com\/et\/wp-json\/wp\/v2\/users\/1"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/bizmoldova.com\/et\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=13"}],"version-history":[{"count":1,"href":"https:\/\/bizmoldova.com\/et\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/13\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":498,"href":"https:\/\/bizmoldova.com\/et\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/13\/revisions\/498"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/bizmoldova.com\/et\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=13"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}