{"id":471,"date":"2026-06-30T09:00:00","date_gmt":"2026-06-30T06:00:00","guid":{"rendered":"https:\/\/bizmoldova.com\/en\/2026\/07\/07\/forest-land-exchange-moldovan-government-approves-deal-with-cimislia\/"},"modified":"2026-07-07T16:48:46","modified_gmt":"2026-07-07T16:48:46","slug":"forest-land-exchange-moldovan-government-approves-deal-with-cimislia","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/bizmoldova.com\/en\/2026\/06\/30\/forest-land-exchange-moldovan-government-approves-deal-with-cimislia\/","title":{"rendered":"Forest land exchange: Moldovan government approves deal with Cimi\u0219lia"},"content":{"rendered":"\n<ul class=\"panel\"><li><b>Act:<\/b> No. 295<\/li><li><b>Date:<\/b> 2026-06-03<\/li><li><b>Place:<\/b> Government of the Republic of Moldova<\/li><li><b>Subject:<\/b> exchange of forest fund land plots between the state and the city of Cimi\u0219lia<\/li><li><b>Actors:<\/b> Government of the Republic of Moldova (issuer); Ministry of Environment (regulator); Cimi\u0219lia City Council (party)<\/li><\/ul><p>The Government of the Republic of Moldova approved the exchange of forest fund land plots between the state and the city of Cimi\u0219lia. According to the decision, a state-owned plot of 2.5 hectares (cadastre 29013220385) will be transferred to the city, and in return, an equal-sized plot (cadastre 29121060333) owned by Cimi\u0219lia will be transferred to state ownership. The exchange is carried out on the basis of the Forestry Code and laws on the management of public property. The Ministry of Environment, through the agency &#8220;Moldsilva&#8221;, is tasked with signing the exchange contract, and together with the mayor of Cimi\u0219lia, ensuring the transfer of the lands within 30 days.<\/p>\n\n\n\n<p><em>Source: []<\/em><\/p>\n\n\n\n<p><a href=\"https:\/\/drept.net\/material\/obmen-lesnyh-zemel-pravitelstvo-moldovy-odobrilo-sdelku-s-ch-54-c93d78\" rel=\"nofollow noopener\" target=\"_blank\">Original source \u2014 drept.net<\/a><\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Act: No. 295 Date: 2026-06-03 Place: Government of the Republic of Moldova Subject: exchange of forest fund land plots between the state and the city of Cimi\u0219lia Actors: Government of the Republic of Moldova (issuer); Ministry of Environment (regulator); Cimi\u0219lia City Council (party) The Government of the Republic of Moldova approved the exchange of forest &#8230; <a title=\"Forest land exchange: Moldovan government approves deal with Cimi\u0219lia\" class=\"read-more\" href=\"https:\/\/bizmoldova.com\/en\/2026\/06\/30\/forest-land-exchange-moldovan-government-approves-deal-with-cimislia\/\" aria-label=\"Read more about Forest land exchange: Moldovan government approves deal with Cimi\u0219lia\">Read more<\/a><\/p>\n","protected":false},"author":1,"featured_media":0,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"_acf_changed":false,"footnotes":""},"categories":[7],"tags":[],"class_list":["post-471","post","type-post","status-publish","format-standard","hentry","category-legislation-news"],"acf":[],"yoast_head":"<!-- This site is optimized with the Yoast SEO plugin v28.0 - https:\/\/yoast.com\/product\/yoast-seo-wordpress\/ -->\n<title>Forest land exchange: Moldovan government approves deal with Cimi\u0219lia - Documents Moldova. Apostille, Legalization, Evaluation, Translations<\/title>\n<meta name=\"description\" content=\"Act: No. 295Date: 2026-06-03Place: Government of the Republic of MoldovaSubject: exchange of forest fund land plots between the state and the city of Cimi\u0219\" \/>\n<meta name=\"robots\" content=\"index, follow, max-snippet:-1, max-image-preview:large, max-video-preview:-1\" \/>\n<link rel=\"canonical\" href=\"https:\/\/bizmoldova.com\/en\/2026\/06\/30\/forest-land-exchange-moldovan-government-approves-deal-with-cimislia\/\" \/>\n<meta property=\"og:locale\" content=\"en_US\" \/>\n<meta property=\"og:type\" content=\"article\" \/>\n<meta property=\"og:title\" content=\"Forest land