{"id":95,"date":"2013-08-14T18:10:33","date_gmt":"2013-08-14T15:10:33","guid":{"rendered":"https:\/\/bizmoldova.com\/cs\/osvedceni-o-obcanskem-stavu\/"},"modified":"2026-07-16T10:29:17","modified_gmt":"2026-07-16T07:29:17","slug":"osvedceni-o-obcanskem-stavu","status":"publish","type":"page","link":"https:\/\/bizmoldova.com\/cs\/osvedceni-o-obcanskem-stavu\/","title":{"rendered":"Osv\u011bd\u010den\u00ed o ob\u010dansk\u00e9m stavu"},"content":{"rendered":"\n<p>Osv\u011bd\u010den\u00ed o osobn\u00edm stavu. Tak\u00e9 se naz\u00fdv\u00e1 potvrzen\u00ed o tom, \u017ee osoba nen\u00ed v man\u017eelstv\u00ed.<\/p>\n\n\n\n<p>Toto potvrzen\u00ed si vy\u017eaduj\u00ed ob\u010dan\u00e9 Moldavska pro uzav\u0159en\u00ed man\u017eelstv\u00ed v zahrani\u010d\u00ed.<\/p>\n\n\n\n<p>Pro evropsk\u00e9 zem\u011b je t\u0159eba toto potvrzen\u00ed opat\u0159it apostilou (otiskem raz\u00edtka Apostille), pro zem\u011b SNS sta\u010d\u00ed prov\u00e9st pouze not\u00e1\u0159sky ov\u011b\u0159en\u00fd p\u0159eklad v Moldavsku nebo v zemi, kde je dokument p\u0159edkl\u00e1d\u00e1n.<\/p>\n\n\n<p><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" class=\"wp-image-421 size-full\" style=\"border: 1px solid gray;\" src=\"http:\/\/bizmoldova.com\/wp-content\/uploads\/2013\/08\/Certificat-de-stare-civila.jpg\" alt=\"Potvrzen\u00ed o neexistenci man\u017eelstv\u00ed. Moldavsko, Ki\u0161in\u011bv\" width=\"419\" height=\"612\" \/><\/p>\n\nPotvrzen\u00ed o neexistenci man\u017eelstv\u00ed pro uzav\u0159en\u00ed man\u017eelstv\u00ed. Osv\u011bd\u010den\u00ed o osobn\u00edm stavu &#8211; Moldavsko\n\n\n<p>Osv\u011bd\u010den\u00ed o osobn\u00edm stavu z Moldavska m\u00e1 platnost 6 m\u011bs\u00edc\u016f ode dne jeho vyd\u00e1n\u00ed. Pro n\u011bkter\u00e9 zem\u011b se doba platnosti m\u016f\u017ee li\u0161it. V n\u011bkter\u00fdch zem\u00edch jsou to t\u0159i m\u011bs\u00edce, v jin\u00fdch p\u016fl roku.<\/p>\n\n\n\n<p>Krom\u011b osv\u011bd\u010den\u00ed o osobn\u00edm stavu mohou po\u017eadovat potvrzen\u00ed o zp\u016fsobilosti k uzav\u0159en\u00ed man\u017eelstv\u00ed. Nap\u0159\u00edklad v N\u011bmecku.<\/p>\n\n\n\n<p>N\u011bkte\u0159\u00ed si toto potvrzen\u00ed pletou s dokumenty: potvrzen\u00ed o slo\u017een\u00ed rodiny a potvrzen\u00ed o rodinn\u00e9m stavu. To jsou jin\u00e1 potvrzen\u00ed. A jejich obsah neobsahuje pot\u0159ebn\u00e9 informace, kter\u00e9 jsou v osv\u011bd\u010den\u00ed o osobn\u00edm stavu.<\/p>\n\n\n\n<p>P\u0159i z\u00edsk\u00e1v\u00e1n\u00ed tohoto potvrzen\u00ed se doporu\u010duje zkontrolovat psan\u00ed p\u0159\u00edjmen\u00ed a jm\u00e9na s psan\u00edm v cestovn\u00edm pase, kter\u00fd p\u0159edkl\u00e1d\u00e1te org\u00e1n\u016fm pro uzav\u0159en\u00ed man\u017eelstv\u00ed. St\u00e1v\u00e1 se, \u017ee cestovn\u00ed pas byl z\u00edsk\u00e1n mimo Moldavsko a existuj\u00ed rozd\u00edly v psan\u00ed jednotliv\u00fdch p\u00edsmen. Nap\u0159\u00edklad ch (zvuk \u010d) v angli\u010dtin\u011b je ci nebo ce v rumun\u0161tin\u011b.<\/p>\n\n\n\n<p>P\u0159i takov\u00fdch rozd\u00edlech m\u016f\u017eeme poskytnout zvl\u00e1\u0161tn\u00ed potvrzen\u00ed o tom, \u017ee psan\u00ed s ch odpov\u00edd\u00e1 psan\u00ed s ci, ce. Pro z\u00edsk\u00e1n\u00ed takov\u00e9ho potvrzen\u00ed (pokud se neshoduje psan\u00ed jm\u00e9na a p\u0159\u00edjmen\u00ed) se obra\u0165te na na\u0161i agenturu.<\/p>\n\n\n\n<p>Krom\u011b toho m\u011bjte na pam\u011bti, \u017ee man\u017eelstv\u00ed a rozvody uzav\u0159en\u00e9 v Podn\u011bst\u0159\u00ed mus\u00ed b\u00fdt legalizov\u00e1ny v Moldavsk\u00e9 republice p\u0159ed z\u00edsk\u00e1n\u00edm takov\u00e9ho potvrzen\u00ed. Rovn\u011b\u017e legalizujeme oddac\u00ed a rozvodov\u00e9 listy z Podn\u011bst\u0159\u00ed.<\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Osv\u011bd\u010den\u00ed o osobn\u00edm stavu. Tak\u00e9 se naz\u00fdv\u00e1 potvrzen\u00ed o tom, \u017ee osoba nen\u00ed v man\u017eelstv\u00ed. Toto potvrzen\u00ed si vy\u017eaduj\u00ed ob\u010dan\u00e9 Moldavska pro uzav\u0159en\u00ed man\u017eelstv\u00ed v zahrani\u010d\u00ed. Pro evropsk\u00e9 zem\u011b je t\u0159eba toto potvrzen\u00ed opat\u0159it apostilou (otiskem raz\u00edtka Apostille), pro zem\u011b SNS sta\u010d\u00ed prov\u00e9st pouze not\u00e1\u0159sky ov\u011b\u0159en\u00fd p\u0159eklad v Moldavsku nebo v zemi, kde je dokument &#8230; <a title=\"Osv\u011bd\u010den\u00ed o ob\u010dansk\u00e9m stavu\" class=\"read-more\" href=\"https:\/\/bizmoldova.com\/cs\/osvedceni-o-obcanskem-stavu\/\" aria-label=\"\u010c\u00edst v\u00edce o Osv\u011bd\u010den\u00ed o ob\u010dansk\u00e9m stavu\">Read more<\/a><\/p>\n","protected":false},"author":1,"featured_media":0,"parent":0,"menu_order":0,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","template":"","meta":{"_acf_changed":false,"footnotes":""},"class_list":["post-95","page","type-page","status-publish"],"acf":[],"yoast_head":"<!-- This site is optimized with the Yoast SEO plugin v28.2 - https:\/\/yoast.com\/product\/yoast-seo-wordpress\/ -->\n<title>Osv\u011bd\u010den\u00ed o ob\u010dansk\u00e9m stavu - Dokumenty Moldavsko. Apostila, Legalizace, Nostrifikace, P\u0159eklady<\/title>\n<meta name=\"description\" content=\"Osv\u011bd\u010den\u00ed o osobn\u00edm stavu. Tak\u00e9 se naz\u00fdv\u00e1 potvrzen\u00ed o tom, \u017ee osoba nen\u00ed v man\u017eelstv\u00ed. Toto potvrzen\u00ed si vy\u017eaduj\u00ed ob\u010dan\u00e9 Moldavska pro uzav\u0159en\u00ed man\u017eelst\" \/>\n<meta name=\"robots\" content=\"index, follow, max-snippet:-1, max-image-preview:large, max-video-preview:-1\" \/>\n<link rel=\"canonical\" href=\"https:\/\/bizmoldova.com\/cs\/osvedceni-o-obcanskem-stavu\/\" \/>\n<meta name=\"twitter:label1\" content=\"Odhadovan\u00e1 doba \u010dten\u00ed\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data1\" content=\"2 minuty\" \/>\n<script type=\"application\/ld+json\" class=\"yoast-schema-graph\">{\"@context\":\"https:\\\/\\\/schema.org\",\"@graph\":[{\"@type\":\"WebPage\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/bizmoldova.com\\\/cs\\\/osvedceni-o-obcanskem-stavu\\\/\",\"url\":\"https:\\\/\\\/bizmoldova.com\\\/cs\\\/osvedceni-o-obcanskem-stavu\\\/\",\"name\":\"Osv\u011bd\u010den\u00ed o ob\u010dansk\u00e9m stavu - Dokumenty Moldavsko. Apostila, Legalizace, Nostrifikace, P\u0159eklady\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/bizmoldova.com\\\/cs\\\/#website\"},\"primaryImageOfPage\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/bizmoldova.com\\\/cs\\\/osvedceni-o-obcanskem-stavu\\\/#primaryimage\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/bizmoldova.com\\\/cs\\\/osvedceni-o-obcanskem-stavu\\\/#primaryimage\"},\"thumbnailUrl\":\"http:\\\/\\\/bizmoldova.com\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2013\\\/08\\\/Certificat-de-stare-civila.jpg\",\"datePublished\":\"2013-08-14T15:10:33+00:00\",\"dateModified\":\"2026-07-16T07:29:17+00:00\",\"description\":\"Osv\u011bd\u010den\u00ed