exchange: Moldovan government approves deal with Cimi\u0219lia - Documents Moldova. Apostille, Legalization, Evaluation, Translations\" \/>\n<meta property=\"og:description\" content=\"Act: No. 295Date: 2026-06-03Place: Government of the Republic of MoldovaSubject: exchange of forest fund land plots between the state and the city of Cimi\u0219\" \/>\n<meta property=\"og:url\" content=\"https:\/\/bizmoldova.com\/en\/2026\/06\/30\/forest-land-exchange-moldovan-government-approves-deal-with-cimislia\/\" \/>\n<meta property=\"og:site_name\" content=\"Documents Moldova. Apostille, Legalization, Evaluation, Translations\" \/>\n<meta property=\"article:published_time\" content=\"2026-06-30T06:00:00+00:00\" \/>\n<meta property=\"article:modified_time\" content=\"2026-07-07T16:48:46+00:00\" \/>\n<meta name=\"author\" content=\"admin\" \/>\n<meta name=\"twitter:card\" content=\"summary_large_image\" \/>\n<meta name=\"twitter:label1\" content=\"Written by\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data1\" content=\"admin\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:label2\" content=\"Est. reading time\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data2\" content=\"1 minute\" \/>\n<script type=\"application\/ld+json\" class=\"yoast-schema-graph\">{\"@context\":\"https:\\\/\\\/schema.org\",\"@graph\":[{\"@type\":\"Article\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/bizmoldova.com\\\/en\\\/2026\\\/06\\\/30\\\/forest-land-exchange-moldovan-government-approves-deal-with-cimislia\\\/#article\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/bizmoldova.com\\\/en\\\/2026\\\/06\\\/30\\\/forest-land-exchange-moldovan-government-approves-deal-with-cimislia\\\/\"},\"author\":{\"name\":\"admin\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/bizmoldova.com\\\/en\\\/#\\\/schema\\\/person\\\/e58cc905a8e8f0a757251ac71ae3765a\"},\"headline\":\"Forest land exchange: Moldovan government approves deal with Cimi\u0219lia\",\"datePublished\":\"2026-06-30T06:00:00+00:00\",\"dateModified\":\"2026-07-07T16:48:46+00:00\",\"mainEntityOfPage\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/bizmoldova.com\\\/en\\\/2026\\\/06\\\/30\\\/forest-land-exchange-moldovan-government-approves-deal-with-cimislia\\\/\"},\"wordCount\":168,\"articleSection\":[\"Legislation News\"],\"inLanguage\":\"en-US\"},{\"@type\":\"WebPage\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/bizmoldova.com\\\/en\\\/2026\\\/06\\\/30\\\/forest-land-exchange-moldovan-government-approves-deal-with-cimislia\\\/\",\"url\":\"https:\\\/\\\/bizmoldova.com\\\/en\\\/2026\\\/06\\\/30\\\/forest-land-exchange-moldovan-government-approves-deal-with-cimislia\\\/\",\"name\":\"Forest land exchange: Moldovan government approves deal with Cimi\u0219lia - Documents Moldova. Apostille, Legalization, Evaluation, Translations\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/bizmoldova.com\\\/en\\\/#website\"},\"datePublished\":\"2026-06-30T06:00:00+00:00\",\"dateModified\":\"2026-07-07T16:48:46+00:00\",\"author\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/bizmoldova.com\\\/en\\\/#\\\/schema\\\/person\\\/e58cc905a8e8f0a757251ac71ae3765a\"},\"description\":\"Act: No. 295Date: 2026-06-03Place: Government of the Republic of MoldovaSubject: exchange of forest fund land plots between the state and the city of Cimi\u0219\",\"breadcrumb\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/bizmoldova.com\\\/en\\\/2026\\\/06\\\/30\\\/forest-land-exchange-moldovan-government-approves-deal-with-cimislia\\\/#breadcrumb\"},\"inLanguage\":\"en-US\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"ReadAction\",\"target\":[\"https:\\\/\\\/bizmoldova.com\\\/en\\\/2026\\\/06\\\/30\\\/forest-land-exchange-moldovan-government-approves-deal-with-cimislia\\\/\"]}]},{\"@type\":\"BreadcrumbList\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/bizmoldova.com\\\/en\\\/2026\\\/06\\\/30\\\/forest-land-exchange-moldovan-government-approves-deal-with-cimislia\\\/#breadcrumb\",\"itemListElement\":[{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":1,\"name\":\"Home\",\"item\":\"https:\\\/\\\/bizmoldova.com\\\/en\\\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":2,\"name\":\"Forest land exchange: Moldovan government approves deal with Cimi\u0219lia\"}]},{\"@type\":\"WebSite\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/bizmoldova.com\\\/en\\\/#website\",\"url\":\"https:\\\/\\\/bizmoldova.com\\\/en\\\/\",\"name\":\"Documents Moldova. Apostille, Legalization, Evaluation, Translations\",\"description\":\"\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"SearchAction\",\"target\":{\"@type\":\"EntryPoint\",\"urlTemplate\":\"https:\\\/\\\/bizmoldova.com\\\/en\\\/?s={search_term_string}\"},\"query-input\":{\"@type\":\"PropertyValueSpecification\",\"valueRequired\":true,\"valueName\":\"search_term_string\"}}],\"inLanguage\":\"en-US\"},{\"@type\":\"Person\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/bizmoldova.com\\\/en\\\/#\\\/schema\\\/person\\\/e58cc905a8e8f0a757251ac71ae3765a\",\"name\":\"admin\",\"image\":{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"en-US\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/secure.gravatar.com\\\/avatar\\\/ffe28e2f44bb44f6ed96deae7b8dc5db97f2e4aa1df78a81873568f2c3d15643?s=96&d=mm&r=g\",\"url\":\"https:\\\/\\\/secure.gravatar.com\\\/avatar\\\/ffe28e2f44bb44f6ed96deae7b8dc5db97f2e4aa1df78a81873568f2c3d15643?s=96&d=mm&r=g\",\"contentUrl\":\"https:\\\/\\\/secure.gravatar.com\\\/avatar\\\/ffe28e2f44bb44f6ed96deae7b8dc5db97f2e4aa1df78a81873568f2c3d15643?s=96&d=mm&r=g\",\"caption\":\"admin\"},\"url\":\"https:\\\/\\\/bizmoldova.com\\\/en\\\/author\\\/lexis\\\/\"}]}<\/script>\n<!-- \/ Yoast SEO plugin. -->","yoast_head_json":{"title":"Forest land exchange: Moldovan government approves deal with Cimi\u0219lia - Documents Moldova. Apostille, Legalization, Evaluation, Translations","description":"Act: No. 295Date: 2026-06-03Place: Government of the Republic of MoldovaSubject: exchange of forest fund land plots between the state and the city of Cimi\u0219","robots":{"index":"index","follow":"follow","max-snippet":"max-snippet:-1","max-image-preview":"max-image-preview:large","max-video-preview":"max-video-preview:-1"},"canonical":"https:\/\/bizmoldova.com\/en\/2026\/06\/30\/forest-land-exchange-moldovan-government-approves-deal-with-cimislia\/","og_locale":"en_US","og_type":"article","og_title":"Forest land exchange: Moldovan government approves deal with Cimi\u0219lia - Documents Moldova. Apostille, Legalization, Evaluation, Translations","og_description":"Act: No. 295Date: 2026-06-03Place: Government of the Republic of MoldovaSubject: exchange of forest fund land plots between the state and the city of Cimi\u0219","og_url":"https:\/\/bizmoldova.com\/en\/2026\/06\/30\/forest-land-exchange-moldovan-government-approves-deal-with-cimislia\/","og_site_name":"Documents Moldova. Apostille, Legalization, Evaluation, Translations","article_published_time":"2026-06-30T06:00:00+00:00","article_modified_time":"2026-07-07T16:48:46+00:00","author":"admin","twitter_card":"summary_large_image","twitter_misc":{"Written by":"admin","Est. reading time":"1 minute"},"schema":{"@context":"https:\/\/schema.org","@graph":[{"@type":"Article","@id":"https:\/\/bizmoldova.com\/en\/2026\/06\/30\/forest-land-exchange-moldovan-government-approves-deal-with-cimislia\/#article","isPartOf":{"@id":"https:\/\/bizmoldova.com\/en\/2026\/06\/30\/forest-land-exchange-moldovan-government-approves-deal-with-cimislia\/"},"author":{"name":"admin","@id":"https:\/\/bizmoldova.com\/en\/#\/schema\/person\/e58cc905a8e8f0a757251ac71ae3765a"},"headline":"Forest land exchange: Moldovan government approves deal with Cimi\u0219lia","datePublished":"2026-06-30T06:00:00+00:00","dateModified":"2026-07-07T16:48:46+00:00","mainEntityOfPage":{"@id":"https:\/\/bizmoldova.com\/en\/2026\/06\/30\/forest-land-exchange-moldovan-government-approves-deal-with-cimislia\/"},"wordCount":168,"articleSection":["Legislation