o osobn\u00edm stavu. Tak\u00e9 se naz\u00fdv\u00e1 potvrzen\u00ed o tom, \u017ee osoba nen\u00ed v man\u017eelstv\u00ed. Toto potvrzen\u00ed si vy\u017eaduj\u00ed ob\u010dan\u00e9 Moldavska pro uzav\u0159en\u00ed man\u017eelst\",\"breadcrumb\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/bizmoldova.com\\\/cs\\\/osvedceni-o-obcanskem-stavu\\\/#breadcrumb\"},\"inLanguage\":\"cs\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"ReadAction\",\"target\":[\"https:\\\/\\\/bizmoldova.com\\\/cs\\\/osvedceni-o-obcanskem-stavu\\\/\"]}]},{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"cs\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/bizmoldova.com\\\/cs\\\/osvedceni-o-obcanskem-stavu\\\/#primaryimage\",\"url\":\"http:\\\/\\\/bizmoldova.com\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2013\\\/08\\\/Certificat-de-stare-civila.jpg\",\"contentUrl\":\"http:\\\/\\\/bizmoldova.com\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2013\\\/08\\\/Certificat-de-stare-civila.jpg\"},{\"@type\":\"BreadcrumbList\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/bizmoldova.com\\\/cs\\\/osvedceni-o-obcanskem-stavu\\\/#breadcrumb\",\"itemListElement\":[{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":1,\"name\":\"\u0413\u043b\u0430\u0432\u043d\u0430\u044f \u0441\u0442\u0440\u0430\u043d\u0438\u0446\u0430\",\"item\":\"https:\\\/\\\/bizmoldova.com\\\/cs\\\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":2,\"name\":\"Osv\u011bd\u010den\u00ed o ob\u010dansk\u00e9m stavu\"}]},{\"@type\":\"WebSite\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/bizmoldova.com\\\/cs\\\/#website\",\"url\":\"https:\\\/\\\/bizmoldova.com\\\/cs\\\/\",\"name\":\"Dokumenty Moldavsko. Apostila, Legalizace, Nostrifikace, P\u0159eklady\",\"description\":\"\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"SearchAction\",\"target\":{\"@type\":\"EntryPoint\",\"urlTemplate\":\"https:\\\/\\\/bizmoldova.com\\\/cs\\\/?s={search_term_string}\"},\"query-input\":{\"@type\":\"PropertyValueSpecification\",\"valueRequired\":true,\"valueName\":\"search_term_string\"}}],\"inLanguage\":\"cs\"}]}<\/script>\n<!-- \/ Yoast SEO plugin. -->","yoast_head_json":{"title":"Osv\u011bd\u010den\u00ed o ob\u010dansk\u00e9m stavu - Dokumenty Moldavsko. Apostila, Legalizace, Nostrifikace, P\u0159eklady","description":"Osv\u011bd\u010den\u00ed o osobn\u00edm stavu. Tak\u00e9 se naz\u00fdv\u00e1 potvrzen\u00ed o tom, \u017ee osoba nen\u00ed v man\u017eelstv\u00ed. Toto potvrzen\u00ed si vy\u017eaduj\u00ed ob\u010dan\u00e9 Moldavska pro uzav\u0159en\u00ed man\u017eelst","robots":{"index":"index","follow":"follow","max-snippet":"max-snippet:-1","max-image-preview":"max-image-preview:large","max-video-preview":"max-video-preview:-1"},"canonical":"https:\/\/bizmoldova.com\/cs\/osvedceni-o-obcanskem-stavu\/","twitter_misc":{"Odhadovan\u00e1 doba \u010dten\u00ed":"2 minuty"},"schema":{"@context":"https:\/\/schema.org","@graph":[{"@type":"WebPage","@id":"https:\/\/bizmoldova.com\/cs\/osvedceni-o-obcanskem-stavu\/","url":"https:\/\/bizmoldova.com\/cs\/osvedceni-o-obcanskem-stavu\/","name":"Osv\u011bd\u010den\u00ed o ob\u010dansk\u00e9m stavu - Dokumenty Moldavsko. Apostila, Legalizace, Nostrifikace, P\u0159eklady","isPartOf":{"@id":"https:\/\/bizmoldova.com\/cs\/#website"},"primaryImageOfPage":{"@id":"https:\/\/bizmoldova.com\/cs\/osvedceni-o-obcanskem-stavu\/#primaryimage"},"image":{"@id":"https:\/\/bizmoldova.com\/cs\/osvedceni-o-obcanskem-stavu\/#primaryimage"},"thumbnailUrl":"http:\/\/bizmoldova.com\/wp-content\/uploads\/2013\/08\/Certificat-de-stare-civila.jpg","datePublished":"2013-08-14T15:10:33+00:00","dateModified":"2026-07-16T07:29:17+00:00","description":"Osv\u011bd\u010den\u00ed o osobn\u00edm stavu. Tak\u00e9 se naz\u00fdv\u00e1 potvrzen\u00ed o tom, \u017ee osoba nen\u00ed v man\u017eelstv\u00ed. Toto potvrzen\u00ed si vy\u017eaduj\u00ed ob\u010dan\u00e9 Moldavska pro uzav\u0159en\u00ed man\u017eelst","breadcrumb":{"@id":"https:\/\/bizmoldova.com\/cs\/osvedceni-o-obcanskem-stavu\/#breadcrumb"},"inLanguage":"cs","potentialAction":[{"@type":"ReadAction","target":["https:\/\/bizmoldova.com\/cs\/osvedceni-o-obcanskem-stavu\/"]}]},{"@type":"ImageObject","inLanguage":"cs","@id":"https:\/\/bizmoldova.com\/cs\/osvedceni-o-obcanskem-stavu\/#primaryimage","url":"http:\/\/bizmoldova.com\/wp-content\/uploads\/2013\/08\/Certificat-de-stare-civila.jpg","contentUrl":"http:\/\/bizmoldova.com\/wp-content\/uploads\/2013\/08\/Certificat-de-stare-civila.jpg"},{"@type":"BreadcrumbList","@id":"https:\/\/bizmoldova.com\/cs\/osvedceni-o-obcanskem-stavu\/#breadcrumb","itemListElement":[{"@type":"ListItem","position":1,"name":"\u0413\u043b\u0430\u0432\u043d\u0430\u044f \u0441\u0442\u0440\u0430\u043d\u0438\u0446\u0430","item":"https:\/\/bizmoldova.com\/cs\/"},{"@type":"ListItem","position":2,"name":"Osv\u011bd\u010den\u00ed o ob\u010dansk\u00e9m stavu"}]},{"@type":"WebSite","@id":"https:\/\/bizmoldova.com\/cs\/#website","url":"https:\/\/bizmoldova.com\/cs\/","name":"Dokumenty Moldavsko. Apostila, Legalizace, Nostrifikace, P\u0159eklady","description":"","potentialAction":[{"@type":"SearchAction","target":{"@type":"EntryPoint","urlTemplate":"https:\/\/bizmoldova.com\/cs\/?s={search_term_string}"},"query-input":{"@type":"PropertyValueSpecification","valueRequired":true,"valueName":"search_term_string"}}],"inLanguage":"cs"}]}},"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/bizmoldova.com\/cs\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/95","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/bizmoldova.com\/cs\/wp-json\/wp\/v2\/pages"}],"about":[{"href":"https:\/\/bizmoldova.com\/cs\/wp-json\/wp\/v2\/types\/page"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/bizmoldova.com\/cs\/wp-json\/wp\/v2\/users\/1"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/bizmoldova.com\/cs\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=95"}],"version-history":[{"count":1,"href":"https:\/\/bizmoldova.com\/cs\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/95\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":543,"href":"https:\/\/bizmoldova.com\/cs\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/95\/revisions\/543"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/bizmoldova.com\/cs\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=95"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}