News"],"inLanguage":"en-US"},{"@type":"WebPage","@id":"https:\/\/bizmoldova.com\/en\/2026\/06\/30\/forest-land-exchange-moldovan-government-approves-deal-with-cimislia\/","url":"https:\/\/bizmoldova.com\/en\/2026\/06\/30\/forest-land-exchange-moldovan-government-approves-deal-with-cimislia\/","name":"Forest land exchange: Moldovan government approves deal with Cimi\u0219lia - Documents Moldova. Apostille, Legalization, Evaluation, Translations","isPartOf":{"@id":"https:\/\/bizmoldova.com\/en\/#website"},"datePublished":"2026-06-30T06:00:00+00:00","dateModified":"2026-07-07T16:48:46+00:00","author":{"@id":"https:\/\/bizmoldova.com\/en\/#\/schema\/person\/e58cc905a8e8f0a757251ac71ae3765a"},"description":"Act: No. 295Date: 2026-06-03Place: Government of the Republic of MoldovaSubject: exchange of forest fund land plots between the state and the city of Cimi\u0219","breadcrumb":{"@id":"https:\/\/bizmoldova.com\/en\/2026\/06\/30\/forest-land-exchange-moldovan-government-approves-deal-with-cimislia\/#breadcrumb"},"inLanguage":"en-US","potentialAction":[{"@type":"ReadAction","target":["https:\/\/bizmoldova.com\/en\/2026\/06\/30\/forest-land-exchange-moldovan-government-approves-deal-with-cimislia\/"]}]},{"@type":"BreadcrumbList","@id":"https:\/\/bizmoldova.com\/en\/2026\/06\/30\/forest-land-exchange-moldovan-government-approves-deal-with-cimislia\/#breadcrumb","itemListElement":[{"@type":"ListItem","position":1,"name":"Home","item":"https:\/\/bizmoldova.com\/en\/"},{"@type":"ListItem","position":2,"name":"Forest land exchange: Moldovan government approves deal with Cimi\u0219lia"}]},{"@type":"WebSite","@id":"https:\/\/bizmoldova.com\/en\/#website","url":"https:\/\/bizmoldova.com\/en\/","name":"Documents Moldova. Apostille, Legalization, Evaluation, Translations","description":"","potentialAction":[{"@type":"SearchAction","target":{"@type":"EntryPoint","urlTemplate":"https:\/\/bizmoldova.com\/en\/?s={search_term_string}"},"query-input":{"@type":"PropertyValueSpecification","valueRequired":true,"valueName":"search_term_string"}}],"inLanguage":"en-US"},{"@type":"Person","@id":"https:\/\/bizmoldova.com\/en\/#\/schema\/person\/e58cc905a8e8f0a757251ac71ae3765a","name":"admin","image":{"@type":"ImageObject","inLanguage":"en-US","@id":"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/ffe28e2f44bb44f6ed96deae7b8dc5db97f2e4aa1df78a81873568f2c3d15643?s=96&d=mm&r=g","url":"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/ffe28e2f44bb44f6ed96deae7b8dc5db97f2e4aa1df78a81873568f2c3d15643?s=96&d=mm&r=g","contentUrl":"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/ffe28e2f44bb44f6ed96deae7b8dc5db97f2e4aa1df78a81873568f2c3d15643?s=96&d=mm&r=g","caption":"admin"},"url":"https:\/\/bizmoldova.com\/en\/author\/lexis\/"}]}},"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/bizmoldova.com\/en\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/471","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/bizmoldova.com\/en\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/bizmoldova.com\/en\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/bizmoldova.com\/en\/wp-json\/wp\/v2\/users\/1"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/bizmoldova.com\/en\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=471"}],"version-history":[{"count":1,"href":"https:\/\/bizmoldova.com\/en\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/471\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":584,"href":"https:\/\/bizmoldova.com\/en\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/471\/revisions\/584"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/bizmoldova.com\/en\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=471"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/bizmoldova.com\/en\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=471"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/bizmoldova.com\/en\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=471"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}